Novo

George Washington monta alojamentos de inverno em Morristown, NJ

George Washington monta alojamentos de inverno em Morristown, NJ


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Depois de duas vitórias significativas sobre os britânicos em Trenton e Princeton, New Jersey, o General George Washington marcha para o norte para Morristown, New Jersey, onde montou quartel-general de inverno para ele e os homens do Exército Continental em 6 de janeiro de 1777. As colinas ao redor o campo oferecia a Washington um ponto de vista perfeito para ficar de olho no exército britânico, que tinha sua sede do outro lado do rio Hudson, na cidade de Nova York. A posição de Morristown também permitiu a Washington proteger as estradas que conduzem dos redutos britânicos em Nova Jersey à Nova Inglaterra e as estradas que conduzem à Filadélfia, onde os líderes da Revolução Americana estavam sediados.

Além de rastrear os britânicos, Washington usou grande parte de seu tempo em Morristown para reorganizar o Exército Continental, que havia começado a encolher após as vitórias em Trenton e Princeton. Alguns soldados escolheram a deserção em vez de outro inverno frio sem suprimentos adequados; outros se recusaram a se realistar, voltando para casa quando seu alistamento expirou.

Felizmente para os americanos, a liderança de Washington no campo de batalha e sua popularidade crescente em todo o país ajudaram a atrair novos recrutas, e Washington orquestrou mudanças para manter as novas tropas e torná-las soldados mais eficazes. Em um esforço para incutir disciplina, a punição máxima para soldados aumentou de 39 para 100 chibatadas. Para tornar o compromisso com o exército mais atraente, o Exército Continental prometeu a qualquer homem que se alistasse por três anos um bônus em dinheiro. Aqueles que se alistaram durante a guerra podem esperar uma recompensa por terra. Essas promessas voltariam para assombrar o exército mais tarde, mas nos primeiros meses de 1777, elas permitiram que Washington treinasse e depois mantivesse uma força experiente. Quando o combate foi retomado, o comando imediato de Washington era de 11.000 homens, incluindo milícias. Em Nova York, outros 17.000 Patriotas concordaram em lutar pela causa.

LEIA MAIS: George Washington: um mapa interativo de suas principais batalhas militares


Primeira Crise da América

O General George Washington e o Exército Continental passaram quase metade da Revolução Americana neste pequeno estado. De 1775 a 1783, Nova Jersey foi o lar de uma série de eventos decisivos na guerra pela independência. Estrategicamente localizada entre o Congresso Continental na Filadélfia e o Exército Britânico em Nova York, e a meio caminho entre as colônias da Nova Inglaterra e o Sul dos Estados Unidos, Nova Jersey foi o local onde Patriots, Tories, Britânicos e Hessianos manobraram onde Trenton, Princeton e Monmouth testemunharam dramáticos Vitórias americanas e onde o Exército Continental suportou o inverno mais difícil do século. Foi no Nassau Hall, na Universidade de Princeton, que o Congresso Continental se reuniu em 1783. E foi em Nova Jersey que o general George Washington deu suas ordens de despedida ao Exército Continental.

Casa de Decisão. A Thompson House fica rio acima da McConkey's Tavern, onde George Washington e vários oficiais jantaram no Natal antes de embarcarem na histórica travessia do rio Delaware em 1776. A Thompson House serviu como enfermaria de hospital para soldados feridos e foi palco de vários conselhos de guerra , incluindo aquele em que Washington decidiu fazer a ousada tentativa de capturar os Hessianos em Trenton. A pintura é a primeira de uma série de Dan Campanelli que segue os passos de George Washington e os caminhos da Revolução Americana.

Tendo declarado sua grande ambição em julho de 1776, uma grosseira assembléia, representando 13 colônias sem história anterior de grande cooperação, enfrentou a força militar mais poderosa do mundo. A maioria dos historiadores concorda que, se o exército e a marinha britânicos tivessem desabafado toda a fúria nos primeiros estágios da guerra, os pais fundadores poderiam ser lembrados apenas como um bando de renegados caçado e enforcado por traição.

De fato, mesmo com as estimadas assinaturas enfeitando a Declaração, os navios britânicos chegaram à Baía de Nova York durante a semana de 4 de julho e, em meados de agosto, 32.000 soldados britânicos residiam em Staten Island. Mais 15.000 soldados pousaram perto dos estreitos em Long Island e forçaram o exército de Washington de 9.500 homens a fugir à noite. Após uma vitória em Harlem Heights, Washington foi forçado a se retirar na Batalha de White Plains no final de outubro. A queda de Fort Lee em novembro deu início ao recuo de Washington em New Jersey, Newark, New Brunswick, Trenton e, finalmente, no rio Delaware até a Pensilvânia em 8 de dezembro de 1776.

Dezessete dias depois, na noite de Natal, 2.400 homens acompanharam o grande general de volta através de um rio congestionado pelo gelo, marcharam nove milhas e surpreenderam-se contra uma guarnição de tropas hessianas em Trenton durante o contra-ataque desesperado. O exército vitorioso retornou à Pensilvânia até 30 de dezembro, quando eles cruzaram novamente.

Richard Simon, curador e vice-presidente da Washington Association of New Jersey, imagina os eventos subsequentes dessa forma. "O General Washington estava montado em seu cavalo, cercado por seus oficiais superiores, mantendo um conselho de guerra em Kingston, New Jersey, algumas milhas a leste de Princeton na tarde de 3 de janeiro de 1777. Seu exército havia derrotado de forma decisiva dois contingentes britânicos em Princeton no início do dia. Na tarde anterior, ele havia repelido um ataque de Lord Cornwallis na chamada Segunda Batalha de Trenton, onde as tropas americanas estavam acampadas na margem sul de Assinpunk Creek. Cornwallis planejava renovar seu ataque ao no dia seguinte, supostamente afirmando 'pegaremos a velha raposa pela manhã'. Mas Washington retirou suas tropas à meia-noite, fazendo uma marcha secreta até Princeton.

"Agora, Washington precisava decidir para onde levar seu exército em seguida. Era tentador prosseguir para New Brunswick e atacar um contingente relativamente pequeno de soldados britânicos estacionados lá. Eles estavam guardando seu prisioneiro, General Charles Lee, munições e # 16370.000 em espécie (uma mercadoria em falta no Exército Revolucionário). Não se pode deixar de imaginar, no entanto, que Washington puxou seu relógio e calculou que suas tropas precisavam de um descanso, tendo lutado duas batalhas e sem dormir e provisões por quase 36 horas. Ele também sabia que um Cornwallis enganado e vingativo estava a caminho de Trenton em uma perseguição. Contemplando seus três sucessos recentes, que incluíram a derrota esmagadora dos Hessians em Trenton em 26 de dezembro, podemos imaginar Washington dizendo a si mesmo em vernáculo: 'Joguei os dados três vezes e ganhei, acho que vou desistir enquanto estou ganhando.' A decisão foi então tomada para encerrar a campanha e ir imediatamente para um acampamento de inverno em Morristown, um local estratégico e naturalmente protegido.

"No final da tarde, os americanos marcharam para Somerset Courthouse (hoje Millstone) e acamparam. No dia seguinte, eles seguiram para Pluckemin, onde as tropas descansaram nas noites de 4 e 5 de janeiro. Na segunda-feira, 6 de janeiro, Washington e suas tropas marcharam triunfantemente para dentro Morristown, onde o General assumiu seu quartel-general na Taverna de Jacob Arnold com vista para o Green. A 'primeira vinda' de Washington a Morristown durou até o início de maio daquele ano. "

O exército de Washington ainda não suportou a lendária adversidade no inverno seguinte em Valley Forge, e novamente em Morristown dois anos depois, em 1779-80, quando o acampamento Jockey Hollow fez de Morristown a terceira maior cidade das Colônias. Durante este segundo inverno em Morristown, o General Washington viveu e fez seu quartel-general em uma casa de dois andares relativamente nova nos arredores da cidade construída por Jacob Ford Jr. As lutas em Jockey Hollow para manter o Exército Continental intacto, são cruciais para os americanos Independência como qualquer outra, foi travada mais em corações e mentes do que no campo de batalha. Mas era, então, um exército e um general bem armado pela primeira crise americana em 1776-77.

Artigo preparado com contribuições de Richard Simon, Washington Association e Leslie Bensly, Historic Morris Visitor Center

George Washington Wintered aqui: Vivendo com a História no Parque Histórico Nacional de Morristown

O terno mostrado na imagem à esquerda, da exposição de produtos de luxo no prédio do museu, já foi usado pelo próprio George Washington, enquanto a imagem à direita mostra meu guia do dia, Steven Elliott, discutindo o uso da artilharia de campanha em Nova Jersey durante a Revolução.

A história pública relacionada a George Washington tem sido uma indústria artesanal nos Estados Unidos, desde seu local de nascimento na Virgínia até as cidades em que ele ficou durante a Revolução, como Valley Forge e Morristown, onde recentemente passei um dia vivendo no século XVIII exibições de fim de semana de história da prensagem da maçã e da colheita do lúpulo. Meu guia turístico para a viagem foi Steven Elliott, nativo de Morristown, guarda florestal e colega do Programa de PhD em História na Temple University, que recentemente começou a escrever posts para The Junto: um blog de grupo sobre história americana precoce. Nosso dia começou no Washington Headquarters Museum, que abriga exposições de panfletos que ajudaram a inspirar a Revolução e armas usadas para combatê-la, bem como uma exposição de produtos de luxo, que Steve sugeriu ser uma referência a um livro que lemos em sala de aula chamado The Marketplace of Revolution: How Consumer Politics Shaped American Independence. Enquanto estava no museu, Steve mencionou que Morristown foi na verdade o primeiro local do país a ser rotulado como "Parque Histórico Nacional", uma distinção que conquistou na década de 1930. O parque também mantém uma parceria de longa data com a Washington Association of New Jersey, que ajuda a fornecer um fluxo constante de guias turísticos voluntários e vias de arrecadação de fundos, bem como seu próprio blog, que é usado para divulgar informações sobre eventos especiais e mudanças que ocorrerão o site.

A imagem à esquerda mostra a Mansão Ford, onde George Washington morou no inverno de 1779, acessível apenas por visitas guiadas feitas por guardas florestais e voluntários, enquanto a imagem à direita mostra este blogueiro abrindo triunfantemente a porta da mansão com uma velha chave de ferro.

Saímos do museu para fazer a primeira visita guiada do dia pela Ford Mansion, onde Washington morou enquanto passava o inverno em Morristown, que fica do outro lado da rua de uma grande estátua equestre do general que data dos anos 1920. Na caminhada até a mansão, o guia voluntário nos contou que o Exército Continental passou vários invernos em Morristown, começando em janeiro de 1777, poucas semanas após o ataque de Washington na véspera de Natal ao acampamento Hessian em Trenton. Para entrar na casa, é necessária uma chave de ferro que parece ter duzentos anos, que a guia me permitiu usar depois de ver minha empolgação. A dúzia ou mais de quartos dentro da casa retratam estilos de vida totalmente diferentes durante a guerra, desde o quarto que o general dividiu com Martha e a cabine de onde a equipe de Washington executou o esforço de guerra até as tendas que permitiam aos soldados alistados encontrar um pouco de privacidade enquanto compartilhavam um quarto individual com vários outros homens e os aposentos dos empregados que têm tetos consideravelmente mais baixos do que o resto da casa. Na verdade, o passeio pela mansão que fizemos pareceu enfatizar as distinções de classe que marcaram a era colonial e, como Steve me informou depois, cada passeio pela mansão é projetado para girar em torno de um único tema, como o sacrifício feito por todos os membros da o exército para sobreviver às duras condições durante um dos invernos mais frios da história registrada. Depois do passeio, fomos para Jockey Hollow, onde a maioria dos soldados morava em Morristown, embora tenhamos passado por vários locais no caminho.

Dirigindo do museu para a seção Jockey Hollow do Parque Histórico Nacional de Morristown, paramos em outros locais, incluindo uma estátua de Thomas Paine, mostrada na imagem à esquerda, e a área Fort Nonsense do parque com vista para a cidade, mostrada no imagem à direita.

O primeiro local foi o Morristown Green, um tipo de centro urbano encontrado com mais frequência na Nova Inglaterra, o que me deixou intrigado até que Steve disse que a cidade foi fundada por migrantes de Massachusetts. The Green é o lar de um monumento da Guerra Civil de cento e quarenta anos, bem como um conjunto de estátuas mostrando Washington conversando com Alexander Hamilton e o Marquês de Lafayette, e geralmente parece um lugar agradável para passar uma hora. Não demoramos muito, pois Steve queria me levar ao Burnham Park para ver a estátua de Thomas Paine, um escritor que ajudou a inspirar a Revolução por meio de obras como Senso comum mas que foi amplamente esquecido ao longo do século XIX devido ao seu ateísmo. Não muito longe da estátua de Paine está o Memorial Militar de Morristown, um marcador de mármore que registra todos os confrontos militares em que os Estados Unidos lutaram desde a Revolução até a Primeira Guerra do Golfo Pérsico, incluindo conflitos menos conhecidos, como o ataque de 1832 a Sumatra, a primeira intervenção americana na Ásia, e o ataque anfíbio de 1871 contra a Coréia. Também passamos pelo J. Robert Tracey Memorial Park, lar de um duplo monumento aos que morreram na Segunda Guerra Mundial e na Guerra da Coréia. Nossa última parada no caminho para Jockey Hollow foi em outra área do Parque Histórico Nacional de Morristown, que poucos turistas visitam, mas muitos locais parecem usar como um retiro rural no meio de uma área inteiramente urbana. Fort Nonsense fica em uma colina acima da cidade, a poucos minutos da agitação do centro da cidade, mas parecendo ter saído de outro século.

A seção Jockey Hollow do parque abrigava o acampamento alistado, que consistia em cabines como as mostradas na imagem à esquerda, e agora é onde o serviço do parque realiza todos os eventos especiais, como as encenações fantasiadas da colheita de lúpulo mostrado na imagem à direita.

Depois de deixar o local de Fort Nonsense, dirigimos pela rota turística de Jockey Hollow, parando para tirar fotos de marcadores de milícias de vários estados, bem como um conjunto de cabanas de época em uma encosta. Originalmente, quatro cabines ficavam em uma fileira em frente ao prédio de um oficial, embora onde uma das estruturas de toras ficava agora apenas uma chaminé permanece, o resultado de um incêndio há vários anos. Nossa última parada do dia foi a Casa Wyck, onde o muito esquecido revolucionário Arthur St. Clair viveu enquanto em Morristown, que foi o local dos eventos de fim de semana de história viva que me atraiu ao parque naquele dia e que incluiu jogos da era colonial como bem como tendas de tropas de verão. Os destaques para mim, no entanto, foram duas exposições sobre bebidas históricas: uma prensa de sidra usando maçãs recém-caídas de um pomar à vista do evento e uma exposição sobre como o lúpulo colhido em casa funcionava no processo de fabricação de cerveja. Enquanto estávamos em Jockey Hollow, também encontramos o superintendente do parque, que me contou sobre as mudanças que aconteceriam no local, como a futura criação de um Discovery History Center interativo dentro do museu. Essas adaptações modernas de um parque histórico mais antigo têm, sem dúvida, a intenção de aumentar o número de visitantes anuais em antecipação à competição de locais como o Museu da Revolução Americana, que são projetados para contar a história completa da guerra em The Shot Heard Round O mundo para Yorktown.


Em 19 de abril de 1775, a milícia de Massachusetts - mais tarde juntada às milícias de outras colônias da Nova Inglaterra - iniciou um cerco em Boston para impedir que milhares de soldados britânicos recém-chegados se mudassem para o interior.

Em 14 de junho de 1775, o Segundo Congresso Continental criou um Exército Continental, a ser formado pelas milícias individuais das Treze Colônias. No dia seguinte, o Congresso criou a posição de Comandante-em-chefe do Exército Continental, e elegeu por unanimidade Washington para essa posição. O Congresso o apresentou formalmente com sua comissão em 19 de junho, e ele partiu da Filadélfia, Pensilvânia, em 23 de junho, com destino a Massachusetts. Ele chegou a Cambridge, Massachusetts, em 2 de julho, e assumiu o comando do cerco. Durou até 17 de março de 1776, quando os britânicos se retiraram de navio.

A equipe do quartel-general de Washington consistia de um secretário militar - inicialmente, o coronel Joseph Reed e quatro ajudantes de campo - inicialmente, William Palfrey, Stephen Moylan, Richard Cary e Robert Hanson Harrison. Eles administravam a correspondência de Washington, faziam cópias das Ordens Gerais de cada dia (a serem distribuídas ao oficial comandante em cada posto militar) e faziam cópias de ordens individuais do comandante-chefe.

Viajando com a equipe do quartel-general (sua "família") e uma tropa de salva-vidas (guarda-costas), Washington costumava ficar em acampamentos militares, tavernas, casas pertencentes a oficiais do Exército Continental ou civis simpáticos e casas vazias confiscadas de legalistas. Topografia e características geográficas foram exploradas para proteger um quartel-general - antes e depois da Batalha de Germantown, Washington ficou na Casa Henry Keely, [1] no topo de um planalto no lado oeste de Perkiomen Creek, enquanto o Exército Continental acampou no leste lado do riacho em Pennypacker Mills entre Washington e o exército britânico.

As contas de correspondência e despesas de Washington são fontes úteis para determinar sua localização em uma data específica. Por exemplo: uma entrada de conta de despesas que lista refeições - mas não "uso da casa" - provavelmente indica que Washington e sua equipe armaram suas tendas na propriedade do proprietário.


SITES DE GUERRA REVOLUCIONÁRIOS NA CIDADE HARDING, NOVA JERSEY

Marcadores de rota de Washington
Intersecção de Blue Mill Rd., Lees Hill Rd., Village Rd. E Glen Alpin Rd.
Cruzamento da Village Road. e Spring Valley Rd.
Mapa / direções para este marcador
Mapa / direções para todos os locais de guerra revolucionários de Harding Township

Após sua vitória na Batalha de Princeton em 3 de janeiro de 1777, o General George Washington e o Exército Continental (Americano) foram para Morristown para os quartéis de inverno, onde chegaram em 6 de janeiro. Uma série de treze marcadores traça a rota que tomaram.

O décimo primeiro e o décimo segundo marcadores desta série estão localizados em Harding Township. O marcador na foto acima está em uma ilha no meio do cruzamento onde a Blue Mill Road se torna Lees Hill Road e a Village Road se transforma em Glen Alpin Road. O marcador na foto abaixo está em uma ilha no meio da interseção onde a Village Road se cruza com a Spring Valley Road. [1]

Os outros onze marcadores desta série podem ser encontrados em Princeton, Kingston, Griggstown, Bridgewater, Somerville, Bedminster, Bernardsville, Basking Ridge e Morris Township. Para obter um mapa que traça a rota de todos os treze marcadores de Princeton a Morristown, clique aqui.


Peter Kemble foi um conservador durante a Guerra Revolucionária, o que significa que simpatizou com os britânicos.Vários de seus filhos serviram com os britânicos durante a guerra, e sua filha Margaret foi casada com o general britânico Thomas Gage.

A casa de Peter Kemble, conhecida como & quotMount Kemble & quot, foi confiscada por generais americanos em dois invernos sucessivos durante a Guerra Revolucionária, enquanto os soldados acampavam na propriedade circundante.

Apesar de Kemble ser um conhecido Tory, ele foi autorizado a permanecer em sua casa sem ser molestado. As razões exatas para isso são incertas, mas vários fatores podem ter contribuído para isso. Um fator foi que em 1777 um de seus outros filhos, Richard, fez o juramento de lealdade para "prestar a verdadeira Fé e Fidelidade ao Governo estabelecido neste Estado, sob a Autoridade do Povo." Outro fator pode ter sido a amizade de Peter Kemble com Gouverneur Morris, uma importante figura política americana durante a era da Guerra da Independência. Também é possível que Peter Kemble tenha prometido não proclamar publicamente suas crenças conservadoras. [2]

Acampamento de inverno 1779-1780
Monte Kemble usado como quartel-general do General William Smallwood

Durante o inverno de 1779, o General Washington e o Exército Continental retornaram a Morristown. George Washington fez sua sede na Mansão Ford, enquanto entre dez e doze mil acampavam em Jockey Hollow, que incluía parte da propriedade de Kemble. O inverno foi extremamente frio, com grande sofrimento para as tropas. (Veja a página de Morristown para detalhes sobre o acampamento e as condições.) [3]

Enquanto Washington construía seu quartel-general em Ford Mansion, seus outros oficiais de alta patente fixavam residência em outras casas da região. O general William Smallwood usou a casa de Peter Kemble como seu quartel-general. [4]

29 de novembro de 1780 - 2 de janeiro de 1781
Monte Kemble usado como quartel-general do General Anthony Wayne
O motim da linha da Pensilvânia ocorre [5]

No inverno seguinte, um grupo muito menor de soldados americanos acampou em Morristown. O General Washington tinha sede em New Windsor, Nova York, enquanto o Exército Continental estava espalhado em pequenos acampamentos que se estendiam ao longo de cerca de sessenta milhas de West Point, Nova York, a Morristown. Cerca de 2.500 soldados da Pensilvânia estavam acampados em Morristown, sob o comando do General Anthony Wayne. Wayne usou a casa Kemble como sua sede, chegando aqui em 29 de novembro. [6]

A tensão estava alta entre as tropas, que estavam furiosas com a falta de comida, roupas e pagamento suficientes. Quando se alistaram, os soldados receberam a promessa de que um novo conjunto de roupas e um cobertor seriam fornecidos a eles todos os anos. Em vez disso, a realidade do fornecimento ao exército durante os difíceis anos de guerra significava que essas novas roupas e cobertores anuais não haviam sido entregues. À medida que o inverno se aproximava, a falta dessas necessidades tornou-se cada vez mais urgente.

O general Wayne estava bem ciente da situação entre seus homens. Ele descreveu a situação das roupas em uma carta ao governador da Pensilvânia Joseph Reed em 16 de dezembro, & quot os velhos casacos surrados e macacões de linho esfarrapados, e o que antes era um substituto pobre para um cobertor, (agora dividido entre três soldados) é muito vida miserável e abrigo contra as nevascas frias e penetrantes do inverno e a neve gelada. Nossos soldados não são desprovidos de faculdades de raciocínio, nem são insensíveis aos primeiros sentimentos da natureza que já serviram a seu país com fidelidade por quase cinco anos, mal vestidos, mal alimentados e pior pagos pelo último artigo, por mais insignificante que seja , eles não viram um dólar de papel na forma de pagar por perto doze meses. & quot [7]

A situação chegou ao auge quando cerca de 1300 das tropas se amotinaram no dia de ano novo de 1781, que por acaso foi o trigésimo sexto aniversário do general Wayne. Vários oficiais foram mortos ou feridos. Os amotinados partiram em marcha em direção à Filadélfia, onde pretendiam exigir que o Congresso tomasse medidas para aliviar suas dificuldades.

Wayne escreveu a Washington na manhã seguinte, informando-o da situação: [8]
(Observe que a ortografia e a pontuação nesta carta não foram modernizadas ou corrigidas.)

Mount Kemble 2 de janeiro de 1781 9. OClock. SOU.

O motim mais geral e infeliz de repente ocorreu na Linha Pennsa por volta das 9. OClock da noite passada - ainda subsiste - uma grande proporção das tropas com alguma artilharia estão marchando em direção a Phila.

todo esforço foi usado pelos Oficiais para dividi-los em sua determinação de revolta - teve sucesso de uma maneira temporária com quase metade - quanto tempo vai durar Deus sabe.

. Qual pode ser o temperamento deles, eu não posso dizer - nós escapamos ontem à noite - talvez possamos ter a mesma sorte hoje. Se não adeus, meu caro general e acredite em mim, seu mais afetuosamente

O general Anthony Wayne e dois de seus oficiais seguiram os amotinados, que nunca chegaram à Filadélfia. Eles chegaram a Princeton em 3 de janeiro, que coincidentemente foi o quarto aniversário da vitória americana na Batalha de Princeton. Joseph Reed chegou a Princeton no dia seguinte e as negociações foram conduzidas até que um acordo foi alcançado em 8 de janeiro.

Em 20 de janeiro, outro motim ocorreu em Nova Jersey. Tudo começou cerca de vinte e cinco milhas a nordeste daqui e é conhecido como Pompton Mutiny. Consulte a página da Bloomingdale para obter informações sobre o Pompton Mutiny.

O general Anthony Wayne morreu em 15 de dezembro de 1796. O município de Wayne foi nomeado em sua homenagem em 1847.

A Casa Peter Kemble após a Guerra Revolucionária [9]

A Peter Kemble House foi transferida cerca de 400 metros ao norte na Glen Alpin Road em 1846. Agora é uma casa particular. Situa-se na encosta acima da estrada Glen Alpin. A casa não é visível da estrada porque está escondida por árvores.

Uma nova casa foi construída aqui em 1847, e a propriedade foi renomeada para & quotGlen Alpin & quot em 1885. Para obter mais informações sobre Glen Alpin e a casa atual, consulte o site da Glen Alpin Conservancy.

Peter e outros membros da família Kemble estão enterrados na propriedade.

Notas da fonte:

1. ^ Esses marcos erguidos pelas Filhas da Revolução Americana

&touro Para obter mais detalhes e as notas de fonte que o acompanham sobre a Batalha de Princeton e o acampamento Morristown de 1777, consulte as páginas de Princeton e Morristown deste site.

2. ^ A seção Período / História de Kemble do site da Glen Alpin Conservancy forneceu a maior parte das informações para esses três parágrafos

&touro John T. Cunningham, A Revolução Incerta - Washington e o Exército Continental em Morristown (West Creek NJ: Cormorant Publishing, 2007) páginas 81-82
& # 9656 Cunningham afirma que Kemble foi autorizado & quot a permanecer em sua casa prometendo não ser agressivo ao proclamar suas crenças. & Quot Ele não menciona o juramento de fidelidade de Richard ou a amizade de Peter com Gouverneur Morris, ambos listados como fatores no site da Glen Alpin Conservancy.

&touro Para obter mais informações sobre o Juramento de Fidelidade (ou Juramento de Lealdade), incluindo o texto completo, consulte:
Larry R. Gerlach, Editor, New Jersey in the American Revolution, 1763-1783: A Documentary History (Trenton: New Jersey Historical Commission, 1975) páginas 363-364
Estas páginas estão disponíveis para leitura em PDF no site da Biblioteca Estadual de Nova Jersey aqui

&touro Para obter detalhes arquitetônicos sobre o Monte Kemble, a casa original de Peter Kemble, consulte:
Registro nacional de lugares históricos / inventário - formulário de indicação para Francis Hopkinson House
Disponível em PDF no site do National Park Service aqui

3. ^ Para obter mais informações e notas de fonte que acompanham sobre o acampamento Morristown de inverno 1779-1780, consulte a página Morristown deste site.

4. ^ John T. Cunningham, A Revolução Incerta - Washington e o Exército Continental em Morristown (West Creek NJ: Cormorant Publishing, 2007) página 96

A seção Período / História Kemble do site da Glen Alpin Conservancy

5. ^ Além das fontes contemporâneas listadas nas notas de fonte 6 - 8, as seguintes obras foram consultadas para esta seção

John T. Cunningham, A Revolução Incerta - Washington e o Exército Continental em Morristown (West Creek NJ: Cormorant Publishing, 2007) página 96

Ron Chernow, Washington: uma vida (Nova York: The Penguin Group, 2010)

6. ^ Washington escreveu a Wayne em 27 de novembro de 1780, afirmando: & quotVocê marchará com a Divisão sob seu comando para a Terra no Bairro de Morris Town. & Quot A carta completa pode ser lida no site dos Arquivos Nacionais:

& ldquoFrom George Washington para Anthony Wayne, 27 de novembro de 1780, & rdquo Founders Online, National Archives (http://founders.archives.gov/documents/Washington/99-01-02-04088 [última atualização: 2015-09-29]) . Fonte: este é um documento de acesso antecipado de The Papers of George Washington. Não é uma versão final autorizada.

Três das cartas de Wayne para Washington, datadas de 10 de dezembro de 1780, 25 de dezembro de 1780 e 2 de janeiro de 1781, estão marcadas como enviadas de & quotMount Kemble. & Quot. As três cartas podem ser lidas no site dos Arquivos Nacionais:

& ldquoTo George Washington de Anthony Wayne, 10 de dezembro de 1780, & rdquo Founders Online, National Archives (http://founders.archives.gov/documents/Washington/99-01-02-04192 [última atualização: 2015-09-29]) . Fonte: este é um documento de acesso antecipado de The Papers of George Washington. Não é uma versão final autorizada.

& quotTo George Washington de Anthony Wayne, 25 de dezembro de 1780, & quot Founders Online, National Archives (http://founders.archives.gov/documents/Washington/99-01-02-04339 [última atualização: 2015-09-29]) . Fonte: este é um documento de acesso antecipado de The Papers of George Washington. Não é uma versão final autorizada.

& quotTo George Washington de Anthony Wayne, 2 de janeiro de 1781, & quot Founders Online, National Archives (http://founders.archives.gov/documents/Washington/99-01-02-04417 [última atualização: 2015-09-29]) . Fonte: este é um documento de acesso antecipado de The Papers of George Washington. Não é uma versão final autorizada.

7. ^ Carta de Anthony Wayne para Joseph Reed, 16 de dezembro de 1780, reimpressa em:
William B. Reed, Vida e correspondência de Joseph Reed: Secretário Militar de Washington, em Cambridge, Adjutor-geral do Exército Continental, Membro do Congresso dos Estados Unidos e Presidente do Conselho Executivo do Estado da Pensilvânia, Volume 2 (Filadélfia: Lindsay e Blakiston, 1847) páginas 315-317
Disponível para leitura no Google Livros aqui
& # 9656 O título oficial de Reed era presidente do Conselho Executivo Supremo da Pensilvânia, que equivale a governador.
& # 9656 Observe que a carta de Wayne está marcada como enviada do Monte Kemble.

8. ^ & quotTo George Washington de Anthony Wayne, 2 de janeiro de 1781, & quot Founders Online, National Archives (http://founders.archives.gov/documents/Washington/99-01-02-04417 [última atualização: 2015-09-29]) . Fonte: este é um documento de acesso antecipado de The Papers of George Washington. Não é uma versão final autorizada.

9. ^ A seção Período / História Kemble do site da Glen Alpin Conservancy

O guia de campo final para locais históricos da Guerra Revolucionária de New Jersey!
Locais da guerra revolucionária de Harding Township em Nova Jersey &touro Locais históricos de Harding Township New Jersey
Marcadores de rota de Washington

Site pesquisado, escrito, fotografado e projetado por Al Frazza
Este site, seu texto e fotografias são & # 169 2009 - 2021 AL Frazza. Todos os direitos reservados.


SITES DE GUERRA REVOLUCIONÁRIOS EM BRIDGEWATER, NOVA JERSEY

Após sua vitória na Batalha de Princeton em 3 de janeiro de 1777, o General George Washington e seu exército foram para Morristown para os quartéis de inverno, onde chegaram em 6 de janeiro. exército de Princeton a Morristown. [1]

Para obter um mapa que traça a rota de todos os treze marcadores de Princeton a Morristown, clique aqui.


Este marcador é o sexto de uma série de treze mostrando a rota percorrida pelo exército de Washington de Princeton a Morristown em janeiro de 1777. (Veja a entrada acima para obter mais detalhes.) Este marcador é uma pequena placa de pedra que fica atrás de uma cerca de madeira em frente de uma casa em Foothill Road. [2]

Primeiro acampamento Middlebrook: 28 de maio a 2 de julho de 1777

Após suas vitórias nas Batalhas de Trenton e Princeton, o exército de Washington passou os primeiros meses de 1777 acampado em Morristown. Eles mudaram seu acampamento para esta área, que era então conhecida como Middlebrook, em 28 de maio. O Washington Camp Ground cobre parte da área onde eles acamparam, mas partes do exército acamparam a oeste daqui, ao longo das encostas de Chimney Rock Estrada. (Um marco histórico em Chimney Rock Road perto de Gilbride Road marca essa parte do acampamento.) Três milhas a leste, o local do que hoje é o Washington Rock State Park em Green Brook foi usado como mirante. [3] No total, 8.000 tropas continentais (americanas) estiveram acampadas nesta área de 28 de maio a 2 de julho de 1777. Durante a maioria dos acampamentos do exército, o general Washington assumiu o quartel-general em uma casa local. No entanto, durante o primeiro Middlebrook Encampment, ele fez seu quartel-general em sua tenda. [4]

Washington foi treinado como agrimensor quando jovem e tinha uma apreciação e compreensão da topografia, portanto, ele escolheu bem os locais de seu acampamento. O acampamento Middlebrook estava localizado ao longo da montanha First Watchung, fornecendo segurança. Também forneceu penhascos altos para vigias de New Brunswick, que foi então ocupada pelas tropas britânicas comandadas pelo general Cornwallis.

Em 17 de junho de 1777, Washington descreveu a segurança do local do acampamento Middlebrook em uma carta ao major-general Benedict Arnold: & quotO corpo principal de nosso exército está acampado em Middlebrook. A posição aqui é muito forte, e com um pouco de trabalho, que será dispensado a ela, será tornado muito mais forte. As passagens nas montanhas são, em sua maioria, extremamente difíceis e não podem ser tentadas com nenhum grau de propriedade. & Quot [5]

Bandeira de treze estrelas

Foi durante a época do primeiro Middlebrook Encampment, em 14 de junho de 1777, que o Segundo Congresso Continental, que então se reunia na Filadélfia, aprovou a Resolução da Bandeira. Afirmava: & quotResolvido, Que a bandeira dos treze Estados Unidos tenha treze listras, alterne vermelho e branco que a união seja treze estrelas, brancas em um campo azul, representando uma nova constelação. & Quot [6]

Há uma tradição de que a primeira vez que o Exército Continental voou com as estrelas e listras foi em Middlebrook. Como o acampamento Middlebrook durou até 2 de julho, dezoito dias após a Resolução da Bandeira, é considerado provável, mas incerto, que existiu tempo suficiente para que uma bandeira oficial fosse trazida da Filadélfia para Middlebrook. Por causa disso, uma bandeira americana de treze estrelas é hasteada aqui vinte e quatro horas por dia, por um ato especial do Congresso. [7]

Segundo acampamento Middlebrook: novembro de 1778 - 3 de junho de 1779

Em 1700, os exércitos geralmente não lutavam no inverno e ocupavam os quartéis de inverno. Para o inverno de 1778-1779, Washington decidiu retornar a Middlebrook para o acampamento do exército. As tropas começaram a chegar aqui no final de novembro e continuaram chegando nas semanas seguintes. O próprio Washington não chegaria até 11 de dezembro, quando estabeleceu seu quartel-general na Wallace House em Somerville. Washington e o exército permaneceram em Middlebrook muito além do inverno, o acampamento permaneceu aqui até 3 de junho de 1779. No entanto, ele deixou o acampamento Middlebrook de 22 de dezembro até 5 de fevereiro para se reunir com o Congresso Continental na Filadélfia. O General Lord Stirling foi deixado no comando do acampamento Middlebrook na ausência de Washington. [8]

Outros generais americanos estavam sediados em várias casas da região. Cinco das casas que foram usadas pelos generais durante o acampamento ainda estão de pé:
&touro General George Washington - na Wallace House em Somerville.
&touro General Henry Knox - na Jacobus Vanderveer House em Bedminster
&touro General William Alexander (Lord Stirling) - na casa Van Horne em Bridgewater (veja a entrada mais abaixo nesta página)
&touro Intendente General Nathanael Greene - na casa Van Veghten em Bridgewater (veja a entrada mais abaixo nesta página)
&touro General von Steuben - na Abraham Staats House em South Bound Brook
A Heritage Trail Association of Somerset County dirige um Excursão de ônibus dos cinco generais em fevereiro, que visita todas as cinco casas.
Para obter mais informações sobre este e outros eventos, consulte o site www.heritagetrail.org.

Os redutos são fortes defensivos fechados, geralmente construídos com solo e terraplenagem. Durante o primeiro acampamento de Middlebrook em 1777, três redutos foram construídos "a oeste de Chimney Rock Road e ao norte da ramificação oeste de Middlebrook". Durante o segundo acampamento de Middlebrook, esses redutos foram usados ​​novamente.

Os restos de um dos redutos ainda podem ser vistos aqui, embora tenha se desgastado e sofrido erosão ao longo dos últimos quase dois séculos e meio. É o único reduto sobrevivente da Guerra Revolucionária em New Jersey. Duas placas históricas no local descrevem sua história. [9]


A Van Horne House é operada pela Heritage Trail Association.
Visite o site para obter informações sobre passeios e eventos futuros:
www.heritagetrail.org.

Esta casa foi construída por volta de 1755 por Phillip Van Horne. Phillip entreteve oficiais americanos e britânicos nesta casa durante a Guerra Revolucionária. [10]

Batalha de Bound Brook
13 de abril de 1777

As forças britânicas comandadas pelo General Cornwallis atacaram este local durante a Batalha de Bound Brook. O general americano Benjamin Lincoln estava hospedado na Casa Van Horne e foi pego de surpresa pelo ataque. Ele conseguiu escapar da captura fugindo de casa, aparentemente antes que ele tivesse tempo de vestir o uniforme completo. Alguns dos homens que guardavam a casa foram mortos e seus três canhões foram capturados pelos britânicos. [11]

Segundo Acampamento Middlebrook
Novembro de 1778 - junho de 1779

O General Lord Stirling usou esta casa como seu quartel-general durante o Segundo Acampamento Middlebrook. Lord Stirling, cujo nome de nascimento era William Alexander, nasceu na cidade de Nova York em 1726. Mais tarde, mudou-se para Basking Ridge, NJ. Stirling começou seu serviço na Guerra da Independência como coronel na Milícia do Condado de Somerset. Mais tarde, ele foi nomeado Brigadeiro-General e depois General-de-Brigada do Exército Continental. Lord Stirling era amigo íntimo de George Washington e um de seus generais em quem mais confiava.

A Van Veghten House é operada pela Somerset County Historical Society. Visite o site para obter informações sobre passeios e eventos futuros:
www.schsnj.com

Esta casa foi construída neste local com vista para o Rio Raritan por volta de 1725 por Derrick Van Veghten, um fazendeiro rico e cidadão local proeminente. Durante o Segundo Acampamento de Middlebrook, a casa foi usada como quartel-general do Intendente General Nathanael Greene. A propriedade de Van Veghten abrangia mil acres, indo do rio Raritan às montanhas Watchung, alguns dos soldados acampados em sua propriedade circundante. [12]

Greene escreveu em uma carta sobre uma noite agradável passada enquanto estava sediada aqui: & quotDançamos um pouco em meus aposentos algumas noites atrás. Sua Excelência [o General Washington] e a Sra. Greene dançaram mais de três horas sem se sentar uma vez [sic] baixa. No geral, fizemos uma pequena reviravolta. & Quot [13]


Esta casa é uma residência privada.
Respeite a privacidade e propriedade dos proprietários.

Notas da fonte:

1. ^ Este marco foi erguido pelo Capítulo das Filhas da Revolução Americana em Camp Middlebrook.

& bull Para obter mais detalhes e as notas de fonte que o acompanham sobre a Batalha de Princeton e o acampamento Morristown de 1777, consulte as páginas de Princeton e Morristown deste site.

2. ^ Este marco foi erguido pelo Capítulo Geral Frelinghuysen das Filhas da Revolução Americana.

3. ^ A placa histórica do estado de Nova Jersey localizada na Chimney Rock Road, perto da Gilbride Road, é mostrada abaixo:

4. ^ Carta de George Washington para John Augustine Washington, enviado de & quotCamp at Middle brook. 29 de junho de 1777 & quot
Disponível para leitura no site do Arquivo Nacional aqui.
& # 9656 Nesta carta a seu irmão, Washington escreveu:
& quotEncontrando Genl Howe estava reunindo toda a sua força (exceto as guarnições necessárias para Nova York & ampca) em Brunswick, neste estado, comecei a coletar a mina neste lugar (um pedaço de solo forte) dez milhas distante dele, onde agora tenho estive (na minha tenda) por cerca de 5 semanas. & quot

5. ^ Carta de George Washington ao Major-General Benedict Arnold, enviada de Middlebrook, 17 de junho de 1777, reimpressa em:
George Washington Editado por Jared Sparks, Os Escritos de George Washington Volume 4 (Boston: Russel, Odiorne e Metcalf e Hilliard, Gray e Co., 1834) p. 463 - 464
Disponível para leitura no Google Livros aqui

6. ^ Worthington Chauncey Ford, Editor, Diários do Congresso Continental, 1774-1789, Volume VIII, 22 de maio - 2 de outubro de 1777 (Washington D.C .: U.S. Government Printing Office, 1907) 463-464
Disponível para leitura no Google Livros aqui

7. ^ Bandeira de treze estrelas assinar no local do Middlebrook Encampment.

8. ^ As datas de chegada e partida de Washington de Middlebrook e sua viagem à Filadélfia estão documentadas em suas cartas da época:

&touro A chegada de George Washington a Middlebrook em 11 de dezembro está documentada em sua carta de 13 de dezembro ao Presidente do Congresso:
& quot. Não cheguei a este lugar até o final do dia 11, desde então tenho estado muito ocupado em atender às disposições para confundir o exército, mas, nesse meio tempo, os objetivos do despacho chamaram minha máxima atenção. & Quot
& # 9656 Esta carta foi reimpressa em:
George Washington Editado por Jared Sparks, The Writings of George Washington Volume VI (Boston: Little, Brown, and Company, 1858) p. 134 Disponível para leitura no Google Livros aqui

&touro A partida de George Washington de Middlebrook em 3 de junho é mencionada em sua carta daquele dia ao Presidente do Congresso:
“Prosseguiremos com toda diligência e faremos tudo ao nosso alcance para desapontar o inimigo. Espero partir hoje em direção às Highlands passando por Morristown. & Quot
& # 9656 Esta carta foi reimpressa em:
George Washington Editado por Jared Sparks, The Writings of George Washington Volume VI (Boston: Little, Brown, and Company, 1858) p. 134 e 267-268 Disponível para leitura no Google Livros aqui

&touro A partida de Washington para a Filadélfia e a passagem do comando em sua ausência para Lord Stirling são anotados na carta de Washington a Lord Stirling na segunda-feira, 22 de dezembro de 1778:
& quot O congresso teve o prazer de exigir minha presença na Filadélfia por alguns dias, o comando imediato caberá a Vossa Senhoria. & quot
& # 9656Esta carta foi reimpressa em:
George Washington John C. Fitzpatrick, Editor, Os escritos de George Washington do manuscrito original Fontes / Volume 13 - 1º de outubro de 1778 - 11 de janeiro de 1779 (Washington D.C .: United States Government Printing Office, 1936) p. 443
Disponível para leitura no Internet Archive aqui

&touro Para o retorno de Washington da Filadélfia a Middlebrook em 5 de fevereiro, consulte:
George Washington John C. Fitzpatrick, Editor, Os escritos de George Washington do manuscrito original Fontes / Volume 14 - 12 de janeiro de 1779 - 5 de maio de 1779 (Washington D.C .: United States Government Printing Office, 1936) Páginas 68, 69 e 73
Disponível para leitura no Google Livros aqui

9. ^ Duas placas históricas no reduto, uma das quais é uma placa histórica do estado de Nova Jersey.

10. ^ Página da casa de Van Horne no site do site da Heritage Trail Association, que usa a casa como sua sede.

11. ^ Capitão Johann Ewald, traduzido e editado por Joseph P. Tustin, Diário da Guerra Americana - A Hessian Journal (New Haven e London: Yale University Press, 1979) página 56.

& # 9656 O Capitão Ewald liderou um ataque à Ponte de Pedra Velha durante a Batalha. Seu diário é uma das principais fontes de informação sobre a Batalha de Bound Brook.

O que se segue é a descrição de Ewald dos eventos que ocorreram dentro e ao redor da Casa Van Horne, e a fuga do General Lincoln. Observe que Ewald erroneamente acreditava que o general Anthony Wayne também estava na casa, o que ele não estava.

& quotÀs onze horas da noite, o coronel Harcourt com cinquenta cavalos, dois batalhões de infantaria leve sob o coronel Abercromby e um batalhão de granadeiros ingleses sob o comando do coronel Meadows cruzaram o rio Raritan abaixo da ponte Van Veghten e chegaram atrás da plantação de [Van] Horne, onde os generais Lincoln e Wayne estavam em seus aposentos protegidos por três canhões de 4 libras montados na retaguarda dos aposentos inimigos. O guarda foi parcialmente abatido e parcialmente capturado, os três canhões apreendidos e os dois generais fugiram sem seus calções. & Quot

& # 9656 Nas notas de origem do livro, o editor cita o Journal of American Officer, alferes Thomas Glyn, & quotO general Lincoln escapou sem roupas, todos os seus papéis foram apreendidos. & Quot.
Este manuscrito, Journal of American Campaign, que não li no momento, está disponível na Coleção de Manuscritos de Livros Raros e Coleções Especiais da Biblioteca da Universidade de Princeton.

12. ^ As informações sobre a casa foram retiradas de:
& bull O site da Sociedade Histórica do Condado de Somerset
& bull Placa histórica do condado de Somerset na frente da casa (erguida pelo Conselho de proprietários livres escolhidos do condado de Somerset em 2012)
&touro Acampamento Middlebrook de George Washington, 1778-1779 brochura (produzida com doações da New Jersey Historical Commission, uma divisão do Departamento de Estado).

13. ^ Carta de Nathanael Greene ao Coronel Jeremiah Wadsworth, 19 de março de 1779, publicada em:
Nathanael Greene, editado por Richard K. Showman, Robert E. McCarthy e Elizabeth C. Stevens, Os Documentos do General Nathanael Greene / Volume III: 18 de outubro de 1778 - 10 de maio de 1779 (Chapel Hill, N.C .: University of North Carolina Press, 1984) pág. 354

O guia de campo final para locais históricos da Guerra Revolucionária de New Jersey!
Locais da guerra revolucionária de Bridgewater em Nova Jersey &touro Locais históricos de Bridgewater New Jersey
Van Horne House &touro Casa Van Veghten &touro Marcadores de rota de Washington &touro Middlebrook Encampment

Site pesquisado, escrito, fotografado e projetado por Al Frazza
Este site, seu texto e fotografias são & # 169 2009 - 2021 AL Frazza. Todos os direitos reservados.


Rota Revolucionária Washington-Rochambeau

The Surrender of Lord Cornwallis em Yorktown, 19 de outubro de 1781 por John Trumbull

Galeria de arte da Universidade de Yale, coleção Trumbull

A chegada do general Jean Baptiste Donatien de Vimeur, conde de Rochambeau, de 55 anos, com um exército de 450 oficiais e 5.300 homens na baía de Narragansett, perto de Newport, Rhode Island, em 11 de julho de 1780, marcou o início de um sucesso cooperação militar que culminou 15 meses depois com a vitória em Yorktown. A França ajudou as colônias desde o verão de 1775, bem antes de sua ruptura final com a Grã-Bretanha em 4 de julho de 1776, e formalizou o relacionamento em dois tratados de fevereiro de 1778.

A possibilidade de enviar forças terrestres para lutar no continente americano foi discutida e rejeitada como impraticável antes mesmo de esses tratados serem assinados. Ambos os lados estavam bem cientes dos obstáculos históricos e culturais que cresceram durante décadas de hostilidades para presumir que as forças francesas seriam bem-vindas nos Estados Unidos. Em 1778, a França esperava uma guerra curta, mas a incursão bem-sucedida de Sir Henry Clinton na Geórgia e Carolina do Sul, e o fracasso das operações combinadas em Newport e Savannah em 1778 e 1779, e uma tentativa igualmente desastrosa de invasão da Inglaterra em o verão do mesmo ano havia frustrado todas as esperanças de uma vitória rápida da aliança franco-americana. A decisão em janeiro de 1780 de enviar forças terrestres formou o núcleo de uma nova estratégia para a guerra na América, na qual a aliança estava prestes a provar seu maior valor.

Até o verão de 1779, até o general George Washington, comandante-em-chefe do Exército Continental, tinha reservas quanto ao posicionamento de forças terrestres francesas na América. Mas em 16 de setembro, o ministro francês, o chevalier de la Luzerne, se reuniu com Washington em West Point, Nova York, para discutir a estratégia para a campanha de 1780. De olho na deterioração da situação militar no Sul, ele se perguntou "se no caso de a Corte da França achar conveniente enviar diretamente da França um Esquadrão e alguns Regimentos a ele vinculados, para atuar em conjunto conosco neste trimestre , seria agradável para os Estados Unidos. " A resposta de Washington, conforme registrada por Alexander Hamilton, indicou que "O General pensou que seria muito avançado [sic] da Causa comum." Em uma carta ao marquês de Lafayette de 30 de setembro de 1779, Washington expressou sua esperança de que Lafayette retornasse em breve à América, seja na qualidade de Major General do Exército Continental ou como "um oficial à frente de um corpo de bravos franceses . " Com base no relatório de Luzerne sobre a reunião de 16 de setembro e em um trecho da carta de Washington, que Lafayette lhe enviara em 25 de janeiro de 1780, Vergennes decidiu que havia chegado o momento em que as forças terrestres francesas seriam bem-vindas no Novo Mundo.

Em 2 de fevereiro de 1780, o rei Luís XVI aprovou o plano de Vergennes, codinome de expédition particulière. Em 2 de maio, uma frota de 32 transportes, sete navios de linha, duas fragatas e dois navios de guerra menores, com tripulações totalizando cerca de 7.000 marinheiros, comandados por Charles Henry Louis d'Arsac, chevalier de Ternay, 57 anos o chef d'escadre com 40 anos de experiência partiu de Brest, no noroeste da França, para Rhode Island, onde chegaram em meados de julho.

Semanas depois de sua chegada, um grupo de cerca de 20 índios oneida e tuscarora veio visitar Rochambeau em Newport para assegurar-lhe sua antiga e contínua amizade com o rei da França e oferecer sua ajuda na luta contra a coroa britânica. Algumas semanas depois, em outubro, um grupo de índios Abenaki e Micmac também visitou e também se ofereceu para se juntar à guerra ao lado dos franceses.

No final de setembro de 1780, Rochambeau encontrou-se com Washington em Hartford, Connecticut. Washington era favorável a atacar a cidade de Nova York, ocupada pelas forças da Coroa sob o comando do general Sir Henry Clinton, mas teve que admitir que as forças francesas chegaram tarde demais na temporada de campanha e com muitos doentes para embarcar em qualquer ação militar. Nem o Exército Continental estava pronto para uma ação militar em larga escala. No outono de 1780, o Exército Continental estava funcionando com fé, esperança e promessas, e o fato de ainda haver um exército em campo se devia em grande parte ao carisma e liderança de Washington. Com falta de homens, armas, comida, roupas e dinheiro, eles não eram fortes o suficiente para tomar a ofensiva contra fortalezas britânicas como Savannah, Charleston ou Nova York. O exército, no entanto, poderia conter os britânicos e repelir os ataques enquanto permanecesse em suas posições nas montanhas de Hudson e nas colinas de Nova Jersey. A disputa havia degenerado em um impasse, uma guerra de atrito, sem fim, muito menos vitória, à vista.

Divisão de Geografia e Mapas, Biblioteca do Congresso

O exército francês passou o inverno em Newport, enquanto a cavalaria, um destacado destacamento de hussardos, passou o inverno no Líbano, Connecticut. No final de maio de 1781, Washington e Rochambeau se encontraram novamente em Wethersfield, Connecticut, e confirmaram a união de suas forças fora de Nova York para um possível ataque ao centro do poder britânico na América. Enquanto Lafayette ficaria de olho no general Charles Cornwallis na Virgínia, os exércitos francês e americano se encontrariam no rio Hudson para um ataque a Nova York "como o único objeto praticável nas atuais circunstâncias", como Washington escreveu a Rochambeau em 13 de junho, 1781.

Muito antes da Conferência de Wethersfield, havia sido acordado que, independentemente do objetivo final da campanha, os dois exércitos se encontrariam entre Peekskill e Philipsburg no Condado de Westchester, Nova York. De sua sede em Newburgh, Nova York, Washington implorou aos vários estados que cumprissem suas cotas e reunissem suprimentos para homens e animais para a campanha vindoura. Os preparativos para a marcha das forças francesas ocorreram durante a primavera. Já em 15 de abril, o Quartel-Mestre General francês tinha viajado para Newburgh para explorar a rota e localizar os diferentes postos e locais de acampamento onde forragem, madeira e gado seriam armazenados. Essas atividades dificilmente poderiam ser escondidas dos britânicos e, portanto, conveniência, velocidade e condições das estradas estavam em primeiro lugar nas mentes dos oficiais do estado-maior francês enquanto planejavam metodicamente a marcha. Para proteger a infantaria de ataques de surpresa da costa, Rochambeau ordenou que a cavalaria de Lauzun montasse uma tela ao longo do flanco sudeste da rota principal. No final de abril, Jeremiah Wadsworth, o agente de compras americano do exército francês, recebeu uma lista dos acampamentos da infantaria e começou a coletar a vasta quantidade de provisões e forragem necessária para alimentar os milhares de homens e seus animais. O trem de vagões sozinho exigia o calado de 855 cavalos e mais de 600 bois, e a artilharia acrescentou mais 500 cavalos. Em meados de maio, ele também contratou homens para construir fornos de pão ao longo da rota e contratou 239 condutores de vagões americanos e 15 cozinheiras, em sua maioria, para os 210 vagões de seis bois cada, nas 15 brigadas de seu trem.

Embora grandes no que dizia respeito aos exércitos americanos, as forças de Rochambeau eram muito pequenas para os padrões europeus. Sob seu comando imediato estavam cerca de 4.250 oficiais e homens. Esses números incluíam cerca de 592 substitutos de infantaria e duas companhias de artilharia (68 homens) que haviam chegado a Boston em 11 de junho de 1781, quando ele estava prestes a partir para Nova York. Apenas cerca de 400 dos recém-chegados estavam saudáveis ​​o suficiente para se juntar às suas unidades. Cerca de 200 desses homens que estavam infectados com escorbuto e cerca de 150 recém-chegados saudáveis ​​permaneceram como guarnição em Newport, enquanto outros 104 homens guardavam as provisões em Providence. A formidável legião de Lauzun de cerca de 600 cavalaria e infantaria leve trouxe a força total para cerca de 5.300 homens.

Depois que o exército de Rochambeau navegou de Newport para Providence, a Primeira Divisão das forças francesas marchou para fora de Providence na segunda-feira, 18 de junho de 1781, para a Taverna de Waterman. Três dias depois, a Legião de Lauzun deixou seus quartéis de inverno no Líbano. Eles seguiram uma rota cerca de 10 a 15 milhas ao sudeste da infantaria, protegendo seu flanco. Rochambeau, que cavalgava na Primeira Divisão, havia estabelecido a seguinte ordem para a marcha:
• o regimento Bourbonnois sob o vicomte de Rochambeau, para partir em 18 de junho
• o regimento Royal Deux-Ponts sob o barão de Vioménil, para partir em 19 de junho
• o regimento Soissonnois sob o comando do conde de Vioménil, para partir em 20 de junho e
• o regimento Saintonge sob o comando do conde de Custine, para partir em 21 de junho.


Cada divisão era liderada por um assistente do contramestre geral e precedida por operários que enchiam buracos e removiam obstáculos. Usando polainas e roupas íntimas de lã justas, cada homem carregava, além de seu mosquete, um equipamento de quase 60 libras. Em seguida vinham as carruagens puxadas por cavalos da artilharia de campanha e o trem de bagagem do pessoal, seguidas pelas dez carroças do regimento, uma por companhia. Carregavam os casacos, mochilas e tendas dos soldados e a bagagem dos oficiais: 300 libras para um capitão, 150 libras para um tenente. Uma carroça para retardatários, as carroças-hospital, as carroças para açougueiros, outras carregadas de suprimentos, com carroceiros e ferradores na retaguarda.

Para evitar a marcha no calor do dia, os regimentos levantaram-se cedo: a alvorada era por volta das 2h da manhã e, no máximo, por volta das 4h os regimentos estavam a caminho. O capitão Samuel Richards da Connecticut Line, de licença em casa em Farmington, em junho, registrou que "Eles marcharam na estrada em ordem aberta, até que a música começou, eles fecharam a ordem. Na marcha, um contramestre precedeu e na bifurcação da estrada seria cravado um mastro com um monte de palha no topo para mostrar o caminho que eles deveriam tomar. "

O próximo acampamento, de 12 a 15 milhas de distância, foi alcançado entre 8h00 e meio-dia, e os soldados montaram tendas de acordo com seus chambrées de oito homens. Aqui eles receberam carne, pão e outros suprimentos para o jantar. O capitão Richards estava entre os muitos espectadores que "viram sua maneira de acampar durante a noite, a maneira mecânica perfeita de realizar tudo o que tinham de fazer: como cavar [sic] um buraco circular e fazer nichos [sic] para acampar chaleiras para cozinhar sua comida. " Enquanto os oficiais generais se hospedavam nas tavernas próximas, os oficiais de nível corporativo dormiam dois em uma tenda perto de seus homens. Essa ordem, com variações, foi mantida durante toda a marcha.
A chegada antecipada proporcionou a oportunidade de conhecer os locais, que vieram de longe para ver os franceses, e para dançar com as "lindas donzelas" da América, música cortesia das bandas regimentais.

Em 2 de julho, o duque de Lauzun e sua legião juntaram-se à infantaria de Rochambeau em sua marcha através da linha de Nova York para Philipsburg (atualmente Scarsdale e Hartsdale no condado de Westchester, Nova York). Lá, os franceses encontraram-se com o Exército Continental de 4.000 homens de George Washington em 6 de julho de 1781.

Divisão de Geografia e Mapas, Biblioteca do Congresso

O Exército Continental passou um inverno tenso e difícil em torno de Morristown, Nova Jersey, e em Hudson Highlands, em Nova York. À medida que o inverno se transformava em primavera, o exército mal conseguia manter sua força enquanto Cornwallis marchava quase à vontade pelas colônias do sul. Desesperadamente, Washington escreveu em 9 de abril: "Estamos no fim de nossas amarras e. Agora ou nunca nossa libertação deve vir." A campanha de 1781 teve que produzir resultados.

Ao saber que as forças francesas haviam deixado Newport, Washington em 18 de junho ordenou que suas tropas se acomodassem ao redor de West Point para deixar seu acampamento de inverno a partir de 21 de junho e se juntar às forças de Rochambeau que se aproximavam de Connecticut. O Exército Continental marchou para o acampamento franco-americano em Philipsburg, Nova York.

Em 8 de julho Washington reviu as tropas de Rochambeau, que, segundo o conde de Lauberdière, "apareciam com o maior uniforme de desfile. O senhor de Rochambeau ocupou seu lugar em frente à bandeira branca de seu mais antigo regimento e saudou o general Washington. Nosso general recebeu os maiores cumprimentos pela beleza de suas tropas. É verdade que, sem dúvida, aqueles que temos conosco foram excelentes em nossa partida da França. "

No dia seguinte, Rochambeau retribuiu o elogio, mas ele e seus oficiais, como o barão von Closen, tiveram uma surpresa. “Tive a chance de ver o exército americano, homem por homem. Foi realmente doloroso ver esses homens valentes, quase nus apenas com algumas calças e casacos de linho, a maioria deles sem meia, mas, dá para acreditar? alegre e saudável na aparência. Três quartos do regimento de Rhode Island consistem de negros, e esse regimento é o mais bem vestido, o melhor armado e o mais preciso em suas manobras [sic]. "

Quase nu e faminto, mas confiante e alegre - tais eram os aliados com quem Rochambeau juntou suas forças para um atentado contra Nova York.

Mas o ataque a Sir Henry Clinton nunca se materializou. Embora Nova York possa ter sido seu objetivo principal, os dois generais sempre tentaram manter suas opções em aberto. Na mesma carta de 13 de junho em que Washington lembrava a Rochambeau "que Nova York era vista por nós como o único objeto praticável", ele também sugeriu que "se formos capazes de garantir uma superioridade naval, talvez possamos encontrar outros mais praticável e igualmente aconselhável. "

Após a morte do almirante de Ternay em dezembro de 1780, o conde de Barras havia chegado em maio para assumir o comando da frota francesa em Newport. Suficiente para fornecer transporte e artilharia para o exército francês, esta frota não era forte o suficiente, nem tinha a intenção de atacar a marinha britânica.

A única pessoa que poderia fornecer essa superioridade naval era o almirante de Grasse, que havia navegado com uma grande frota da França para o Caribe no início de 1781 com instruções para coordenar suas atividades navais com Washington e Rochambeau no continente americano. Em 28 de maio, Rochambeau, que nunca gostou da ideia de atacar Nova York, escreveu a de Grasse que “Há dois pontos em que uma ofensiva pode ser feita contra o inimigo: Chesapeake e Nova York. Os ventos de sudoeste e o estado de defesa na Virgínia provavelmente fará com que você prefira a Baía de Chesapeake, e será lá onde pensamos que poderá prestar o melhor serviço. Em qualquer caso, é imprescindível que envie, com antecedência, uma fragata para informar de Barras onde você deve vir e também o general Washington. " Enquanto pesava as chances de um cerco bem-sucedido a Nova York, especialmente após o Grande Reconhecimento de 21 a 23 de julho, o pensamento de Washington também se voltou para Cornwallis: em 1º de agosto ele escreveu em seu diário que "mal conseguia ver um terreno sobre o qual para continuar meus preparativos contra Nova York e, portanto, voltei meus pontos de vista mais a sério (do que antes) para uma operação para o sul. "

Por enquanto, tudo o que os dois generais podiam fazer era esperar notícias de De Grasse, cuja chegada determinaria o ponto de ataque. Quando souberam da fragata rápida "Concorde" em 14 de agosto que de Grasse estava se dirigindo para Chesapeake em vez de Nova York com todos os navios e tropas que ele conseguiu reunir, eles mudaram rapidamente de marcha.

Felizmente, a situação tática no sul também havia mudado. Enquanto Washington e Rochambeau examinavam os mapas em Wethersfield, Cornwallis estava em Richmond, vigiado de perto por Lafayette da margem oposta do rio James. Longe de ser capaz de oferecer batalha, a força de Lafayette, totalizando cerca de 4.500 homens, não era forte o suficiente para impedir que Cornwallis se mudasse para Maryland ou retornasse para as Carolinas se ele quisesse. Nas dez semanas seguintes, Lafayette seguiu Cornwallis pela Virgínia, um espinho constante em seu lado, até que o inglês fez exatamente o que Washington e Rochambeau gostariam que ele fizesse. No final de junho, Cornwallis já havia ocupado brevemente Williamsburg, mas em 19 de julho ele começou sua marcha para Yorktown e Gloucester, onde começou a cavar em 2 de agosto. Isso não era conhecido em Philipsburg em 14 de agosto, quando foi tomada a decisão de marchar para o sul - A carta de Lafayette com a notícia só chegou em 16 de agosto. Uma estratégia sulista estava se acertando, e de agora em diante o jovem francês tinha apenas uma tarefa: impedir qualquer tentativa de Cornwallis de partir novamente até a chegada do franco-americano combinado. exércitos antes de Yorktown.

Divisão de Geografia e Mapas, Biblioteca do Congresso

Não havia tempo a perder para Washington e Rochambeau. O almirante de Grasse só ficaria até 15 de outubro e, como Washington escreveu em seu diário, "As questões agora chegaram a uma crise e um plano decisivo a ser determinado, fui obrigado. A desistir de qualquer ideia de atacar Nova York e, em vez disso, para remover as tropas francesas e um destacamento do exército americano para o chefe de alce a ser transportado para a Virgínia com o propósito de cooperar com a força das Índias Ocidentais contra as tropas naquele estado. "

Entre as tropas reunidas em Philipsburg, Washington escolheu a Linha de Nova Jersey, o Regimento Canadense de Hazen, o Regimento de Rhode Island, o Primeiro Regimento de Nova York, o Regimento de Infantaria Leve, a Segunda Artilharia Continental, o Regimento de Artífice e o Corpo de Sapadores e Os mineiros, que, junto com sua Guarda, somavam cerca de 2.100 oficiais e soldados. O Segundo Regimento de Nova York, com cerca de 400 homens, alcançou o Exército Continental em Trenton em 2 de setembro.

Poucos dias depois, em 14 de setembro, um grupo de 42 guerreiros das tribos Oneida e Tuscarora passou por Trenton. Eles faziam parte de uma unidade sob o comando do tenente-coronel Atayataghronghta, mais conhecido como Louis Cook, a caminho de visitar o ministro francês de la Luzerne na Filadélfia para assegurar-lhe sua amizade e sua vontade de apoiar a França e as colônias americanas em seu país. luta contra a Grã-Bretanha. Atayataghronghta, que serviu com os franceses na Guerra dos Sete Anos, havia recentemente recebido uma comissão de tenente-coronel pelo Segundo Congresso Continental.

Uma vez tomada a decisão de marchar para a Virgínia, o estado-maior do exército teve apenas quatro dias para se preparar para um empreendimento cujo verdadeiro objetivo estratégico deveria ser mantido em segredo pelo maior tempo possível. Entre 14 e 18 de agosto, quando cerca de 6.300 soldados começaram sua marcha para o sul, os estados-maiores de ambos os exércitos tinham uma série de tarefas igualmente importantes que precisavam ser realizadas simultaneamente. Primeiro, eles tiveram que preparar em tudo, exceto os contornos mais amplos, a logística para a marcha. Não havia tempo para reconhecimento de rota ou depósitos de suprimentos pré-estabelecidos - a velocidade era essencial. Em segundo lugar, eles devem espalhar uma capa de segredo e engano sobre os movimentos dos exércitos para esconder seu verdadeiro destino o máximo possível dos britânicos na cidade de Nova York. Enquanto Sir Henry Clinton acreditasse que era o objetivo desses movimentos de tropas, ele não enviaria ajuda a Lord Cornwallis na Virgínia. E, por último, o terceiro objetivo era estabelecer uma cadeia de postos de observação no lado de Nova Jersey do Hudson de Sneeden's Landing a New Hempstead e New Bridge a Springfield como uma primeira tela atrás da qual os dois exércitos principais poderiam cruzar New Jersey e manter de olho em Nova York. Essa tarefa coube ao Regimento de Moses Hazen e ao Regimento de Nova Jersey, cerca de 600 oficiais e homens, que haviam sido transportados pelo Hudson em Dobbs Ferry à frente dos exércitos principais.

Em 18 de agosto, os dois exércitos rumaram para o sul. A coluna esquerda do exército francês, artilharia e baú militar, deixou Philipsburg no dia 18, a coluna direita (ou seja, a infantaria) partiu no dia 19. O Exército Continental não seguiu nenhuma ordem formal de marcha. Marchando ao longo do Hudson, os dois exércitos convergiram em King's Ferry, onde cruzaram para Stony Point começando em 24 de agosto. Ao entrar em Nova Jersey, o Exército Continental se dividiu em duas colunas e se dirigiu em estradas paralelas para Springfield e Chatham e, finalmente, para Trenton. Em um terceiro paralelo mais para o interior, as forças francesas, cobertas por três telas de tropas do Exército Continental, marcharam para Trenton também. Essa separação de forças reduziu enormemente o congestionamento e o desgaste das estradas construídas para carros de bois que levavam alimentos para o mercado local, acelerou a velocidade dessas forças e espalhou o fardo de abastecer muitos milhares de homens e seus animais nas pequenas cidades de guerra. devastada Nova Jersey.

À medida que marchavam, os oficiais do sul da França sempre aproveitavam as oportunidades que a marcha oferecia para avançar seu conhecimento dos eventos militares e políticos na luta pela independência da América e para ver as maravilhas da natureza no Novo Mundo. Os campos de batalha de Princeton, Trenton, Brandywine, Germantown e Fort Mifflin, bem como os recentes acampamentos de inverno em Valley Forge e Morristown foram visitados por muitos oficiais. Outros pararam em Wethersfield e West Point, e todos queriam ver a casa de Washington em Mount Vernon. Em primeiro lugar na lista de maravilhas naturais visitadas por oficiais franceses estavam as Great Falls do Passaic River em Totowa (hoje Patterson, New Jersey).

O engano e o sigilo foram vitais para o sucesso do plano e, em ambos os exércitos, o mínimo possível de oficiais foi informado da decisão de marchar para a Virgínia. Barcos foram construídos ostensivamente com o propósito de cruzar para Staten Island a partir da costa de New Jersey, fornos foram construídos em Chatham, New Jersey, contratos para alimentos a serem entregues em New Jersey foram emitidos, cartas foram escritas e enviadas pela rota mais perigosa com a expressa intenção de que fossem capturados, e diferentes rumores quanto ao propósito do movimento das tropas foram espalhados. Embora "alguns fossem de fato risíveis o suficiente", como escreveu o secretário particular de Washington, Jonathan Trumbull Jr., eles alcançaram seu propósito de manter Clinton e Cornwallis na dúvida por tempo suficiente para que os exércitos aliados se libertassem.

Uma vez que Trenton foi alcançado em 2 de setembro, não havia mais dúvidas de que Cornwallis era o alvo da campanha, e enquanto os franceses marchavam pela Filadélfia, o Freeman's Journal relatou em 5 de setembro que "o aparecimento dessas tropas excede em muito qualquer coisa do tipo visto neste continente, e pressagia o mais feliz sucesso para a causa da América. "

Nesse mesmo dia, 5 de setembro, Washington e Rochambeau souberam da chegada de de Grasse ao Chesapeake. Mesmo assim, Yorktown ainda fica a mais de 320 quilômetros ao sul.

Na noite de 5 de setembro, Washington, seus assessores e sua comitiva de cerca de 70 oficiais e homens também Rochambeau e seus ajudantes de campo e comitiva decidiram passar a noite em Chester, possivelmente na Blue Anchor Tavern em Fourth and Market Streets e Pennsylvania Arms quase em frente ao Court House na Market Street. Aqui, eles foram cercados pelas tropas da Primeira Brigada Francesa, que também chegaram a Chester em 5 de setembro. No dia seguinte, a Primeira Brigada acampou na Linha do Estado em Wilmington, Delaware. Washington, Rochambeau e seus estados-maiores correram para Head of Elk, a cerca de 40 milhas de distância, em Maryland, onde a maior parte do Exército Continental já estava acampado. Em Christiana eles encontraram o Segundo Regimento de Nova York de cerca de 420 oficiais e homens sob o comando do Coronel Philip Van Cortlandt, que tinha acabado de chegar de Stony Point, Nova York, com 30 barcos chatos "tão grandes que eram necessários uma carroça e oito cavalos para puxá-los. "

O Segundo Regimento de Nova York e o Regimento de Moses Hazen - que flutuaram pelo Delaware da Filadélfia, depois subiram o Rio Christiana com a Segunda Artilharia Continental do Coronel Lamb - passaram os dois dias seguintes, 7 e 8 de setembro, "Constantemente imployed [sic] no carregamento e transportar munição junto com outras provisões para a Cabeça do Alce. "

Divisão de Geografia e Mapas, Biblioteca do Congresso

Em 6 a 8 de setembro de 1781, os exércitos aliados acamparam ao sul da Taverna Hollingsworth em Elkton, Maryland, onde Washington pagou suas tropas com moeda forte que ele havia emprestado de Rochambeau. Washington esperava encontrar navios suficientes em Head of Elk para transportar os dois exércitos para Yorktown, mas apenas 12 saveiros, 18 escunas e algumas dezenas de navios menores estavam esperando lá. Eles mal eram suficientes para a maior parte do Exército Continental, os granadeiros e caçadores de Rochambeau e para a infantaria da Legião de Lauzun, cerca de 3.000 homens ao todo. Ansioso para visitar sua casa em Mount Vernon a caminho de Yorktown, após uma ausência de seis anos, Washington e um pequeno grupo de assessores cavalgaram à frente e chegaram a sua propriedade em 9 de setembro. Rochambeau e sua equipe chegaram no dia seguinte. Em 12 de setembro, os dois comandantes continuaram sua jornada, que terminou com uma visita ao almirante de Grasse em sua nau capitânia, a "Ville de Paris", em 18 de setembro. Os comandantes estavam prontos para o início do cerco, mas suas tropas ainda estavam muito atrás.

Em 11 de setembro, o Dr. James Thatcher da Infantaria Ligeira zarpou de Head of Elk para Chesapeake no "Glasgow" com outros quatro oficiais e sessenta homens. O restante das tropas, entre 3.800 e 4.000 homens, marchou para Baltimore, onde chegaram em 12 de setembro. Os dias seguintes foram passados ​​na expectativa ansiosa de notícias do sul. Notícias chegaram a Baltimore de que de Grasse partiu da baía de Lynnhaven em 5 de setembro para enfrentar uma frota britânica. O desfecho da Batalha do Cabo, que também decidiria o destino da campanha terrestre, era aguardado com ansiedade. A notícia da vitória de de Grasse chegou a Baltimore na noite de 14 de setembro. Durante os dias seguintes, o Exército Continental embarcou novamente nos saveiros e escunas e continuou sua jornada marítima até a Virgínia.

Os franceses consideraram essas embarcações não aptas para navegar e continuaram sua marcha terrestre em 17 de setembro. Naquela noite, o barão de Vioménil, que comandava as forças francesas na ausência de Rochambeau, recebeu a notícia da chegada de uma frota francesa em Anápolis e mudou imediatamente de direção. Na manhã de 18 de setembro, as colunas francesas chegaram a Annapolis e nos dias seguintes a infantaria com suas bagagens e tendas, bem como a artilharia de campanha, embarcaram em 15 navios enviados por de Grasse.

Os transportes de De Grasse, que haviam partido no final da tarde de 21 de setembro, chegaram à foz do rio York um dia depois. No dia seguinte, a frota entrou no rio James e começou a desembarcar na foz de College Creek Landing, perto de Jamestown. No processo, havia passado grande parte da "frota de mosquitos" que transportava ao acaso o Exército Continental em qualquer velocidade que seus navios pudessem navegar para College Creek Landing, em frente a Williamsburg, no rio James. Incapazes de navegar durante a noite, essas embarcações menores desembarcaram ao anoitecer onde quer que estivessem e continuaram na manhã seguinte. Os locais de desembarque conhecidos por grupos de navios em constante deslocamento incluem Poplar Island na costa oriental, Pawtuxent, entre Drum Point e Solomons, na foz do rio Piankatank entre Stingray Point e Gwynns Island logo ao sul de Rappahannock, na foz, bem como ao sul da foz do Potomac, Hampton Roads e no "Cove of York River".

Em 25 de setembro, a maioria dos exércitos combinados, incluindo cerca de 3.300 oficiais e homens sob o comando do marquês de Saint-Simon, que havia navegado com a frota do almirante de Grasse, foram reunidos em Williamsburg. Três dias depois, em 28 de setembro, os dois exércitos partiram e chegaram a Yorktown. Ao mesmo tempo, a Legião de Lauzun, que havia se separado do trem de vagões, assumiu posições de cerco em Gloucester Point, do outro lado do rio de Yorktown, onde se juntou no início de outubro a 800 homens da infantaria de linha francesa que estavam trabalhando como fuzileiros navais nos navios de Grasse. Lauzun foi combatido pela Legião Britânica do Tenente Coronel Tarleton.

Com a falta de tempo, Washington decidiu abrir o cerco em 28 de setembro. Ele estava sem muito da artilharia do Coronel Lamb. Dois obuseiros de 9 polegadas e muitos dos carros de armas estavam no saveiro "Nancy" - preso em um banco de areia. O saveiro teve de ser descarregado parcialmente para libertá-la, e demorou até os primeiros dias de outubro até que a artilharia americana fosse montada diante de Yorktown.

O vagão francês vazio, que partiu de Annapolis em 21 de setembro, finalmente chegou a Williamsburg em 6 de outubro. Viajando por Bladensburg, o trem cruzou o Potomac para a Virgínia em Georgetown - um processo que levou dois dias - e depois passou por Colchester, Dumfries , Fredericksburg, e através do Rappahannock para Bowling Green e New Kent Court House.

Divisão de Geografia e Mapas, Biblioteca do Congresso

O Primeiro Paralelo da linha de cerco fora de Yorktown foi escavado em 6 de outubro e, no dia 9, armas de cerco francesas e americanas abriram fogo contra os defensores britânicos. A conclusão do Segundo Paralelo foi bloqueada por uma parte das obras externas britânicas - dois fortes de terra destacados chamados Redoubts 9 e 10, localizados 400 jardas à frente da linha de defesa interna britânica na extrema direita da linha de cerco. Em 14 de outubro, a artilharia aliada bombardeou os Redutos 9 e 10 na maior parte do dia, preparando-os para os ataques americanos e franceses. Naquela noite, o coronel Alexander Hamilton tomou o Reduto nº 10 enquanto os franceses carregavam o nº 9. A captura desses redutos permitiu aos sitiantes terminar o Segundo Paralelo e construir a Grande Bateria Americana que, combinada com as baterias francesas, formaram um contínuo linha dentro do alcance à queima-roupa da linha de defesa interna britânica. Em 18 de outubro, dois oficiais britânicos, um oficial americano e um oficial francês se encontraram na casa de Augustine Moore para negociar os termos de rendição. Por volta das 14h00 em 19 de outubro de 1781, as tropas britânicas com seus legalistas americanos e auxiliares alemães marcharam para fora de Yorktown para depor as armas.

A rendição de Cornwallis foi um duro golpe para o esforço de guerra britânico, mas a guerra continuou enquanto as forças francesas e americanas rapidamente assumiram novas posições. Em 27 de outubro, as tropas de Saint-Simon e de Grasse começaram a reembarcar. Em 4 de novembro, a frota de de Grasse partiu da Baía de Lynnhaven para a Martinica, no Caribe. O Exército Continental também partiu quase imediatamente após o fim do cerco. A Infantaria Leve e a artilharia embarcou em 4 de novembro e navegou para Elkton, onde desembarcou em 20 de novembro. No início de dezembro, a Infantaria Leve estava em quartéis de inverno no Hudson enquanto a artilharia, sapadores e mineiros haviam se mudado para o quartel em Burlington , Nova Jersey. Os regimentos restantes partiram nos primeiros dias de novembro também para os quartéis de inverno na Pensilvânia e em Nova Jersey.O regimento de Rhode Island passou o inverno na Filadélfia, assim como o general Washington, enquanto o regimento canadense de Moses Hazen se hospedou em Lancaster. Em 14 de dezembro, os dois regimentos de Nova York se mudaram para suas cabanas em Pequanneck, enquanto os dois regimentos de Nova Jersey passaram o inverno em Morristown. Durante a primavera e o início do verão, o Exército Continental se reuniu ao redor de Newburgh, de onde marchou em 31 de agosto até um novo acampamento perto de Crompond, hoje Yorktown Heights. Aqui ele esperou pela chegada do exército francês marchando para o norte da Virgínia.

Os franceses passaram o inverno de 1781-82 em locais dentro e ao redor de Williamsburg. Hampton forneceu alojamento para a Legião de Lauzun até fevereiro de 1782, quando, a pedido do general Nathanael Greene, mudou-se para Charlotte Court House, na fronteira com a Carolina do Norte. As forças francesas permaneceram nos quartéis de inverno até 1º de julho de 1782, quando começaram sua marcha de retorno. De 25 de julho a 24 de agosto, as tropas acamparam em Baltimore e se encontraram com o Exército Continental em Crompond em 17 de setembro. As críticas e celebrações de uma semana da irmandade de armas franco-americana forjada em Yorktown encontraram sua maior expressão quando Rochambeau pediu a Washington que concedesse a vários oficiais franceses a insígnia da ordem militar francesa de St. Louis.

Yorktown provou de uma vez por todas aos americanos que os franceses podiam lutar tão bem quanto qualquer um. Da vitória surgiu a percepção americana de um "novo" francês cujas virtudes foram exaltadas por Israel Evans, um capelão militar, que ainda no campo de batalha de Yorktown falou "daquela harmonia, daquela emulação e daquele igual amor ao perigo que subsistiam entre as tropas aliadas, como se o mesmo fogo generoso da verdadeira glória brilhasse em seus seios, ou uma alma patriota os animasse para o desempenho alegre de todos os deveres militares e para enfrentar todos os perigos. Veja a emulação daquelas tropas francesas e americanas , que ao mesmo tempo entrou nas trincheiras do inimigo, e com igual intrepidez e vigor de ataque, invadiu alguns de seus redutos. "

A história não concedeu o epíteto de "o Grande" a Luís XVI, mas o ano de 1782 viu uma série de festividades nas quais uma América agradecida celebrou o nascimento em outubro de 1781 de Louis-Joseph-Xavier-François, o tão esperado delfim e herdeiro ao trono da França. Dois quartéis de inverno na Nova Inglaterra e na Virgínia, 2.100 milhas de marchas através de nove dos treze estados originais, um mês de combates e milhares de encontros pessoais ao longo do caminho aproximaram os povos francês e americano mais do que nunca .

A marcha de Rochambeau para o norte a partir de julho de 1782 proporcionou aos americanos uma oportunidade de agradecer ao aliado de seu país, pois quando a infantaria francesa partiu do porto de Boston no dia de Natal de 1782, o rei George III e o Parlamento reconheceram os Estados Unidos "como soberanos livres e independentes Estados. "


Por Robert Selig, PhD. para o Estudo de Recursos da Rota Revolucionária Washington-Rochambeau e Avaliação Ambiental, 2006.


Melhor com a idade

Este ano (2015), Morristown vai comemorar seu 150º aniversário de incorporação como uma cidade, e vou comemorar meu 65º ano morando aqui. Há muito tempo coleciono memórias e histórias dos idosos locais, alguns nascidos na década de 1880, não muito depois de Morristown se separar de sua mãe, Morris Township, em 1865. Trabalhei por muitos anos, desde os dezesseis anos, para o Morristown Post Office, primeiro carregando caminhões e depois como carteiro a partir de 1968. Conheci muitas pessoas fascinantes ao longo de minhas rotas.

Lembro-me do Sr. Papps, que já se foi há muito tempo, que trabalhava como vendedor de peças para concessionárias de automóveis como Wilkie Plymouth-DeSoto, que ficava na esquina das ruas Schuyler e Washington desde a década de 1920 até que a derrubaram por volta de 1958. Ouvindo o Sr. Papps, você poderia aprender a história dos carros americanos e como eles foram construídos. Você poderia aprender como era em Morristown naquela época, não em um livro, mas por alguém que estava lá.

Fundada em 1862, W.F. O dia encantou os comensais e os amantes de doces durante a década de 1940. O Urban Table de hoje ocupa a antiga localização do restaurante no gramado.

Houve Wilbur Day, cujos parentes fundaram o Day’s Restaurant and Confeitaria, que ficava em Morristown Green de 1862 até 1940. O Sr. Day me contou que, em 1868, Milton Hershey trabalhou lá por um curto período de tempo antes de fundar o império do chocolate Hershey na Pensilvânia.

E o Sr. Henry Keys, na Malcom Street, era um condutor na Morristown and Erie Railroad, e seu sogro, o Sr. Messler, foi um dos primeiros engenheiros daquele trem. O Sr. Keys me contou sobre as ferrovias de M&E, Rock-A-Bye, Whippany River e Lackawanna, e como elas, junto com a Morris County Traction Company, eram para o desenvolvimento de Morristown.

Muitos de meus novos amigos me deram suas coleções de cartões-postais, garrafas, lembranças de ferrovias e fotos da época da virada do século XX. Passei um tempo pegando revistas e jornais velhos que as pessoas jogavam fora. Comecei a coletar mapas históricos, livros e manuscritos de Morristown e, à medida que meu interesse se ampliou e fui ficando mais sério sobre tudo isso, comecei a pensar em minha coleção como uma biblioteca. Procurei cada vez mais por itens obscuros ou únicos em shows e exposições, na Internet, até mesmo debaixo da própria Morristown!

Garrafas de velhas farmácias de Morristown.

Conversando com pessoas que se lembravam e examinando mapas antigos, percebi que a maior parte do lixo despejado era apenas despejado aqui e ali- o campo da Morristown High School, Woodland Avenue, descendo Pocahontas na depressão de Morristown e na antiga propriedade da George Washington School, que também é o local da propriedade original da Ford antes da mansão que conhecemos hoje foi construída. No início da década de 1990, comecei a cavar em alguns desses lugares e encontrei relíquias dos dias de Morristown. Em um ponto, começou a construção de uma nova barragem no Lago Speedwell, e conforme eles drenavam a água para iniciar o projeto, muitos locais antigos foram expostos ao longo das margens do rio Whippany. Junto com alguns escavadores arqueológicos profissionais, fui um dos vários garimpeiros amadores que cavaram rio abaixo perto do lago Pocahontas. Aqui eu recuperei coisas como ferraduras, moedas, algumas jarras de grés e cerca de cem garrafas, todas com uma conexão de Morristown de um tipo ou de outro. As pessoas não pensam em Morristown como um lugar onde as vacas comiam grama, mas havia pelo menos vinte nomes diferentes de laticínios desde 1890 em garrafas de leite descartadas. Em minha coleção, tenho frascos que remontam a 150 anos em farmácias locais, muitos dos quais consegui conectar a fotos que encontrei em jornais e anúncios antigos. Recuperei tantos itens que fui até desafiado por pessoas que pensaram que eu estava realmente fazendo algo errado. Minha coleção acabou crescendo para conter mais de quinhentas garrafas de depósitos de lixo e outras fontes.

Esta jarra de grés veio da loja de Jacob Stiner na Speedwell Avenue, mostrada abaixo.

Minhas coleções se tornaram uma obsessão e comecei a ganhar reputação. As pessoas deixavam garfos e colheres em hotéis antigos que tinham os nomes de cem anos atrás. Até hoje as pessoas ainda me dão coisas. À medida que cavava cada vez mais fundo, me perguntei o que faria com todas as minhas memorabilia. Cheguei a um ponto em que não podíamos mais morar em nossa casa e tive que pensar em encontrar propriedades excedentes e alugar espaço em garagens locais.

Mas essas lembranças antigas me fizeram mergulhar em mais história - onde as ruas receberam seus nomes, onde as pessoas construíram suas casas, explorando cada vez mais, seja cavando em um antigo lixão ou cavando na biblioteca local. E, o mais importante, encontrar pessoas mais velhas que falassem ou mesmo me dessem seus itens colecionáveis ​​nos quais ninguém mais parecia ter interesse. Por fim, minha diligência me qualificou para ser nomeado historiador assistente de Morristown no final da década de 1990 pelo prefeito Delaney e, mais tarde, pelo prefeito Crisitello.

Em 1738, Lewis Morris se tornou o primeiro governador real da colônia de Nova Jersey. O condado que leva seu nome foi separado do condado de Hunterdon um ano depois, em 1739. O condado de Morris incluía tudo o que agora é Sussex e Warren além de seu atual território, estendendo-se a oeste até o rio Delaware e ao norte até a fronteira do estado de Nova York . Morris, o município, foi formado logo depois, em 1740, um dos cinco municípios originais do município. As pessoas escreveram que Morristown foi então escolhida como sede do condado, mas foi realmente a cidade que recebeu essa designação. Morris, a cidade, não existiria realmente por mais 125 anos. Mas as pessoas gravitaram rapidamente para este lugar, conhecido desde 1715 como New Hanover, quando foi colonizado por presbiterianos da Nova Inglaterra. Havia estradas decentes em todas as direções de ida e volta, um rio e uma praça central, chamada de verde, reservada para reunião pública. Logo havia algumas tabernas, lojas e, o mais importante, um tribunal no gramado. A primeira igreja foi a Presbiteriana, em sua localização atual.

A Igreja Batista original em Morristown Green, construída em 1771.

A segunda era a Igreja Batista - então localizada no canto norte do gramado onde fica a loja de departamentos Century 21 - cujo primeiro pastor acabou se tornando o presidente da Brown University, a sétima faculdade da América Colonial.

Morris Township, também conhecido como Morristown, é bem conhecido por seu papel na Guerra Revolucionária. Os feitos e lendas de George Washington, Marquês de Lafayette, Benedict Arnold, Alexander Hamilton, Betsy Schuyler e outros são bem marcados e comemorados em nossos parques e nas esquinas de nossas ruas. E nos lembramos das provações dos soldados patriotas durante o longo e frio inverno de 1779-80. Mas muitas vezes esquecemos as dificuldades que os primeiros cidadãos de nossa cidade enfrentaram. Quando o acampamento Jockey Hollow do exército de Washington a tornou uma das dez maiores cidades das Colônias, foi apenas o clímax do longo envolvimento da pequena vila no conflito. Na verdade, o exército havia passado o inverno lá três anos antes, em 1777, com o General Washington sediada na Taverna de Arnold no gramado da cidade, e oficiais estacionados em todas as casas para que parecesse que a presença de tropas era muito maior do que realmente era. O impacto sobre a população local foi terrível, pois quase um quarto deles morreu de varíola ou disenteria.

Não muito depois da guerra, a nova América entrou em sua próxima revolução, a Industrial, com Nova Jersey na vanguarda. O condado de Morris tornou-se líder na indústria de minério de ferro, eventualmente se classificando como o terceiro condado mais produtivo do país. Morristown não era tanto uma cidade de mineração como seus vizinhos Boonton, Dover e Chester, mas um centro de negócios de mineração. No início de 1800, o cemitério da Igreja Batista cedeu à construção da Bridge Street, que conduzia ao norte do centro da vila em direção a uma próspera fábrica de ferro no rio Whippany. As fábricas produziam máquinas para agricultura, transporte e indústria, e o proprietário, o juiz Stephen Vail, morava em uma pequena fazenda ao lado da fábrica. Se você visitar a propriedade preservada, agora um marco histórico nacional, terá uma ideia de como as coisas eram na década de 1840. Quando o juiz Vail morreu em 1864, Bridge Street foi renomeado para sua empresa e para o navio que trouxe seus ancestrais Pilgrim da Inglaterra: Speedwell.

Em 1838, a Morris and Essex Railroad abriu sua linha para Morristown em seu caminho através do estado de Newark para, eventualmente, Phillipsburg no rio Delaware. Os trilhos se aproximavam do leste ao longo da rota agora tomada pela Madison Avenue, depois pela Maple Avenue (então conhecida como Railroad Avenue) até uma estação na esquina das atuais Maple e DeHart Street. Em 1848, buscando uma rota mais eficiente do oeste para Dover, a ferrovia redirecionou os trilhos uma curta distância ao norte e construiu uma nova estação em sua localização atual na Morris Street. A estação, que foi ampliada em 1876 depois de se tornar parte da ferrovia Delaware, Lackawanna e Western Railroad, agora serve como um importante centro para a rede de trânsito de New Jersey.

Morristown, o centro de Morris Township, finalmente se separou em 6 de abril de 1865, ano em que terminou a Guerra Civil. Mantendo a designação de sede de concelho, a vila acelerou a sua expansão, cada vez mais como centro regional, acrescentando escolas, hospitais e igrejas. Por volta de 1880, houve um grande desafio para se tornar sede de condado da cidade vizinha de Dover, que havia visto um enorme crescimento na indústria e nos transportes. Quando os proprietários livres do condado votaram na questão, Morristown venceu por um voto!

À medida que meu fascínio pela história crescia, comecei a explorar a era da Guerra Civil com minha esposa e meu filho em várias viagens a Gettysburg. Essas visitas levaram à adesão à Mesa Redonda da Guerra Civil de Jersey do Norte Veteranos da Guerra Civil no canto sul de Morristown Green.

Muitos outros bairros e ruas de hoje foram escavados durante esse tempo. Depois de conversar com velhos amigos sobre nossos dias na Escola Primária St. Margaret, fiquei curioso e aprendi sobre o padre Flynn, um soldado da União que, tendo ficado tão desiludido com a amargura da guerra, se tornou um padre católico na década de 1860. Em 1882, ele decidiu criar uma nova paróquia para a crescente população de irlandeses e italianos no lado oeste da cidade e recebeu permissão do bispo para comprar dez acres, um estábulo e uma mansão na esquina das avenidas Sussex e Speedwell por cerca de US $ 25.000. . O estábulo se tornou a primeira igreja de Santa Margarida e, à medida que a vizinhança crescia, o padre Flynn batizou as ruas em homenagem ao santo irlandês, o general e presidente da União de Columba, o presidente Grant Cleveland, o presidente Harrison e seu vice-presidente, Morton e Bellevue, pela vista de sua vista.

Quando a fundação do Quartel General Plaza foi escavada há mais de trinta anos no mesmo caminho que a antiga Bridge Street tomou em direção a Speedwell, Morristown embarcou em sua última reforma. Não foi fácil, mas Morristown manteve seu status de centro regional não apenas para negócios e comércio, mas também para cultura e lazer. Um dos cinemas onde eu via filmes quando criança agora recebe artistas e apresentadores de nível mundial quase todas as noites. Com a abundância de restaurantes e bares que cercam o verde hoje, poucos se lembram das antigas tabernas da década de 1950 com as quais cresci: o Station Café, o Gallos Bar, o Silver Tavern, o Washington Bar, o Cutters e outros. E quase ninguém menciona a Blue Moon Tavern, onde Washington e seus soldados, que vinham de Jockey Hollow do outro lado da colina, bebiam com mais frequência do que qualquer outra taverna. O Blue Moon foi derrubado e apagado da memória quando eles colocaram a Rota 287 através de Harding Township.

Em uma recente visita à antiga prefeitura da cidade de Nova York, visitamos os escritórios de Dewitt Clinton e Fiorello LaGuardia. Vimos um retrato de Lafayette, cujo encontro com George Washington e Alexander Hamilton é homenageado no gramado de Morristown. Em seguida, o guia turístico apontou para um belo consolo da lareira, acrescentando que vinha da velha Arnold Tavern em Morristown, New Jersey. Você se pergunta como foi parar aí?

Grandes estudiosos documentaram cuidadosamente o passado de Morristown, e existem muitos livros fascinantes sobre nossa parte na história americana e como nossa identidade evoluiu desde a Revolução até a Era Dourada dos milionários. Leia todos eles, mas lembre-se de que o que você lê é sempre a interpretação de outra pessoa. Sempre há mais, então vá mais fundo. Não importa onde você chame de lar, a história que você pode encontrar no lugar-comum lhe dá uma conexão e um sentimento de orgulho onde quer que você vá.

Acomodações e atrações próximas

O Raptor Trust é um dos principais centros de reabilitação de aves selvagens dos Estados Unidos.

1452 White Bridge Road, Millington 07946, 908 / 647-2353

O poderoso esplendor do desfiladeiro do Rio Rockaway traça um passado industrial esquecido.

, Boonton

, Millstone

Fornece informações sobre o que está acontecendo no município, incluindo eventos, locais históricos, museus, hotéis, restaurantes. Aberto de segunda a sexta, das 10h às 16h, aos sábados no verão. Passeios a pé históricos de Morristown disponíveis, bem como pacotes e excursões em grupo.

6 Court St, Morristown 07960, 973-631-5151

Ao lado do antigo Ledgewood Circle, agora desaparecido, a poucos passos do shopping, o Drakesville Historic Park homenageia o pedigree de pioneiros inovadores do condado de Morris.


George Washington monta alojamentos de inverno em Morristown, NJ - HISTÓRIA

Uma vitória improvável
1777 a 1783

3 de janeiro de 1777 - Uma segunda vitória de Washington quando suas tropas derrotam os britânicos em Princeton e os levam de volta a New Brunswick. Washington então estabelece quartéis de inverno em Morristown, New Jersey. Durante o inverno rigoroso, o exército de Washington encolhe para cerca de mil homens enquanto os alistamentos expiram e os desertores fogem das adversidades. Na primavera, com a chegada dos recrutas, Washington terá 9.000 homens.

12 de março de 1777 - O Congresso Continental retorna à Filadélfia vindo de Baltimore após os sucessos de Washington contra os britânicos em Nova Jersey.

27 de abril de 1777 - as tropas americanas sob o comando de Benedict Arnold derrotam os britânicos em Ridgefield, Connecticut.

14 de junho de 1777 - A bandeira dos Estados Unidos consistindo de 13 estrelas e 13 listras brancas e vermelhas é ordenada pelo Congresso. John Paul Jones é escolhido pelo Congresso para comandar o navio de 18 armas Ranger com sua missão de atacar cidades costeiras da Inglaterra.

17 de junho de 1777 - Uma força britânica de 7.700 homens sob o comando do general John Burgoyne invade do Canadá, navegando pelo lago Champlain em direção a Albany, planejando se unir ao general Howe, que virá da cidade de Nova York para o norte, isolando assim a Nova Inglaterra da o resto das colônias.

6 de julho de 1777 - As tropas do general Burgoyne atordoam os americanos com a captura do Forte Ticonderoga no Lago Champlain. Seus suprimentos militares são muito necessários para as forças de Washington. A perda do forte é um golpe tremendo no moral americano.

23 de julho de 1777 - o general britânico Howe, com 15.000 homens, zarpa de Nova York para a baía de Chesapeake para capturar a Filadélfia, em vez de navegar para o norte para se encontrar com o general Burgoyne.

27 de julho de 1777 - Marquês de Lafayette, um aristocrata francês de 19 anos, chega à Filadélfia e se oferece para servir gratuitamente. O Congresso o nomeia major-general do Exército Continental. Lafayette se tornará um dos assessores mais confiáveis ​​do general Washington.

1º de agosto de 1777 - o general Burgoyne chega ao Hudson após um mês exaustivo atravessando 23 milhas de selva que separa a ponta sul do Lago Champlain da ponta norte do Rio Hudson.

16 de agosto de 1777 - Na Batalha de Bennington, milicianos de Vermont, ajudados pelas tropas de Massachusetts, eliminam um destacamento de 800 alemães hessianos enviados pelo general Burgoyne para apreender cavalos.

25 de agosto de 1777 - o general britânico Howe desembarca na Baía de Chesapeake com suas tropas.

9 a 11 de setembro de 1777 - Na Batalha de Brandywine Creek, Gen.Washington e o principal exército americano de 10.500 homens são levados de volta à Filadélfia pelas tropas britânicas do general Howe. Ambos os lados sofrem grandes perdas. O Congresso então deixa a Filadélfia e se reassenta em Lancaster, Pensilvânia.

26 de setembro de 1777 - as forças britânicas sob o comando do general Howe ocupam a Filadélfia. O Congresso então se muda para York, Pensilvânia.

7 de outubro de 1777 - A Batalha de Saratoga resulta na primeira grande vitória americana da Guerra Revolucionária quando o general Horatio Gates e o general Benedict Arnold derrotam o general Burgoyne, causando 600 baixas britânicas. As perdas americanas são de apenas 150.

17 de outubro de 1777 - o general Burgoyne e todo o seu exército de 5700 homens se rendem aos americanos liderados pelo general Gates. Os britânicos são então conduzidos a Boston, colocados em navios e enviados de volta à Inglaterra depois de jurarem não servir novamente na guerra contra os Estados Unidos. A notícia da vitória americana em Saratoga logo chega à Europa e aumenta o apoio à causa americana. Em Paris, a vitória é celebrada como se fosse uma vitória francesa. Ben Franklin é recebido pela Corte Real Francesa. A França então reconhece a independência da América.

15 de novembro de 1777 - o Congresso adota os Artigos da Confederação como o governo dos novos Estados Unidos da América, aguardando a ratificação pelos estados individuais. De acordo com os Artigos, o Congresso é a única autoridade do novo governo nacional.

17 de dezembro de 1777 - Em Valley Forge, na Pensilvânia, o Exército Continental liderado por Washington estabelece quartéis de inverno.

6 de fevereiro de 1778 - os representantes americanos e franceses assinam dois tratados em Paris: um Tratado de Amizade e Comércio e um Tratado de Aliança. A França agora reconhece oficialmente os Estados Unidos e logo se tornará o principal fornecedor de suprimentos militares para o exército de Washington. Ambos os países se comprometem a lutar até que a independência americana seja conquistada, sem que nenhum dos dois conclua qualquer trégua com a Grã-Bretanha sem o consentimento do outro, e garantem as possessões um do outro na América contra todas as outras potências.

A luta americana pela independência é assim ampliada e logo se tornará uma guerra mundial. Depois que navios britânicos atiraram em navios franceses, as duas nações declararam guerra. A Espanha entrará em 1779 como aliada da França. No ano seguinte, a Grã-Bretanha declarará guerra aos holandeses, que têm se envolvido em um comércio lucrativo com franceses e americanos. Além da guerra na América, os britânicos terão que lutar no Mediterrâneo, África, Índia, Índias Ocidentais e em alto mar. O tempo todo enfrentando uma possível invasão da própria Inglaterra pelos franceses.

23 de fevereiro de 1778 - Barão von Steuben da Prússia chega a Valley Forge para se juntar ao Exército Continental. Ele então começa o muito necessário treinamento e treinamento das tropas de Washington, agora sofrendo com o moral baixo resultante do frio, fome, doenças, poucos suprimentos e deserções durante o longo e rigoroso inverno.

16 de março de 1778 - Uma Comissão de Paz é criada pelo Parlamento Britânico para negociar com os americanos. A comissão então viaja para a Filadélfia, onde suas ofertas de atender a todas as demandas americanas, exceto a independência, são rejeitadas pelo Congresso.

8 de maio de 1778 - o general britânico Henry Clinton substitui o general Howe como comandante de todas as forças britânicas nas colônias americanas.

30 de maio de 1778 - Uma campanha de terror contra os assentamentos da fronteira americana, instigada pelos britânicos, começa quando 300 índios iroqueses queimam Cobleskill, Nova York.

18 de junho de 1778 - temendo um bloqueio por navios franceses, o general britânico Clinton retira suas tropas da Filadélfia e marcha por Nova Jersey em direção à cidade de Nova York. Os americanos então retomam a Filadélfia.

19 de junho de 1778 - Washington envia tropas de Valley Forge para interceptar o general Clinton.

27/28 de junho de 1778 - A Batalha de Monmouth ocorre em Nova Jersey enquanto as tropas de Washington e as tropas do general Clinton lutam para um impasse. Ao ouvir que o general americano Charles Lee ordenou uma retirada, o general Washington fica furioso. O general Clinton então continua em direção a Nova York.

2 de julho de 1778 - o Congresso retorna mais uma vez à Filadélfia.

3 de julho de 1778 - Os legalistas britânicos e os índios massacram os colonos americanos no vale do Wyoming, no norte da Pensilvânia.

8 de julho de 1778 - o general Washington estabelece a sede em West Point, Nova York.

10 de julho de 1778 - a França declara guerra contra a Grã-Bretanha.

8 de agosto de 1778 - Forças terrestres americanas e navios franceses tentam conduzir um cerco combinado contra Newport, Rhode Island. Mas o mau tempo e os atrasos das tropas terrestres resultam em fracasso. A frota francesa danificada pelo clima então navega para Boston para reparos.

14 de setembro de 1778 - Ben Franklin é nomeado representante diplomático americano na França.

11 de novembro de 1778 - Em Cherry Valley, Nova York, legalistas e índios massacram mais de 40 colonos americanos.

29 de dezembro de 1778 - Os britânicos começam uma grande campanha no sul com a captura de Savannah, Geórgia, seguida um mês depois com a captura de Augusta.

1 a 30 de abril de 1779 - Em retaliação às invasões indígenas em assentamentos coloniais, tropas americanas da Carolina do Norte e da Virgínia atacam aldeias indígenas Chickamauga no Tennessee.

10 de maio de 1779 - as tropas britânicas queimam Portsmouth e Norfolk, na Virgínia.

1 de junho de 1779 - o general britânico Clinton leva 6.000 homens rio acima em direção a West Point.

16 de junho de 1779 - a Espanha declara guerra à Inglaterra, mas não faz aliança com as forças revolucionárias americanas.

5 a 11 de julho de 1779 - Os legalistas invadem cidades costeiras em Connecticut, queimando Fairfield, Norwalk e navios no porto de New Haven.

10 de julho de 1779 - os navios de guerra de Massachusetts são destruídos pelos britânicos enquanto tentavam tomar a fortaleza legalista de Castine, Maine.

14 de agosto de 1779 - Um plano de paz é aprovado pelo Congresso que estipula a independência, completa evacuação britânica da América e livre navegação no rio Mississippi.

29 de agosto de 1779 - as forças americanas derrotam as forças indianas e legalistas combinadas em Elmira, Nova York. Após a vitória, as tropas americanas seguem para o noroeste e destroem cerca de 40 aldeias indígenas Cayuga e Seneca em retaliação à campanha de terror contra os colonos americanos.

3 de setembro a 28 de outubro - Americanos sofrem uma grande derrota enquanto atacam os britânicos em Savannah, Geórgia. Entre as 800 vítimas americanas e aliadas está o conde Casimir Pulaski da Polônia. As perdas britânicas são de apenas 140.

23 de setembro de 1779 - Na costa da Inglaterra, John Paul Jones trava uma batalha desesperada com uma fragata britânica. Quando os britânicos exigem sua rendição, Jones responde: "Ainda não comecei a lutar!" Jones então captura a fragata antes que seu navio afunde.

27 de setembro de 1779 - John Adams é nomeado pelo Congresso para negociar a paz com a Inglaterra.

17 de outubro de 1779 - Washington estabelece quartéis de inverno em Morristown, New Jersey, onde suas tropas sofrerão outro inverno rigoroso sem suprimentos desesperadamente necessários, resultando em moral baixo, deserções e tentativas de motim.

26 de dezembro de 1779 - o general britânico Clinton zarpa de Nova York com 8.000 homens e se dirige a Charleston, na Carolina do Sul, chegando lá em 1º de fevereiro.

8 de abril de 1780 - O ataque britânico começa contra Charleston enquanto navios de guerra passam pelos canhões de Fort Moultrie e entram no porto de Charleston. Washington envia reforços.

6 de maio de 1780 - Os britânicos capturam Fort Moultrie em Charleston, Carolina do Sul.

12 de maio de 1780 - A pior derrota americana na Guerra Revolucionária ocorre quando os britânicos capturam Charleston e sua guarnição de 5400 homens (todo o Exército americano do sul) junto com quatro navios e um arsenal militar. As perdas britânicas são de apenas 225.

25 de maio de 1780 - Após um inverno rigoroso, o general Washington enfrenta uma séria ameaça de motim em seu acampamento de inverno em Morristown, Nova Jersey. Dois regimentos continentais realizam uma marcha armada pelo acampamento e exigem o pagamento imediato do salário (vencido há 5 meses) e rações integrais. As tropas da Pensilvânia reprimiram a rebelião. Dois líderes do protesto são então enforcados.

11 de junho de 1780 - Uma nova constituição de Massachusetts é endossada, afirmando que "todos os homens nascem livres e iguais", o que inclui escravos negros.

13 de junho de 1780 - o general Horatio Gates é comissionado pelo Congresso para comandar o Exército do Sul.

23 de junho de 1780 - as forças americanas derrotam os britânicos na Batalha de Springfield, New Jersey.

11 de julho de 1780 - 6.000 soldados franceses sob o comando do Conde de Rochambeau chegam a Newport, Rhode Island. Eles permanecerão lá por quase um ano, bloqueados pela frota britânica.

3 de agosto de 1780 - Benedict Arnold é nomeado comandante de West Point. Desconhecido para os americanos, ele tem colaborado secretamente com o general britânico Clinton desde maio de 1779, fornecendo informações sobre as táticas do general Washington.

16 de agosto de 1780 - Uma grande derrota para os americanos na Carolina do Sul quando as forças sob o comando do general Gates são derrotadas pelas tropas do general Charles Cornwallis, resultando em 900 americanos mortos e 1000 capturados.

18 de agosto de 1780 - Uma derrota americana em Fishing Creek, na Carolina do Sul, abre uma rota para o Gen Cornwallis invadir a Carolina do Norte.

23 de setembro de 1780 - Um major britânico em roupas civis é capturado perto de Tarrytown, Nova York. Ele carrega planos indicando que Benedict Arnold pretende se tornar um traidor e render West Point. Dois dias depois, Arnold fica sabendo da captura do espião e foge de West Point para o navio britânico Vulture no Hudson. Mais tarde, ele é nomeado general de brigada do exército britânico e lutará contra os americanos.

7 de outubro de 1780 - o general Cornwallis abandona sua invasão da Carolina do Norte depois que os americanos capturam seus reforços, uma força legalista de 1000 homens.

14 de outubro de 1780 - o general Nathanael Greene, o general mais capaz e confiável de Washington, é nomeado o novo comandante do Exército do Sul, substituindo o general Gates. Greene então começa uma estratégia de angariar apoio popular e desgastar os britânicos liderando o general Cornwallis em uma perseguição de seis meses pelos bosques da Carolina do Sul na Carolina do Norte na Virgínia e de volta na Carolina do Norte. Os britânicos, com poucos suprimentos, são forçados a roubar qualquer americano que encontrarem, o que os enfurece.

3 de janeiro de 1781 - Motim entre americanos em Nova Jersey quando tropas da Pensilvânia montaram acampamento perto de Princeton e escolheram seus próprios representantes para negociar com autoridades estaduais na Pensilvânia. A crise acaba sendo resolvida por meio de negociações, mas mais da metade dos amotinados abandonam o exército.

17 de janeiro de 1781 - Uma vitória americana em Cowpens, Carolina do Sul, quando o general Daniel Morgan derrotou o general britânico Tarleton.

20 de janeiro de 1781 - Motim entre as tropas americanas em Pompton, New Jersey. A rebelião é reprimida sete dias depois por uma força de 600 homens enviada pelo general Washington. Dois dos líderes são então enforcados.

15 de março de 1781 - Forças sob o general Cornwallis sofrem pesadas perdas no Tribunal da Batalha de Guilford na Carolina do Norte. Como resultado, Cornwallis abandona os planos de conquistar as Carolinas e recua para Wilmington, então começa uma campanha para conquistar a Virgínia com um exército de 7.500 homens.

21 de maio de 1781 - o general Washington e o general francês Rochambeau se reúnem em Connecticut para um conselho de guerra. O Gen Rochambeau relutantemente concorda com o plano de Washington de um ataque terrestre da marinha francesa e americana em Nova York.

4 de junho de 1781 - Thomas Jefferson escapa por pouco da captura pelos britânicos em Charlottesville, Virgínia.

10 de junho de 1781 - as tropas americanas comandadas pelo Marquês de Lafayette, o general Anthony Wayne e o barão von Steuben começam a formar uma força combinada na Virgínia para se opor às forças britânicas sob o comando de Benedict Arnold e o general Cornwallis.

11 de junho de 1781 - o Congresso nomeia uma Comissão de Paz composta por Benjamin Franklin, Thomas Jefferson, John Jay e Henry Laurens. A comissão complementa John Adams como o único negociador com os britânicos.

20 de julho de 1781 - Escravos em Williamsburg, Virgínia, rebelam-se e queimam vários prédios.

1º de agosto de 1781 - Depois de vários meses perseguindo o exército do Gen. Greene sem muito sucesso, o Gen. Cornwallis e seus 10.000 soldados cansados ​​chegam para buscar descanso no pequeno porto de Yorktown, Virgínia, na Baía de Chesapeake. Ele então estabelece uma base para se comunicar por mar com as forças do general Clinton em Nova York.

14 de agosto de 1781 - o general Washington muda abruptamente os planos e abandona o ataque a Nova York em favor de Yorktown depois de receber uma carta do almirante francês Conde de Grasse indicando que toda a sua frota francesa de 29 navios com 3.000 soldados está agora se dirigindo para a Baía de Chesapeake perto de Cornwallis. O general Washington então coordena com o general Rochambeau para levar suas melhores tropas ao sul, para a Virgínia, para destruir a posição britânica em Yorktown.

30 de agosto de 1781 - a frota francesa do Conde de Grasse chega ao largo de Yorktown, Virgínia. De Grasse então desembarca tropas perto de Yorktown, ligando-se às tropas americanas de Lafayette para isolar Cornwallis de qualquer retirada por terra.

1 de setembro de 1781 - As tropas de Washington e Rochambeau chegam à Filadélfia.

5 a 8 de setembro de 1781 - Ao largo de Yorktown, uma importante batalha naval entre a frota francesa de Grasse e a frota britânica em menor número do almirante Thomas Graves resulta em uma vitória de Grasse. A frota britânica recua para Nova York em busca de reforços, deixando a frota francesa no controle do Chesapeake. A frota francesa estabelece um bloqueio, cortando Cornwallis de qualquer retirada por mar. Os reforços navais franceses chegam então de Newport.

6 de setembro de 1781 - As tropas de Benedict Arnold saqueiam e queimam o porto de New London, Connecticut.

14 a 24 de setembro de 1781 - De Grasse envia seus navios pela Baía de Chesapeake para transportar os exércitos de Washington e Rochambeau para Yorktown.

28 de setembro de 1781 - o general Washington, com um exército aliado combinado de 17.000 homens, inicia o cerco de Yorktown. Canhões franceses bombardeiam o general Cornwallis e seus 9.000 homens dia e noite, enquanto as linhas aliadas avançam lentamente e os cercam. Os suprimentos britânicos estão perigosamente baixos.

17 de outubro de 1781 - Quando Yorktown está prestes a ser tomada, os britânicos enviam uma bandeira de trégua. O general Washington e o general Cornwallis então elaboram os termos de rendição.

19 de outubro de 1781 - Enquanto sua banda toca a melodia, "O mundo virou de cabeça para baixo", o exército britânico marcha em formação e se rende em Yorktown. As esperanças de uma vitória britânica na guerra contra os Estados Unidos foram frustradas. No Parlamento inglês, em breve haverá apelos para pôr fim a esta guerra tão custosa.

24 de outubro de 1781 - 7.000 reforços britânicos sob o comando do general Clinton chegam à Baía de Chesapeake, mas voltam ao saber da rendição em Yorktown.

1º de janeiro de 1782 - Os legalistas começam a deixar a América, rumo ao norte, para Nova Escócia e New Brunswick.

5 de janeiro de 1782 - Os britânicos se retiram da Carolina do Norte.

27 de fevereiro de 1782 - Na Inglaterra, a Câmara dos Comuns vota contra novas guerras na América.

5 de março de 1782 - O Parlamento britânico dá poderes ao rei para negociar a paz com os Estados Unidos.

7 de março de 1782 - Milicianos americanos massacram 96 índios Delaware em Ohio em retaliação a ataques indígenas conduzidos por outras tribos.

20 de março de 1782 - o primeiro-ministro britânico, Lord North, renuncia, sucedido dois dias depois por Lord Rockingham, que busca negociações imediatas com os comissários de paz americanos.

4 de abril de 1782 - Sir Guy Carleton torna-se o novo comandante das forças britânicas na América, substituindo o general Clinton. Carleton implementará a nova política britânica de acabar com as hostilidades e retirar as tropas britânicas da América.

12 de abril de 1782 - negociações de paz começam em Paris entre Ben Franklin e Richard Oswald da Grã-Bretanha.

16 de abril de 1782 - o general Washington estabelece o quartel-general do exército americano em Newburgh, Nova York.

19 de abril de 1782 - Os holandeses reconhecem os Estados Unidos da América como resultado de negociações conduzidas na Holanda por John Adams.

11 de junho de 1782 - Os britânicos evacuam Savannah, Geórgia.

20 de junho de 1782 - o Congresso adota o Grande Selo dos Estados Unidos da América.

19 de agosto de 1782 - Forças legalistas e indianas atacam e derrotam colonos americanos perto de Lexington, Kentucky.

25 de agosto de 1782 - o chefe indiano Mohawk Joseph Brant conduz incursões em assentamentos na Pensilvânia e no Kentucky.

27 de agosto de 1782 - A última luta da Guerra Revolucionária entre americanos e britânicos ocorre com uma escaramuça na Carolina do Sul ao longo do rio Combahee.

10 de novembro de 1782 - A batalha final da Guerra Revolucionária ocorre quando os americanos retaliam contra as forças legalistas e indígenas, atacando uma aldeia indígena Shawnee no território de Ohio.

30 de novembro de 1782 - Um tratado de paz preliminar é assinado em Paris. Os termos incluem o reconhecimento da independência americana e das fronteiras dos Estados Unidos, junto com a retirada britânica da América.

14 de dezembro de 1782 - Os britânicos evacuam Charleston, na Carolina do Sul.

15 de dezembro de 1782 - Na França, fortes objeções são expressas pelos franceses sobre a assinatura do tratado de paz em Paris sem que os Estados Unidos os consultassem primeiro. Ben Franklin então acalma a raiva deles com uma resposta diplomática e evita um desentendimento entre a França e os Estados Unidos.

20 de janeiro de 1783 - a Inglaterra assina um tratado de paz preliminar com a França e a Espanha.

3 de fevereiro de 1783 - a Espanha reconhece os Estados Unidos da América, seguidos mais tarde pela Suécia, Dinamarca e Rússia.

4 de fevereiro de 1783 - a Inglaterra declara oficialmente o fim das hostilidades na América.

10 de março de 1783 - uma carta anônima circula entre os oficiais superiores de Washington acampados em Newburgh, Nova York. A carta pede uma reunião não autorizada e exorta os oficiais a desafiar a autoridade do novo governo nacional dos EUA (Congresso) por sua falha em honrar as promessas anteriores ao Exército Continental. No dia seguinte, o general Washington proíbe a reunião não autorizada e, em vez disso, sugere uma reunião regular a ser realizada em 15 de março. Uma segunda carta anônima aparece e é distribuída. Esta carta afirma falsamente que o próprio Washington simpatiza com os oficiais rebeldes.

15 de março de 1783 - o general Washington reúne seus oficiais e os dissuade de uma rebelião contra a autoridade do Congresso e, de fato, preserva a democracia americana. Leia mais sobre isso

11 de abril de 1783 - o Congresso declara oficialmente o fim da Guerra Revolucionária.

26 de abril de 1783 - 7.000 legalistas zarparam de Nova York para o Canadá, trazendo um total de 100.000 legalistas que agora fugiram da América.

13 de junho de 1783 - A parte principal do Exército Continental se dispersa.

24 de junho de 1783 - Para evitar protestos de veteranos de guerra irados e não pagos, o Congresso deixa a Filadélfia e se muda para Princeton, Nova Jersey.

8 de julho de 1783 - A Suprema Corte de Massachusetts abole a escravidão naquele estado.

3 de setembro de 1783 - O Tratado de Paris é assinado pelos Estados Unidos e pela Grã-Bretanha. O Congresso ratificará o tratado em 14 de janeiro de 1784.

7 de outubro de 1783 - Na Virgínia, a Casa dos Burgesses concede liberdade aos escravos que serviram no Exército Continental.

2 de novembro de 1783 - George Washington faz seu discurso de despedida ao exército. No dia seguinte, as tropas restantes são descarregadas.

25 de novembro de 1783 - Washington entra em Manhattan quando as últimas tropas britânicas partem.

26 de novembro de 1783 - Congresso se reúne em Annapolis, Maryland.

23 de dezembro de 1783 - Após uma viagem triunfante de Nova York a Annapolis, George Washington, comandante-chefe vitorioso do Exército Revolucionário Americano, aparece perante o Congresso e renuncia voluntariamente à sua comissão, um evento sem precedentes na história.

Copyright & copy 1998 The History Place & # 153 Todos os direitos reservados

Termos de uso: Casa / escola particular não comercial, não reutilização da Internet é permitida apenas de qualquer texto, gráfico, fotos, clipes de áudio, outros arquivos eletrônicos ou materiais do The History Place.


George Washington era um mestre da decepção

Os Pais Fundadores confiaram no engano para defender a independência americana - e isso tem lições para o presente.

Sobre a autora: Amy Zegart é uma escritora colaboradora da O Atlantico. Ela é pesquisadora sênior da Hoover Institution e do Freeman Spogli Institute da Stanford University, e autora do próximo livro Espiões, mentiras e algoritmos: a história e o futuro da inteligência americana (Princeton University Press).

Ao celebrarmos o fim de semana de Ação de Graças, feriado declarado pela primeira vez na proclamação presidencial de George Washington em 1789, vale a pena lembrar que o engano desempenhou um papel fundamental no nascimento da América. Nossa cidade brilhante na colina deve muito às artes das trevas. George Washington, Benjamin Franklin e outros fundadores são lembrados hoje como criadores virtuosos de uma nova democracia ousada. Mas eles também eram manipuladores astutos de seu ambiente de informação - um lado da história da fundação que muitas vezes foi negligenciado pela história.

A incapacidade de George Washington de mentir é mentira. Aquela velha fábula da cerejeira - na qual o jovem George admite a seu pai que ele, de fato, derrubou a árvore com seu machado - foi inventada por um biógrafo de Washington chamado Mason Locke Weems em 1806 para aumentar as vendas de seus livros. Na verdade, Washington era um ávido mestre de espiões com um talento para enganar que permaneceria inigualável pelos presidentes americanos nos 150 anos seguintes. Durante a Guerra Revolucionária, Washington foi referido por seu próprio número de código secreto (711), fez uso imediato de cifras e tinta invisível, desenvolveu uma extensa rede de espiões que relataram os movimentos de tropas britânicas e identificou traidores americanos, e usou todos os tipos de esquemas para proteger suas forças, confundir seus adversários e obter vantagens. Sua estratégia militar era ser mais inteligente e durar mais que o inimigo, não vencê-lo. Ele usou inteligência para evitar mais batalhas do que lutou e para enganar os britânicos para que ficassem de pé quando se levantassem poderia significar o fim do Exército Continental.

Washington começou a enganar logo depois de assumir o comando do Exército Continental em 1775. Depois de um verão de escaramuças em Boston, a pólvora rebelde estava quase acabando, os soldados de Washington tinham o suficiente para apenas nove balas por homem. Para esconder esta fraqueza potencialmente fatal dos britânicos enquanto ele lutava para conseguir suprimentos, Washington ordenou que barris de pólvora falsos fossem enchidos com areia e enviados para depósitos onde seriam vistos por espiões britânicos. Ele também ordenou uma missão paramilitar secreta para apreender os depósitos de pólvora nas Bermudas, que falhou apenas porque outra missão rebelde secreta havia chegado lá primeiro, mas ninguém se preocupou em contar a Washington. Ao longo da guerra, Washington escreveu relatórios que aumentaram o número de suas tropas, planejados para cair nas mãos de traidores dentro de suas próprias fileiras ou de agentes escondidos entre os britânicos. Durante o inverno brutal de 1777-78 em Valley Forge, com suas tropas morrendo de fome, congelando e diminuindo em número, Washington redigiu documentos falsos que se referiam a regimentos de infantaria e cavalaria fantasmas para convencer o general britânico Sir William Howe de que os rebeldes eram fortes demais para ataque. Funcionou. Se Howe soubesse a verdade e aproveitasse sua vantagem, o Exército Continental não teria sobrevivido ao inverno.

As decepções de Washington envolveram até pão francês. Em 19 de agosto de 1781, ele confidenciou em seu diário: “Padaria francesa para velar nossos movimentos reais e criar apreensões para Staten Island”. Como o pão francês era uma importante fonte de alimento para as tropas, Washington apostou que instalar fornos franceses em Nova Jersey ajudaria a convencer o general britânico Sir Henry Clinton de que as forças francesas e americanas planejavam permanecer na área de Nova York e atacar Staten Island quando na verdade, estavam marchando para o sul, para atacar Lord Cornwallis em Yorktown, Virgínia. O engano foi convincente e ajudou a vencer a guerra. Washington foi capaz de reunir forças superiores e retardar os reforços britânicos, levando à rendição de Cornwallis em Yorktown. Washington escreveu mais tarde que a vitória dependia de enganar até mesmo suas próprias tropas. “Tampouco nos esforçamos menos para enganar nosso próprio Exército”, escreveu ele a Noah Webster em 1788, “pois sempre imaginei que, quando a imposição não acontecia completamente em casa, ela nunca poderia ter sucesso suficiente no exterior”.

Enquanto isso, em Paris, Benjamin Franklin garantiu o apoio francês fundamental para a guerra por meio de uma combinação de diplomacia e duplicidade. Usando roupas feitas em casa e um boné de pele de guaxinim, Franklin cultivou cuidadosamente sua imagem de um camponês virtuoso e simples em busca da independência dos britânicos dominadores - uma manobra que capitalizou as opiniões francesas sobre os britânicos e o tornou muito popular nos círculos sociais franceses. Ao mesmo tempo, Franklin empreendeu uma campanha secreta de propaganda em seu porão em Paris, onde montou uma gráfica e escreveu artigos destinados a influenciar a opinião em toda a Europa. Impressor de profissão, Franklin chegou a importar papéis e tipos europeus para tornar seus documentos mais autênticos.

Alguns dos escritos de Franklin eram mentiras descaradas. Em 1777, por exemplo, ele escreveu uma carta falsa de um príncipe alemão para o comandante das tropas mercenárias lutando com os britânicos na América, na qual ele reclama que está sendo enganado com o dinheiro que lhe é devido e diz ao comandante para deixar os soldados feridos morrerem. os britânicos vão pagar mais. A carta criou um alvoroço na Europa por causa do uso de mercenários pela Grã-Bretanha. Em 1782, Franklin criou uma falsificação de um jornal de Boston que incluía notícias locais falsas e até anúncios falsos. A "história" principal citava uma carta do capitão Samuel Gerrish, da milícia da Nova Inglaterra, alegando que o governador real britânico do Canadá estava pagando a aliados indianos pelos escalpos americanos e que muitos dos escalpos vendidos eram de mulheres e crianças. A história foi recolhida e usada por oponentes Whig da guerra na Grã-Bretanha. O uso da fraude por Franklin foi tão hábil que a CIA o nomeou um dos fundadores da inteligência americana um século depois.

A experiência revolucionária da América com o engano sugere duas lições duradouras. A primeira é que o engano quase sempre se desfaz. Washington nunca esperou que seus enganos durassem muito. Eles estavam acostumados a ganhar tempo - mantendo os inimigos afastados por dias, semanas, talvez meses. Franklin operou com um cronograma mais longo para influenciar a opinião e assegurar alianças durante a guerra, mas nunca presumiu que suas mentiras permaneceriam intactas. Na verdade, eles não sabiam agora que a própria delegação americana de Franklin em Paris foi fortemente penetrada por um agente britânico.

A segunda lição é que o engano é um animal perigoso e, portanto, deve ser usado com muito cuidado para promover uma causa verdadeiramente justa. Uma diferença fundamental entre o passado e o presente não é o usar de meias-verdades, enganos, mentiras e engano. É o propósito deles. Os fundadores conscientemente usaram as artes das trevas para um fim coletivo nobre. Seu objetivo era enganar e dividir as tropas britânicas, unificar os compatriotas domésticos e atrair os aliados franceses para formar uma nova nação. Sua experiência audaciosa procurou conceder muito maior poder político ao povo, em vez de viver sob o jugo de um rei distante. Foi um empreendimento inspirador e unificador, digno do engano que exigia.


Assista o vídeo: George Washington on New Brunswick, NJ (Outubro 2022).

Video, Sitemap-Video, Sitemap-Videos