Novo

Multidões alemãs aplaudem o Kaiser Wilhelm II, 1914

Multidões alemãs aplaudem o Kaiser Wilhelm II, 1914


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Multidões alemãs aplaudem o Kaiser Wilhelm II, 1914

Em toda a Europa, a eclosão da Primeira Guerra Mundial foi saudada por multidões aplaudindo. Esta imagem mostra uma multidão alemã aplaudindo o Kaiser Wilhelm II.


História Naval / Marítima 22 de junho - Hoje na História Naval - Eventos Navais / Marítimos na História

Hoje na História Naval - Eventos Navais / Marítimos na História
13 de maio de 1878 - Lançamento do SMS Bayern, um de quatro Sachsen- fragatas blindadas de classe da Marinha Imperial Alemã.


SMS Bayern
foi um de quatro Sachsen -classe fragatas blindadas da Marinha Imperial Alemã. Seus navios irmãos eram Sachsen, Baden, e Württemberg. Nomeado para a Baviera, Bayern foi construído pelo Estaleiro Imperial em Kiel de 1874 a 1881. O navio foi comissionado na Marinha Imperial em agosto de 1881. Ele estava armado com uma bateria principal de seis canhões de 26 cm (10 pol.) em duas barbetes abertas.


SMS Bayern (Stapellauf 1878) auf einer Zeichnung.

Após seu comissionamento, Bayern serviu com a frota em vários exercícios de treinamento e cruzeiros. Ela participou de vários cruzeiros acompanhando o Kaiser Wilhelm II em visitas de estado à Grã-Bretanha e a várias cidades no Mar Báltico no final da década de 1880 e início da década de 1890. Durante 1895-1898, o navio foi modernizado no estaleiro Schichau-Werke em Danzig, onde serviu por mais uma década com a frota antes de ser retirado do serviço ativo em 1910. Ele foi usado como navio alvo depois de 1911, até ser vendido em 1919 e quebrado para sucata.


Construção
Artigo principal: ironclad da classe Sachsen

Ilustração do Sachsen- navios de classe
Bayern foi encomendado pela Marinha Imperial sob o nome de contrato & quotA, & quot, que denotava que o navio era uma nova adição à frota. Ele foi construído no estaleiro imperial em Wilhelmshaven, sua quilha foi lançada em 1874 sob a construção número 3. O navio foi lançado em 13 de maio de 1878 e comissionado na frota alemã em 4 de agosto de 1881. Junto com suas três irmãs, Bayern foi o primeiro grande navio de guerra blindado construído para a marinha alemã que dependia inteiramente de motores para propulsão.

O navio tinha 98,20 metros (322 pés 2 pol.) De comprimento total e um feixe de 18,40 m (60 pés 4 pol.) E um calado de 6,32 m (20 pés 9 pol.) À frente. Bayern era movido por dois motores de expansão tripla de 3 cilindros, alimentados com vapor por oito caldeiras Dürr a carvão. A velocidade máxima do navio era de 13 nós (24 km / h 15 mph), com 5.600 cavalos de potência indicados (4.200 kW). Seu complemento padrão consistia em 32 oficiais e 285 homens alistados, embora servindo como capitânia do esquadrão, isso foi aumentado por outros 7 oficiais e 34 homens.

Ela estava armada com seis canhões de 26 cm (10 pol.), Dois dos quais montados individualmente em uma barbeta aberta à frente da torre de comando e os quatro restantes montados no meio do navio, também em suportes individuais em uma barbeta aberta. Quando construído, o navio também foi equipado com seis canhões L / 24 de 8,7 cm (3,4 pol.) E oito canhões de revólver Hotchkiss de 3,7 cm (1,5 pol.). BayernA armadura de era feita de ferro forjado e estava concentrada em uma cidadela blindada a meia-nau. A armadura variava de 203 a 254 mm (8,0 a 10,0 pol.) Na cidadela blindada e entre 50–75 mm (2,0–3,0 pol.) No convés. A armadura barbette era de 254 mm de ferro forjado apoiado em 250 mm de teca.

História de serviço
Após seu comissionamento em agosto de 1881, Bayern foi colocado na reserva. Ela não foi ativada para o serviço com a frota até 1884, isso em parte teve a ver com o mau desempenho de sua irmã Sachsen nas manobras da frota de 1880. Entre os problemas associados ao SachsenOs navios da classe tinham tendência a rolar perigosamente devido ao fundo plano, o que reduzia muito a precisão de seus canhões. Os navios também eram mal blindados, em comparação com seus contemporâneos. Além disso, eles eram lentos e tinham pouca capacidade de manobra. No entanto, Bayern e suas três irmãs serviram como a I Divisão nas manobras da frota de 1884, sob o comando do Contra-Almirante Alexander von Monts.

Bayern permaneceu com a frota para as manobras de 1885, embora ela fosse acompanhada apenas pelos mais velhos couraçados Friedrich Carl e Hansa. As manobras foram iniciadas com uma visita a Ålesund, na Noruega, após a qual a frota foi ao Mar Báltico para exercícios de treinamento. Bayern foi desmobilizado no final das manobras. Em outubro de 1885, August von Thomsen, que havia sido nomeado artilheiro-chefe, montou os primeiros experimentos de artilharia de longo alcance em Bayern. Ele ganhou fama como & quotthe pai da artilharia naval alemã. & Quot Bayerntrês irmãs e o novo couraçado Oldenburg compreendeu o esquadrão de treinamento em 1886. Bayern voltou ao serviço ativo em 1888, quando participou de uma viagem ao Báltico pelo recém-coroado Kaiser Guilherme II. A frota parou em São Petersburgo, Estocolmo e Copenhague no cruzeiro de dezessete dias.

Bayern participou da transferência cerimonial da ilha de Helgoland do controle britânico para o alemão no verão de 1890. Ela esteve presente durante as manobras da frota em setembro, onde todo o esquadrão blindado de oito navios simulou uma frota russa bloqueando Kiel. Ela permaneceu na I Divisão em 1891, as manobras do ano simularam uma guerra em duas frentes contra a Rússia e a França ou a Dinamarca. Bayern participou das manobras da frota de 1892 também. Foram realizadas três simulações separadas, que incluíram bloqueios franceses da costa alemã do Mar do Norte e um ataque russo a Kiel. O vice-almirante Wilhelm Schröder comandou as manobras da frota de 1893, que simulavam uma campanha prolongada contra uma frota francesa superior. Bayern e suas três irmãs serviram como a Frota Russa do Báltico durante as manobras de 1894.

Os quatro Sachsen- os navios da classe foram transferidos para a Divisão II antes do cruzeiro de inverno de 1894-1895, após a conclusão dos quatro Brandenburg-classbattleships. A frota alemã agora possuía dois esquadrões homogêneos de quatro navios cada. As duas divisões seguiram para Orkney e as Ilhas Shetland na primavera de 1895. Bayern juntou-se a uma grande revisão da frota em 21 de julho de 1895 para a abertura do Canal Kaiser Wilhelm, que conectava Kiel ao Mar do Norte. As manobras do outono de 1895 simularam uma batalha em alto mar entre as divisões I e II no Mar do Norte, seguida por manobras combinadas com o resto da frota no Báltico.

Após a conclusão das manobras de 1895, Bayern foi levado para a doca seca em Schichau-Werke em Danzig para reconstrução. A velha armadura de ferro forjado e teca do navio foi substituída pela nova armadura de aço níquel Krupp. Os quatro funis foram colocados em um único funil grande e novos motores também foram instalados, o que aumentou a velocidade do navio para 15,4 kn (28,5 km / h 17,7 mph). Os canhões de 8,7 cm do navio foram substituídos por canhões SK L / 30 de disparo rápido de 8,8 cm (3,5 pol.) E quatro canhões automáticos de 3,7 cm (1,5 pol.). O trabalho foi concluído em 1898. BayernAs três irmãs de foram modificadas de forma semelhante entre 1896 e 1899. Bayern permaneceu com a frota até 19 de fevereiro de 1910, quando o navio foi retirado do registro naval. Ele foi convertido em um navio-alvo para a frota e serviu nesta capacidade ao largo de Stollergrund após 1911. Em 5 de maio de 1919, Bayern foi vendido para demolição e dividido em Kiel.


o Sachsen classe de fragatas blindadas era uma classe de quatro navios construídos pela Marinha Imperial Alemã no final da década de 1870 até o início da década de 1880. Os navios-Sachsen, Bayern, Württemberg, e Baden—Foram concebidos para funcionar como parte de uma rede integrada de defesa costeira. Os navios deveriam sair de bases fortificadas para quebrar um bloqueio inimigo ou tentativa de pouso. Armados com seis canhões de 26 cm (10 pol.), Eles também tinham como objetivo combater os couraçados hostis em termos relativamente iguais.

Após seus comissionamentos em 1878-1883, os quatro navios serviram com a frota em vários exercícios de treinamento e cruzeiros nas décadas de 1880 e 1890. Eles também participaram de vários cruzeiros que acompanharam o Kaiser Wilhelm II em visitas de estado à Grã-Bretanha e a várias cidades do Mar Báltico no final da década de 1880 e no início da década de 1890. No final da década de 1890, os quatro navios foram amplamente reconstruídos, suas baterias secundárias foram modernizadas e eles receberam sistemas de propulsão atualizados. Eles foram retirados do serviço ativo entre 1902 e 1910 e relegados a funções secundárias. Sachsen e Bayern tornaram-se navios-alvo enquanto Württemberg tornou-se um navio de treinamento de torpedos. Os três navios foram destruídos para sucata em 1919-1920. Baden foi usado como um hulk de defesa de 1910 a 1920, quando se tornou um navio-alvo. Ela sobreviveu até 1938, quando foi vendida para sucateamento.

Administrador

Hoje na História Naval - Eventos Navais / Marítimos na História
13 de maio de 1879 - Lançamento do SMS Möwe (Gaivota), uma canhoneira da Marinha Imperial Alemã. Seu único navio irmão era o SMS Habicht, embora o SMS Adler foi posteriormente construído com base no mesmo projeto.


o SMS Möwe (Gaivota) era uma canhoneira da Marinha Imperial Alemã. Seu único navio irmão era o SMS Habicht [de], embora o SMS Adler foi posteriormente construído com base no mesmo projeto.



Esta foto faz parte da coleção William Hall do Australian National Maritime Museum. A coleção Hall combina fotografias de William J Hall e de seu pai William Frederick Hall. As imagens fornecem um importante registro pictórico da navegação recreativa no porto de Sydney, de 1890 a 1930 - de grandes iates de corrida e cruzeiro, aos muitos e variados esquifes empurrando no porto, ao novo fenômeno da navegação a motor no início do século XX. século. A coleção também inclui retratos de estúdio e imagens dos muitos espectadores e multidões que acompanharam as regatas.
O Australian National Maritime Museum realiza pesquisas e aceita comentários públicos que aprimorem as informações que temos sobre as imagens de nossa coleção. Se você puder identificar uma pessoa, embarcação ou ponto de referência, escreva os detalhes na caixa Comentários abaixo.
Obrigado por ajudar a legendar esta importante imagem histórica.
Número do objeto: ANMS1092 [204]

História de serviço
o Möwe foi construído por F. Schichau em Elbing e lançado em 1879. Foi implantado em serviço principalmente em estações no exterior, principalmente na África Ocidental Alemã.

Em 1882, a agitação anti-europeia após o bombardeio britânico de Alexandria levou o governo alemão a enviar o Möwe e a Habicht para resgatar cidadãos alemães e austríacos no Egito, levando cerca de 150 deles de Ismailiya para Port Said.

o Möwe foi o navio que levou o comissário imperial para a África Ocidental, Gustav Nachtigal, em busca de tratados de proteção com governantes locais em 1884. Em 4 de julho de 1884, o primeiro tratado desse tipo foi assinado em Bagida, na costa do Togo, que assim se tornou uma colônia alemã . Em 14 de julho de 1884, Nachtigal tomou o Möwe para Bell-town (Douala) e assinou um tratado semelhante, tornando Kamerun outra colônia do Império Alemão. Depois disso, o Möwetrouxe a bandeira alemã para a Nigéria, Gabão e Angola, antes de tomar Nachtigal para o sul para fundar a nova colônia do Sudoeste Africano alemão. Em 1889, esteve envolvido na supressão da revolta de Abushiri na África Oriental Alemã.

Depois de 1895 foi usado como um navio de pesquisa costeira mapeando as colônias alemãs no Pacífico e na Nova Guiné alemã. Em 9 de dezembro de 1905, o Möwe foi desativado. Foi retido como hulk no território alemão de Qingdao, no Mar Amarelo, antes de ser finalmente vendido em 1910.

Descrição técnica
O navio tinha 52,2m de comprimento, 8,9m de breit e um calado de 3,52m e um deslocamento de 845 toneladas. Foi construída em materiais compósitos, com nervuras de ferro e pranchas de madeira, revestidas com placas de zinco. Duas caldeiras produziram o vapor necessário e um motor de 3 cilindros forneceu 652 kW (886 PSi) de potência para a hélice de 3,23 m de diâmetro. Ele poderia atingir uma velocidade máxima de 11,7 nós. Com um estoque de carvão de 100 toneladas e uma velocidade de 11 nós, tinha um alcance efetivo de cerca de 1230 milhas náuticas. Não havia equipamento elétrico a bordo. Tinha uma tripulação de 127 pessoas.

O navio foi originalmente equipado com um barquentino com uma superfície total de vela de 847m². Foi posteriormente convertido em cordame de escuna com 361m² de vela.

Armamento
O navio, também designado como um aviso, foi inicialmente equipado com um canhão de arco de 15 cm e quatro canhões de aro menores de 12 cm. Este armamento foi substituído em 1882 por cinco canhões de arco de 12,5 cm, mais tarde reduzidos a dois em 1890. Além disso, a partir de 1882 havia cinco canhões hotchkiss de 3,7 cm a bordo.

O estoque máximo de munição consistia em 115 cartuchos de cartuchos de 15 cm e 440 cartuchos de cartuchos de 12 cm. Após a conversão, 620 cartuchos de cartuchos de 12,5 cm puderam ser transportados, mas a partir de 1890, o espaço de armazenamento para apenas 246 cartuchos desse calibre foi fornecido.

Administrador

Hoje na História Naval - Eventos Navais / Marítimos na História
13 de maio de 1903 - Lançamento do HMS Comunidade, uma Rei Edward VIIencouraçado de classe da Marinha Real Britânica.


HMS Comunidade
, era um Rei Edward VII-classe encouraçado da Marinha Real Britânica. Como todos os navios da classe (exceto HMS Rei Edward VII) ela recebeu o nome de uma parte importante do Império Britânico, a saber, a Comunidade da Austrália. Armado com uma bateria de quatro canhões de 12 polegadas (305 mm) e quatro de 9,2 polegadas (234 mm), ela e seus navios irmãos marcaram um avanço significativo no poder ofensivo em comparação com os projetos anteriores de navios de guerra britânicos que não carregavam o 9.2 em armas. Comunidade foi construído na Fairfield Shipbuilding and Engineering Company, e foi estabelecido em junho de 1902, lançado em maio de 1903 e concluído em março de 1905.


HMS Comunidade em mares agitados em 1912

Após o comissionamento em março de 1905, ela serviu na Frota do Atlântico até se envolver em uma colisão com o HMS Albemarle no início de 1907. Enquanto estava sendo consertada, ela foi transferida para o que viria a ser conhecido como Home Fleet. Após uma reorganização da frota em 1912, ela, junto com seus navios irmãos, formou o 3º Esquadrão de Batalha, que serviu no Mediterrâneo durante a Primeira Guerra dos Balcãs. O esquadrão retornou à Grã-Bretanha em 1913 e lá permaneceu em 1914.

Quando a Primeira Guerra Mundial estourou em agosto de 1914, o 3º Esquadrão de Batalha foi designado para a Grande Frota, com Comunidade conduzindo operações na Escócia e no Mar do Norte como parte da Patrulha do Norte. O 3º Esquadrão de Batalha também esteve envolvido em patrulhas de toda a Grande Frota, embora não tenha visto ação contra as forças alemãs. Em 1916, o esquadrão foi destacado para o Comando Nore. Em 1917, o Comunidade foi atualizado, o único navio de sua classe a receber tecnologia equivalente à dos encouraçados. Ele terminou a guerra como um navio de treinamento de artilharia, continuando nessa função até fevereiro de 1921, quando foi desativado e eliminado.


Elevação à esquerda e planta do convés, conforme descrito em Navios de combate de Jane

Seguindo o desenvolvimento de navios de guerra do tipo pré-dreadnought carregando pesadas armas secundárias de 8 polegadas (200 mm) de diâmetro no italiano Regia Marina e a Marinha dos Estados Unidos, a Marinha Real decidiu construir navios semelhantes. As propostas iniciais exigiam um encouraçado equipado com oito canhões de 7,5 pol. (190 mm) para sustentar a bateria principal, embora sob a direção de William Henry White, o Diretor de Construção Naval, estes fossem substituídos por quatro canhões de 9,2 pol. (234 mm). Os novos navios, embora baseados na generalidade Majestoso O tipo que formou a base dos quatro projetos de navio de guerra anteriores marcou a primeira mudança significativa na série. Como todos os pré-dreadnoughts tardios que entraram em serviço em meados de 1900, Comunidade tornou-se quase instantaneamente obsoleto com o comissionamento do HMS totalmente grande Dreadnought em dezembro de 1906, armado com uma bateria de dez armas pesadas em comparação com os quatro típicos da maioria dos pré-dreadnoughts.

Comunidade tinha 453 pés e 9 polegadas (138,30 m) de comprimento total, com um feixe de 75 pés (23 m) e um calado de 25 pés e 8 polegadas (7,82 m). o Rei Edward VIIOs encouraçados de classe média deslocaram 15.585 a 15.885 toneladas longas (15.835 a 16.140 t) normalmente e até 17.009 a 17.290 toneladas longas (17.282 a 17.567 t) totalmente carregados. Sua tripulação contava com 777 oficiais e graduações. o Rei Edward VIIOs navios da classe eram movidos por um par de motores de expansão tripla de 4 cilindros que acionavam dois parafusos, com vapor fornecido por dezesseis caldeiras de tubo de água. As caldeiras foram troncalizadas em dois funis localizados a meia-nau. o Rei Edward VIIOs navios da classe tinham uma velocidade máxima de 18,5 nós (34,3 km / h 21,3 mph) de 18.000 cavalos de potência indicados (13.000 kW).

Comunidade tinha quatro canhões de calibre 40 de 12 polegadas (305 mm) montados em torres de canhão dupla na proa e na popa. Estes eram apoiados por uma bateria secundária pesada de quatro canhões de 9,2 pol. (234 mm) em quatro torres individuais, duas de cada lado. Os navios também montaram dez canhões de 6 polegadas (152 mm) de 45 calibre montados em casamatas, além de quatorze canhões de 12 libras 3 in (76 mm) e quatorze canhões de 3 libras 47 mm (1,9 in) para defesa contra torpedo barcos. [3] Como era costume nos navios de guerra da época, ela também estava equipada com cinco tubos de torpedo de 18 polegadas (457 mm) submersos no casco, dois em cada lateral, e o quinto na popa.

Comunidade tinha um cinto blindado com 9 polegadas (229 mm) de espessura, as anteparas transversais na extremidade posterior do cinto tinham 8 a 12 pol. (203 a 305 mm) de espessura. Os lados das torres da bateria principal também tinham 8 a 12 polegadas de espessura, no topo de 12 barbetes, e as 9.2 torres tinham lados de 5 a 9 polegadas (127 a 229 mm). A bateria casamata foi protegida com 7 pol. (178 mm) de placa de blindagem. Sua torre de comando tinha lados de 30 centímetros de espessura. Ela foi equipada com dois decks blindados, com 1 e 2,5 pol. (25 e 64 mm) de espessura, respectivamente.


HMS Rei Edward VII, navio líder do Rei Edward VIIclasse.

Administrador

Hoje na História Naval - Eventos Navais / Marítimos na História
13 de maio de 1906 - Lançamento do Ioann Zlatoust (Russo: Иоанн Златоуст), um Evstafiencouraçado pré-dreadnought da Frota do Mar Negro da Marinha Imperial Russa.


Ioann Zlatoust (Russo: Иоанн Златоуст) foi um Evstafi-classe navio de guerra pré-dreadnought da Frota do Mar Negro da Marinha Imperial Russa. Ele foi construído antes da Primeira Guerra Mundial e sua conclusão foi muito atrasada por mudanças feitas para refletir as lições da Guerra Russo-Japonesa de 1905. Ele era o segundo navio de sua classe.

Ela e sua irmã enviam Evstafi foram os navios mais modernos da Frota do Mar Negro quando a Primeira Guerra Mundial começou e formaram o núcleo da frota no primeiro ano da guerra, antes do Imperatritsa Mariya-class dreadnoughts entrou em serviço. Ioann Zlatoust e Evstafi forçou o battlecruiserSMS alemão Goeben para se libertar durante a Batalha do Cabo Sarych logo após a Rússia declarar guerra ao Império Otomano no final de 1914. Ela cobriu vários bombardeios das fortificações do Bósforo no início de 1915, incluindo um em que foi atacada pelo Goeben, mas Ioann Zlatoust, junto com os outros pré-dreadnoughts russos, conseguiram afugentá-la. Ioann Zlatoust foi relegado a papéis secundários depois que o primeiro couraçado entrou em serviço no final de 1915 e reduzido à reserva em 1918 em Sevastopol.

Ioann Zlatoust foi capturada quando os alemães tomaram a cidade em maio de 1918 e foi entregue aos Aliados após o Armistício em novembro de 1918. Suas máquinas foram destruídas em 1919 pelos britânicos quando se retiraram de Sebastopol para evitar que os bolcheviques que avançavam usassem o navio contra os Guardas brancos. Ela foi abandonada quando os brancos evacuaram a Crimeia em 1920 e foi demolida pelos soviéticos em 1922-1923.


Ioann Zlatoust em 1913

Descrição
Ioann Zlatoust tinha 379 pés (115,5 m) de comprimento na linha de água e 385 pés e 9 polegadas (117,6 m) de comprimento total. Ela tinha um feixe de 74 pés (22,6 m) e um calado máximo de 28 pés (8,5 m). Seu deslocamento foi de 12.855 toneladas longas (13.061 t), conforme concluído.

Ela tinha dois motores a vapor de expansão tripla vertical de 3 cilindros acionando duas hélices. 22 caldeiras de tubo de água de Belleville forneceram vapor para os motores. Os motores tiveram uma potência total projetada de 10.600 cavalos de potência indicados (7.904 kW) e deram uma velocidade máxima de 16 nós (30 km / h 18 mph). Em plena carga, ela carregou 1.100 toneladas de carvão (1.118 t) de carvão que lhe proporcionou um alcance de 2.100 milhas náuticas (3.900 km 2.400 mi) a uma velocidade de 10 nós (19 km / h 12 mph). Ioann Zlatoust correu seus testes de propulsão em 26 de julho de 1910 e atingiu uma velocidade máxima de 16,2 nós (30,0 km / h 18,6 mph) e seus motores produziram um total de 10.623 cavalos de potência indicados (7.922 kW). A marinha não ficou satisfeita e fez outro teste em 11 de agosto, que revelou rachaduras no cilindro de média pressão do motor de bombordo. Um teste final foi executado em 29 de novembro e a potência do navio aumentou ligeiramente para 10.990 cavalos de potência indicados (8.200 kW).

Ioann ZlatoustOs canhões Obukhovskii de 12 polegadas Padrão 1895 40 calibres foram montados em duas torres de canhão gêmeas, uma para frente e para trás. Cada torre teve um arco de tiro de 260 °. Todos os quatro canhões Padrão 1905 de calibre 50 de 8 polegadas (203 mm) foram montados nos cantos da superestrutura em casamatas blindadas. Esses canhões tinham um arco de tiro de 120 ° e podiam disparar em linha reta ou na popa. As dúzias de canhões Canet Pattern 1892 de 45 calibres de 6 polegadas (152 mm) foram montadas nas casamatas inferiores. O armamento do barco anti-torpedo consistia em 14 canhões Canet Pattern 1892 de calibre 50 de 75 milímetros (3,0 pol.) Montados em patrocínios no convés superior, protegidos por escudos de canhão. Ela carregava dois tubos de torpedo de 17,7 polegadas (450 mm) na lateral da popa.

Modificações de tempo de guerra
Ioann Zlatoust foi equipado com armas antiaéreas no topo de cada uma de suas torres durante 1915 e telas foram adicionadas no topo de seus funis para impedir a entrada de bombas leves. Ela recebeu inicialmente quatro armas de 75 milímetros, mas isso foi posteriormente alterado para um par de armas de 75 mm e outro par de armas de 63,5 milímetros (2,5 pol.).


o Evstafi classe eram dois navios de guerra pré-dreadnought da Marinha Imperial Russa, construídos antes da Primeira Guerra Mundial para a Frota do Mar Negro. Eram versões ligeiramente ampliadas do encouraçado russo Potemkin, com armadura aumentada e mais armas. Numerosas alterações foram feitas como resultado da experiência na Guerra Russo-Japonesa de 1904-1905, que atrasou seriamente a conclusão dos dois navios.

Eles eram os navios mais modernos da Frota do Mar Negro quando a Primeira Guerra Mundial começou e formaram o núcleo da frota no primeiro ano da guerra, antes que os dreadnoughts mais novos entrassem em serviço. Eles forçaram o cruzador de batalha alemão SMS Goeben para se libertar durante a Batalha do Cabo Sarych logo após a Rússia declarar guerra ao Império Otomano no final de 1914. Ambos os navios cobriram vários bombardeios das fortificações do Bósforo no início de 1915, incluindo um em que foram atacados pelos Goeben, mas eles conseguiram afugentá-la. Mais tarde, Evstafi e Ioann Zlatoust foram relegados a papéis secundários depois que o primeiro couraçado entrou em serviço no final de 1915, e foram posteriormente colocados na reserva em 1918 em Sebastopol.

Ambos os navios foram capturados quando os alemães tomaram a cidade em maio de 1918 e foram entregues aos Aliados após o Armistício em novembro de 1918. Seus motores foram destruídos em 1919 pelos britânicos quando se retiraram de Sebastopol para evitar que os bolcheviques os usassem contra os Russos Brancos. Eles foram abandonados quando os brancos evacuaram a Crimeia em 1920 e foram desmantelados em 1922-1923.


Navio de guerra russo Evstafi

Encouraçado classe Evstafi - Wikipedia

Administrador

Hoje na História Naval - Eventos Navais / Marítimos na História
13 de maio de 1915 - HMS Golias - Na noite de 12 para 13 de maio de 1915, Golias estava ancorado em Morto Bay, próximo ao Cabo Helles, quando foi torpedeado.
Golias começou a virar quase imediatamente, ela rolou e começou a afundar pela proa, levando 570 dos 700 homens da tripulação para o fundo.


HMS Golias
era um encouraçado pré-dreadnought da Marinha Real Britânica e membro da Canopus classe. Destinado ao serviço na Ásia, Golias e seus navios irmãos eram menores e mais rápidos do que os anteriores Majestosode batalha da classe, mas manteve a mesma bateria de quatro canhões de 12 polegadas (305 mm). Ela também carregava uma armadura mais fina, mas incorporou um novo aço Krupp, que era mais eficaz do que a armadura Harvey usada na Majestosos. Golias foi estabelecido em janeiro de 1897, lançado em março de 1898 e comissionado na frota em março de 1900.

O navio foi implantado na China Station desde seu comissionamento até 1903, quando retornou à Grã-Bretanha, foi enviado de volta às águas do Leste Asiático, mas durante a rota foi transferido para a Frota do Mediterrâneo. No início de 1906, ela foi transferida para a Frota do Canal, seguida por uma passagem na Frota Doméstica a partir do início de 1907. Ela foi enviada ao Mediterrâneo uma segunda vez em 1908, e mais tarde retornou à Frota Doméstica em 1909, antes de ser desativada em 1913. Com a eclosão da Primeira Guerra Mundial em agosto de 1914, Golias foi mobilizado para o 8º Esquadrão de Batalha. Ela inicialmente serviu como um navio de guarda em Loch Ewe, um dos portos usados ​​pela Grande Frota, antes de escoltar a travessia das tropas britânicas para a Bélgica no final de agosto.

Golias em seguida, participou de operações contra a África Oriental Alemã, participando do bloqueio do cruzador ligeiro alemão SMS Königsberg no rio Rufiji. A partir de março de 1915, ela fez parte da Campanha dos Dardanelos e permaneceu apoiando os desembarques em Gallipoli em abril. Em 13 de maio de 1915 Golias foi afundado em Morto Bay, próximo ao Cabo Helles, por três torpedos do contratorpedeiro otomano Muâvenet-i Millîye. De sua tripulação de 750, 570 morreram no naufrágio.


Projeto
Artigo principal: Encouraçado classe Canopus

Elevação direita, planta do convés e seção do casco, conforme descrito no Naval Annual de 1906 da Brassey

Golias e seus cinco navios irmãos foram projetados para servir no Leste Asiático, onde a nova potência em ascensão, o Japão, estava começando a construir uma marinha poderosa, embora esse papel tenha sido rapidamente dispensado pela Aliança Anglo-Japonesa de 1902. Os navios foram projetados para serem menores, mais leve e mais rápido do que seus antecessores, o Majestosonavios de guerra de classe. Golias tinha 421 pés e 6 polegadas (128,47 m) de comprimento total, com um feixe de 74 pés (23 m) e um calado de 26 pés 2 pol (7,98 m). Ela deslocou 13.150 toneladas longas (13.360 t) normalmente e até 14.300 toneladas longas (14.500 t) com carga total. Sua tripulação contava com 682 oficiais e graduações.

o CanopusOs navios da classe eram movidos por um par de motores de expansão tripla de 3 cilindros, com vapor fornecido por vinte caldeiras Belleville. Eles foram os primeiros navios de guerra britânicos com caldeiras de tubo de água, que geravam mais energia com menos despesas em peso em comparação com as caldeiras de tubo de fogo usadas em navios anteriores. As novas caldeiras levaram à adoção de funis dianteiros e traseiros, em vez do arranjo de funil lado a lado usado em muitos navios de guerra britânicos anteriores. o CanopusOs navios da classe provaram ser bons vapores, com alta velocidade para os encouraçados de seu tempo - 18 nós (33 km / h 21 mph) de 13.500 cavalos-força indicados (10.100 kW) - dois nós mais rápidos que o Majestosos.

Golias tinha quatro canhões de calibre 35 de 12 polegadas (305 mm) montados em torres de canhão duplo à frente e à ré, esses canhões eram montados em barbetes circulares que permitiam o carregamento total, embora em uma elevação fixa. Os navios também montaram doze canhões de 6 polegadas (152 mm) calibre 40 montados em casamatas, além de dez canhões de 12 libras e seis canhões de 3 libras. Como era costume nos navios de guerra da época, ela também estava equipada com quatro tubos de torpedo de 18 polegadas (460 mm) submersos no casco.

Para economizar peso, Golias carregava menos armadura do que o Majestosos — 6 polegadas (152 mm) no cinto em comparação com 9 pol (229 mm) —embora a mudança da armadura Harvey na Majestosos para armadura Krupp em Golias significava que a perda de proteção não era tão grande quanto poderia ter sido, a armadura Krupp tendo maior valor de proteção com um determinado peso do que seu equivalente Harvey. Da mesma forma, a outra armadura usada para proteger o navio também poderia ser mais fina - as anteparas em cada extremidade da correia tinham de 6 a 10 pol. (152 a 254 mm) de espessura. As torres da bateria principal tinham 10 pol. De espessura, sobre barbetes de 12 pol. (305 mm), e a bateria de casamata era protegida com 6 pol. De aço Krupp. Sua torre de comando também tinha 12 lados grossos. Ela foi equipada com dois decks blindados, com 1 e 2 pol. (25 e 51 mm) de espessura, respectivamente.

Histórico operacional
Pré-Primeira Guerra Mundial

A quilha para Golias foi deposto em 4 de janeiro de 1897, e o casco concluído foi lançado em 23 de março de 1898. O navio foi encomendado em 27 de março de 1900 pelo Capitão Lewis Edmund Wintz para servir na Estação China, onde passou por uma reforma em Hong Kong a partir de setembro de 1901 - abril de 1902. O capitão Frank Hannam Henderson foi nomeado no comando em 11 de julho de 1902. Ela deixou a China Station em julho de 1903 e voltou para casa, onde pagou na reserva comissionada em Chatham Dockyard em 9 de outubro de 1903. Enquanto na reserva, Golias passou por uma reforma na Palmers on the Tyne de janeiro a junho de 1904, e participou de manobras no final do ano. Em 9 de maio de 1905, Golias voltou à comissão total em Chatham para socorrer seu navio irmão oceano na China Station. No entanto, a Grã-Bretanha e o Japão ratificaram um tratado de aliança enquanto ela estava em sua viagem de ida, permitindo que a Marinha Real reduzisse sua presença na Estação China e retirasse todos os navios de guerra dessas águas quando Golias chegou a Colombo, Ceilão, em junho de 1905, ela foi chamada de volta, e em vez disso foi anexado à Frota do Mediterrâneo. Em janeiro de 1906, ela foi transferida para a Frota do Canal.

Depois de ser equipado com controle de fogo, Golias transferida para a divisão de Portsmouth da nova frota doméstica em 15 de março de 1907. Ela estava baseada em Portsmouth, e passou por uma revisão de maquinaria lá de agosto de 1907 a fevereiro de 1908. Após a conclusão de sua remontagem, Golias encomendado em 4 de fevereiro de 1908 para o serviço da frota do Mediterrâneo. Durante sua viagem a Malta, um de seus eixos de hélice fraturou e ela precisou de um período de reparo de quatro meses antes de poder começar seu serviço. Em 20 de abril de 1909, ela pagou em Portsmouth. Em 22 de abril, Golias recomissionado para servir na 4ª Divisão, Home Fleet, no Nore. Durante esse serviço, ela foi reformada em Chatham em 1910–1911 e enviada para Sheerness. Em 1913, ela foi desativada e ingressou na 3ª Frota.

Primeira Guerra Mundial
Quando a Primeira Guerra Mundial estourou em agosto de 1914, Golias voltou à comissão completa e foi designado para o 8º Esquadrão de Batalha, Frota do Canal, operando fora de Devonport. Ela foi enviada para Loch Ewe como navio de guarda para defender o ancoradouro da Grande Frota e, em seguida, cobriu o desembarque do Batalhão de Fuzileiros Navais de Plymouth em Ostend, Bélgica, em 25 de agosto de 1914. Para esta operação, ela e três outros navios de guerra—Vingança, Príncipe george, e César- um cruzador protegido e seis contratorpedeiros escoltaram os navios de tropas ao mesmo tempo, elementos da Grande Frota atacaram a linha de patrulha alemã ao largo de Heligoland para ocupar a Frota Alemã de Alto Mar.

Operações fora da África Oriental Alemã

SMS Königsberg, Goliaspedreira na África Oriental Alemã

Golias transferido para a Estação das Índias Orientais em 20 de setembro para apoiar os cruzadores em serviço de comboio no Oriente Médio, escoltando um comboio indiano para o Golfo Pérsico e a África Oriental Alemã durante outubro. Isso incluiu um importante comboio de tropas que deixou a Índia em 16 de outubro, em companhia do encouraçado Swiftsure. Goliasa chegada de cruzadores que estavam ocupados com comboios de escolta se juntassem à caça ao cruzador ligeiro alemão SMS Königsberg. O cruzador alemão, tendo afundado o cruzador britânico Pegasus na Batalha de Zanzibar, foi preso por três cruzadores britânicos no delta do rio Rufiji no final de outubro. Golias chegou pouco depois e deveria se juntar ao bloqueio do delta, mas a notícia da derrota britânica na Batalha de Coronel em 1º de novembro forçou o Almirantado a se transferir Goliaspara a África do Sul, pois temia-se que o Esquadrão Alemão da Ásia Oriental pudesse atacar a colônia depois que ela entrasse no Atlântico sul. Para complicar ainda mais as coisas, Golias teve problemas de motor ao chegar em Mombaça, Quênia, e não foi capaz de prosseguir para a África do Sul, e em vez disso, o cruzador blindado Minotauro foi enviada em seu lugar. Depois que seus motores foram consertados, Golias retomou sua missão anterior com a força de bloqueio no delta de Rufiji.

Em novembro, Golias tentou chegar perto o suficiente para neutralizar Königsberg, mas a água era muito rasa para permitir que ela chegasse ao alcance do cruzador. Como resultado, ela partiu para bombardear Dar es Salaam em 28 de novembro e 30 de novembro. No primeiro ataque, o comandante Henry Ritchie, Goliasoficial executivo da, venceu a Victoria Cross. Golias e o cruzador protegido Raposa destruiu a residência do governador colonial, o segundo bombardeio provou ser menos eficaz. Golias passou por uma reforma em Simonstown, África do Sul, de dezembro de 1914 a fevereiro de 1915. Ela então retornou ao delta de Rufiji em 25 de fevereiro, como parecia pelas atividades alemãs que Königsbergo comandante de pretendia fugir em breve. Durante este período, Golias bombardeou posições alemãs em Lindi, mas ela não viu nenhuma ação com Königsberg. Em 25 de março, Golias recebeu ordem de se deslocar para o Mediterrâneo para participar das operações ao largo dos Dardanelos, sendo seu lugar ocupado pelo cruzador protegido Jacinto o navio de guerra deixou as águas da África Oriental uma semana depois, em 1º de abril.

Campanha dos Dardanelos
Veja também: Operações navais na Campanha dos Dardanelos

Mapa mostrando as defesas otomanas em Dardanelos em 1915

Após a chegada ao Mar Egeu, Golias juntou-se ao Primeiro Esquadrão, que incluía outros sete navios de guerra e quatro cruzadores, e era comandado pelo Contra-Almirante Rosslyn Wemyss. O Primeiro Esquadrão foi encarregado de apoiar o pouso em Cabo Helles, que aconteceu em 25 de abril. Na manhã do desembarque, Golias assumiu uma posição ao largo da praia Y, cerca de 4.000 a 5.000 jardas (3.700 a 4.600 m) da costa para fornecer suporte de fogo. Os cruzadores protegidos Safira e Ametista aproximou-se e os três navios abriram fogo por volta das 05:00, assinalando o início do ataque. Os otomanos não fizeram nenhuma tentativa de interromper o desembarque, as forças aliadas tendo lançado com sucesso um ataque surpresa. No final do dia, no entanto, um contra-ataque otomano avançou de Krithia para ameaçar o flanco britânico, mas tiros de Golias e os cruzadores interromperam o ataque. Naquela noite, os otomanos lançaram outro contra-ataque, desta vez contra o centro da linha britânica, que foi repelido. Assim que o sol começou a nascer, Golias e os cruzadores, que já haviam sido reforçados pelos cruzadores Talbot e Dublin, bombardeou os otomanos, forçando-os a recuar novamente.

Na manhã de 26 de abril, soldados feridos começaram a ser transportados para fora da praia, primeiro para Golias e os cruzadores ao largo da costa. Uma falha de comunicação com os homens na costa levou a um esforço de evacuação maior e não intencional. No decorrer da ação, ela sofreu alguns danos com o tiroteio de fortes e baterias costeiras otomanas. No final do dia, a ordem foi restaurada na costa e as tropas aliadas ocuparam Sedd el Bahr. Os Aliados desembarcaram reforços, o que permitiu que o avanço avançasse em direção a Krithia em 27 de abril. Golias e vários outros navios de guerra bombardearam os defensores otomanos ao redor da cidade para apoiar o ataque, que começou na manhã seguinte por volta das 10:00. Golias moveu-se o mais próximo possível da costa, para empregar todas as suas armas de muito perto. Apesar do forte apoio de fogo, as tropas aliadas foram incapazes de desalojar os defensores otomanos, e a Primeira Batalha de Krithia terminou com uma derrota dos Aliados. Golias foi danificado por armas otomanas novamente em 2 de maio.

Em meados de maio, a frota aliada havia desenvolvido uma rotação de dois navios de guerra na estação de Gallipoli todas as noites para apoiar as tropas escavadas na península. Na noite de 12 a 13 de maio, Golias estava na estação com o encouraçado Cornwallis. Os dois navios estavam atracados na Baía de Morto, com Golias à frente de Cornwallis cinco contratorpedeiros patrulhavam a área contra os torpedeiros otomanos. O destruidor otomano Muâvenet-i Millîye surtiu no final de 12 de maio sob o manto de uma noite sem lua. Navegando muito lentamente, os otomanos conseguiram escapar das patrulhas de contratorpedeiros por volta da 01:00 do dia 13 de maio. Quinze minutos depois, vigias a bordo Golias identificado Muâvenet-i Millîye e lançou um desafio, os otomanos responderam ao desafio, mas rapidamente aumentaram a velocidade e lançaram três torpedos em Golias. Os britânicos abriram fogo, mas só conseguiram disparar três tiros antes do primeiro torpedo atingir o navio. Dois torpedos atingiram quase ao mesmo tempo, o primeiro lado a lado com a torre dianteira e o segundo ao lado do funil dianteiro, causando uma grande explosão. Golias começou a virar quase imediatamente e estava deitada de lado quando um terceiro torpedo atingiu perto dela depois da torre. Muâvenet-i Millîye acelerou e escapou ileso na escuridão enquanto os outros navios de guerra britânicos se reuniam para resgatar os sobreviventes de Golias. Cerca de 570 homens, de uma tripulação de 750, morreram no naufrágio, incluindo o comandante do navio, o capitão Thomas Shelford.

O naufrágio está de cabeça para baixo a uma profundidade de 63 metros (207 pés), e está amplamente enterrado em sedimentos.Apenas parte do casco, que foi gravemente mutilado pela explosão, e um de seus parafusos são visíveis.


A transformação da sociedade militar nas guerras italianas

A sociedade militar da Itália foi transformada pelas guerras. As carreiras abertas aos que faziam a guerra sua profissão mudaram muito, e esperava-se que uma proporção muito maior de homens italianos passasse algum tempo submetendo-se ao treinamento militar formal em companhias de milícia.

No século XV, os soldados profissionais italianos eram predominantemente cavaleiros, embora manter suas companhias fosse um problema para os condottieri quando estavam entre contratos. Os policiais de infantaria podem receber lacaios em tempos de paz por condottieri ou por estados, mas apenas um número limitado de seus homens seria mantido. Após os primeiros anos das guerras, os reis franceses e espanhóis não queriam contratar condottieri e suas companhias da maneira usual na Itália, se fossem contratar tropas italianas, preferiam que se encaixassem na estrutura existente de seus próprios exércitos. Indivíduos que recebem comandos podem ser capazes de recrutar pelo menos alguns de seus homens ou podem ser encarregados de uma unidade existente.

Essas mudanças se aplicavam aos príncipes condottieri italianos, bem como a outros capitães. Eles ainda poderiam receber comandos militares, mas o sistema pelo qual a manutenção de uma companhia militar fazia parte da rede de patrocínio que ligava os súditos ao seu príncipe, e os condotte eram um elemento integrante da estrutura das relações entre as potências italianas, enfraquecidas e perdidas muito de seu significado. Príncipes como o d & # 8217Este de Ferrara ou o Gonzaga de Mântua podem receber comandos ou alianças em tempo de guerra e podem esperar que se tornem permanentes, mas também podem fornecer tropas adicionais, artilharia e munições, comida fornecimentos e empréstimos financeiros, como um gesto de lealdade ao patrono ou aliado. Os monarcas estrangeiros geralmente ficavam desapontados com os resultados dos acordos feitos com os príncipes italianos. Muitas vezes eles não conseguiam o compromisso do príncipe e os recursos de seu território para a guerra que eles esperavam. Os príncipes italianos, acostumados a considerar o objetivo principal das tropas pagas pelo condotte como a defesa de seus próprios estados, podiam relutar em se mudar para longe de casa. Nos estágios posteriores das guerras, Henrique II, em busca de amigos e aliados para ajudá-lo a manter uma posição firme na Itália central, confiou muito nos subsídios aos príncipes italianos. O rei poderia ter toda a Itália, se pagasse um milhão de écus por ano, seu tesoureiro lá, Dominique du Gabre, avisou em 1556, mas o problema era que, uma vez que tais pagamentos começassem, eles não poderiam ser interrompidos e pareciam 'uma contribuição hereditária' # 8217.

Os italianos em busca de uma carreira militar teriam encontrado menos oportunidades de servir em unidades de soldados, já que eles não eram mais o elemento dominante nos exércitos. (No início das guerras, a força dos exércitos tendia a ser definida em termos do número de homens de armas no final, principalmente em termos do número de infantaria.) Aqueles que se tornaram soldados seriam os últimos na fila de pagamento, junto com seus colegas franceses e espanhóis. A expectativa era que os homens de armas tivessem meios próprios e pudessem se manter sem subsídios por longos períodos. Muitos nobres ainda preferiam servir como soldados, devido ao prestígio social associado a isso & # 8211 servir como comandantes de infantaria era uma coisa, servir como soldados de infantaria outra bem diferente & # 8211 e seu emprego era até certo ponto uma escolha tanto política quanto militar. Em meados do século XVI, os venezianos, por exemplo, 'aceitaram o fato de que a retenção da cavalaria pesada era principalmente um exercício de manter boas relações com famílias poderosas de Terraferma e um desvio de suas pretensões cavalheirescas para uma forma de serviço público & # 8217. Os italianos ganharam reputação durante a guerra como cavaleiros leves. Mas as unidades de cavalos leves tendiam a ser contratadas ou criadas para campanhas específicas, por isso muitos seriam dispensados ​​em tempos de paz. As companhias de infantaria mercenária do tamanho e profissionalismo dos landsknechts e as companhias suíças de lúcios não se desenvolveram na Itália. O arcabuz, em vez da lança, tornou-se a arma da infantaria especializada italiana. Companhias de infantaria italiana podiam ser criadas para uma campanha, mas geralmente eram menos valorizadas do que outras unidades de infantaria em exércitos de campo. Normalmente pagos menos, eles eram os primeiros a serem desligados quando os fundos acabavam. Eles eram mais valorizados como tropas de guarnição, e era reconhecido que poderiam ter um desempenho melhor sob cerco do que os suíços ou espanhóis.

Como em outras partes da Europa, na segunda metade do século XVI, algum tipo de serviço militar em uma milícia estava se tornando uma experiência muito mais comum para os homens italianos. Estima-se que no início do século XVII um em cada quinze italianos estava alistado na milícia. Em Veneza, em meados do século dezesseis, dos 200 mil homens da Terraferma que se acreditava estarem em condições de serviço ativo, um em cada sete era miliciano. Milícias haviam lutado em algumas das campanhas das Guerras Italianas & # 8211 a milícia veneziana na Guerra da Liga de Cambrai, por exemplo, e a Florentina durante os últimos estágios da Guerra Pisana, o cerco de Florença e a Guerra de Siena. Cosimo de & # 8217 Medici estava orgulhoso de suas forças florentinas, 23.000 fortes, `um bando muito bom, todos armados, alguns com espartilhos e lanças & # 8217, ele disse ao embaixador veneziano por volta de 1560 outros 7.000 foram levantados em suas novas terras de Siena:` O território de Siena sempre produz bons soldados & # 8217. Para ele, como para Emanuele Filiberto, cujas reformas militares na Sabóia e no Piemonte na década de 1560 atraíram o interesse de outros governantes, uma milícia forte, bem treinada e bem armada, foi um elemento importante na imagem do príncipe forte e independente que eles desejavam projetar.

Todas as milícias, incluindo as deles, deveriam ser principalmente forças de defesa. Para aqueles em estados com litorais expostos a ataques dos corsários turcos e berberes, a defesa contra invasores do mar era seu papel principal. Veneza tinha uma milícia de galera separada, distinta das forças na Terraferma. A necessidade de defender uma longa linha costeira foi a principal razão para a formação da milícia no reino de Nápoles na década de 1560, nenhuma milícia permanente foi criada na Lombardia sem litoral até o século XVII. O serviço na milícia deu a muitos civis treinamento no uso de armas militares, geralmente o arcabuz e a lança. A permissão para manter e portar armas era uma de suas principais atrações. A unidade de cavalaria formada em Nápoles em 1577 & # 8211 inicialmente 1.200, aumentou para 3.000 em 1520, ao lado dos 20.000-24.000 pés & # 8211 parece ter sido uma exceção à regra geral de que as milícias tendiam a ser infantaria. Os selecionados para o serviço de cavalaria serviriam às suas próprias custas e já deveriam ser cavaleiros experientes. Os muitos barões do reino forneceram um amplo tanque de onde eles poderiam ser recrutados. As unidades de cavalaria que Emanuele Filiberto pretendia elevar ao lado de sua milícia de infantaria deveriam ser fornecidas por feudos, de acordo com as obrigações de longa data da nobreza fundiária de Sabóia e Piemonte.

Dominar as habilidades de cavalaria necessárias para lutar a cavalo estava se tornando parte de uma educação da moda para membros da nobreza urbana que não tinham intenção de lutar em uma guerra. Aprender a arte de manejar uma espada e um florete também era uma habilidade essencial para aqueles que afetavam um senso de honra pessoal a ser defendido e mantido por duelos, se necessário, seguindo um código formal de prática desenvolvido entre a nobreza militar e profissional soldados. Essas tendências sociais eram evidentes também em outras partes da Europa, mas a adoção por muitos membros da nobreza cívica da Itália do ethos da nobreza militar foi um desenvolvimento notável. Embora a nobreza militar freqüentemente tivesse laços estreitos com as cidades e associação próxima com membros das elites cívicas, havia uma consciência aguda da distinção social e cultural entre eles, de ambos os lados, e às vezes uma certa dose de desdém mútuo. O contato com os nobres e soldados de outras nações durante e após as guerras estimulou os membros das elites cívicas a fazerem valer seu direito não apenas de serem considerados nobres, mas como cavalheiros com honra pessoal a serem respeitados e defendidos. Para um membro de uma nobreza cívica, tornar-se um soldado profissional & # 8211 servindo na cavalaria ou como comandante de infantaria & # 8211 pode ser visto como uma concessão ou confirmação de status aristocrático. A antiga nobreza latifundiária, por outro lado, tornou-se menos militar em caráter. Sua capacidade de levantar um grande número de guerreiros entre seus inquilinos e partidários e a posse de fortalezas, que haviam sido a base de seu poder político antes e durante as guerras, contaram muito menos no novo e mais pacífico sistema político.

Depois que as guerras terminaram, havia muito menos espaço na Itália para aqueles que queriam seguir uma carreira militar ou passar algum tempo como soldado para melhorar suas credenciais como cavalheiros. Havia amplo espaço para o serviço militar em outras partes da Europa, na Holanda, por exemplo, ou em campanhas contra os otomanos em terra e no mar, e muitos italianos foram servir no exterior. A maioria passou algum tempo a serviço da Espanha. Para muitos barões romanos, servir ao rei da Espanha ou da França era preferível a servir no exército papal & # 8211, assim como servir ao papa muitas vezes não tinha sido a primeira escolha das gerações anteriores da nobreza militar dos Estados papais. Os nobres napolitanos e lombardos, que buscavam conquistar o favor do rei pelo serviço militar, tiveram que deixar a Itália para fazê-lo, embora Nápoles e a Lombardia tivessem uma função militar significativa dentro do império espanhol como bases e campos de treinamento de tropas. Três dos tercios, o corpo de infantaria permanente que formava a espinha dorsal do exército espanhol, estavam baseados na Itália, em Nápoles, Lombardia e Sicília. Carlos V ordenou que cada tercio fosse formado por homens de apenas uma nação, para promover a coesão, mas eles foram recrutados na Espanha, não na Itália. Os napolitanos só podiam servir na milícia ou no exterior. Na Lombardia, os italianos não deveriam servir, nem mesmo como fortalezas das tropas de guarnição, que deveriam ser comandadas por soldados espanhóis. Na prática, alguns italianos podiam ser encontrados entre as guarnições, se fingissem ser espanhóis.

Como a presença de soldados estrangeiros se tornou um fato permanente da vida para o povo da Lombardia e de Nápoles, e como uma proporção maior de homens italianos passou por alguma forma de treinamento militar como milicianos ou como parte da educação de cavalheiros, também em muitas áreas as fortificações tornaram-se um elemento mais dominante das paisagens e paisagens urbanas da Itália. Castelos e aldeias fortificadas, vilas e cidades muradas foram elementos icônicos das paisagens medievais italianas retratadas em incontáveis ​​obras de arte, mas os novos princípios da engenharia militar exigiam mudanças radicais na aparência das vilas e cidades dotadas de fortificações modernas. Isso exigia grandes áreas de terreno limpo em torno das fortificações e fora das muralhas da cidade mais baixas e espessas para fornecer visão clara e linhas de fogo, e acesso livre às muralhas dentro da cidade, e a facilidade para os defensores moverem-se rapidamente de um ponto a outro. As muralhas das cidades mais antigas eram frequentemente integradas ao tecido urbano, com edifícios bem próximos a elas no interior, e subúrbios movimentados do lado de fora, muitas vezes, certos negócios e atividades industriais se concentraram nos subúrbios, onde havia mais espaço e menos potencial para aborrecimento os vizinhos. A construção de novas fortificações poderia resultar no nivelamento de muitas casas, instalações comerciais e edifícios religiosos, e comunidades prósperas seriam destruídas. Era mais fácil para as pessoas entender e tolerar tal destruição em tempo de guerra que era muito mais difícil de aceitar quando não havia ameaça imediata.

Extensos programas de fortificações, projetados para serem um sistema defensivo coerente, foram realizados em vários estados. Algumas, como as fortalezas e torres de vigia construídas para defender as costas do reino de Nápoles, poderiam muito bem ter sido construídas mesmo que as guerras italianas nunca tivessem acontecido. Mas muitos foram projetados para fortalecer as defesas cujas fraquezas foram reveladas durante o curso das guerras. No ducado de Milão, as cidades da fronteira ocidental receberam atenção particular, mas outros lugares como Cremona e a própria Milão, onde Ferrante Gonzaga iniciou a construção de novas muralhas quando era governador, também receberam novas defesas. Os genoveses iniciaram a construção de um novo circuito de muralhas e defesas ao redor de sua cidade após serem ameaçados pelos franceses em 1536. Na cidade de Nápoles, a construção de uma nova fortaleza, Sant & # 8217 Elmo, na forma de um A estrela de seis pontas, na colina de San Martino, foi destinada pelo vice-rei Pedro de Toledo a dominar a cidade, bem como a fortalecer suas defesas (e um bairro inteiro da cidade foi entregue para abrigar as tropas espanholas). Uma nova fortaleza em L & # 8217Aquila pretendia afirmar o controle sobre uma área de simpatias angevinas enraizadas.

Os venezianos haviam começado a modernizar suas fortificações na Terraferma no final do século XV, mas o programa foi estendido e acelerado após o choque da derrota em Agnadello em 1509. Dois de seus comandantes, Bartolomeo d & # 8217Alviano e Francesco Maria della Rovere, tiveram grande influência no planejamento e desenho dessas obras. Além de fornecer proteção para a população e os exércitos venezianos, as fortificações tinham como objetivo desencorajar a invasão. `As fortificações e suas guarnições forneceram a base essencial para levar a cabo a política de neutralidade armada de Veneza & # 8217 em geral bem-sucedida & # 8217 & # 8211 a política adotada por Veneza a partir de 1530. Um programa de fortificações era parte integrante da apresentação de Cosimo de & # 8217 Medici & # 8217s de seu novo ducado como um estado forte. Além da fortaleza em Florença, suas principais obras foram a base naval fortificada que ele criou na ilha de Elba em Portoferraio, que ele chamou de Cosmópolis, e as fortalezas construídas para controlar as rotas através de Siena, como em Grosseto, e a cidade de Siena em si, onde perto das ruínas da fortaleza iniciada pelos espanhóis, uma enorme fortaleza quadrilátero, com bastiões de grande ângulo em cada canto, foi iniciada em 1560.

As famosas muralhas e muralhas de Lucca, iniciadas na década de 1540 e finalmente concluídas um século depois, ainda transmitem uma ideia de quão impressionante e impressionante poderia ser a aparência das cidades encerradas pelo novo estilo de fortificações. Mesmo com as muralhas plantadas com árvores e transformadas em um parque ao longo de toda a extensão das muralhas, elas ainda dividem fortemente a cidade de seus arredores, e por mais magníficas que sejam, ainda podem dar a impressão de restringir a cidade, embora Lucca agora tenha expandiu-se para além das paredes, embora a uma distância respeitosa delas. Quando as novas fortificações foram erguidas ao redor das vilas e cidades da Itália durante e após as guerras, seu impacto nas vidas da população foi considerável. Além da destruição que eles acarretavam, esses projetos normalmente levavam décadas para serem concluídos, com centenas, até milhares, de (muitas vezes recrutados) trabalhadores trabalhando duro. Freqüentemente, haveria menos portões nas novas paredes, rotas familiares seriam cortadas, a sensação de diferença entre o mundo dentro e fora das paredes seria maior do que antes. Muitas dessas fortificações elaboradas nunca foram testadas na guerra, e as pessoas muitas vezes devem ter se tornado mais conscientes de como elas inibiam a expansão urbana, ao invés de seu propósito defensivo. Para muitos italianos, as novas fortificações permaneceram o legado mais tangível das guerras italianas.


Soldados Cristãos Avançados & # 8211 Parte 15: Epílogo Inglaterra Europa (último)

Esta nova versão de Avante Soldados Cristãos que eu compilei consiste no conteúdo original publicado pela Noontide Press em 1982, mais o texto "ausente" que, pelas razões explicadas abaixo, estava na versão sueca publicada em 1942.

Eu também incluí alguns textos suplementares aqui contando a história das partes que faltam no livro de Day. Também resenhas de livros por leitores de Revilo Oliver e Amazon (ver Parte 1).


Queen Maud Returns Home (1938)

Maravilhe-se com a coroação e coroação do Rei George VI e da Rainha Elizabeth (a Rainha Mãe) em 1937 na Abadia de Westminster em Londres, Inglaterra.

Para consultas de licenciamento de arquivo, visite:
Explore nosso canal online para documentários COMPLETOS, entrevistas fascinantes e filmes clássicos:

# BritishPathé #History #Coronation #Royals #RoyalFamily #King #Queen

Inscreva-se no British Pathé YT Channel:

(ID DO FILME: 2931.03)
Os títulos dizem: 'A Cerimônia de Coroação na Abadia.' (Continuação da coroação do Rei George VI e da Rainha Elizabeth.)

Várias fotos dentro da Abadia de Westminster quando vemos membros da família real tomando seus lugares. Princesa Elizabeth (Rainha Elizabeth II) e Princesa Margaret com a Princesa Mary (Princesa Real), Queen Mary. A rainha Elizabeth (ex-duquesa de York, mais tarde rainha-mãe) e a procissão sobem lentamente pela nave. O coro da Westminster School canta. A Rainha Elizabeth assume o seu lugar. A procissão do Rei George VI (ex-Duque de York, Príncipe Albert) passa pela Abadia e o Rei toma seu lugar. O arcebispo de Canterbury apresenta o rei (som natural) e pergunta aos presentes se reconhecem seu rei e gritam: Deus salve o rei George.

King vai para a cadeira de Estado para fazer o juramento. O arcebispo pergunta ao rei se promete solenemente governar a Grã-Bretanha, Irlanda, Canadá, Austrália, Nova Zelândia e a união da África do Sul, o Império da Índia. O rei responde que sim. King assina o juramento. O rei tira suas vestes antes de ser ungido com óleo sagrado sob um dossel dourado. O rei veste um manto de tecido dourado. Lord Chamberlain toca os calcanhares do rei com as esporas douradas da cavalaria. O arcebispo traz a espada do estado com joias do altar e a entrega ao rei. O rei então o oferece de volta ao arcebispo. Colar e manto de tecido de ouro são colocados no Rei pelo Deão de Westminster. Orbe é entregue ao rei. Anel, luva, cetros com cruz e pomba são entregues ao rei. O decano de Westminster carrega a coroa em uma almofada. O arcebispo coloca a coroa na cabeça do rei. A congregação grita Deus salve o rei três vezes. King assume seu lugar para a homenagem. Os pares do Reino se aproximam do Rei um a um, se ajoelham, tocam sua coroa e beijam sua bochecha esquerda.

A rainha Elizabeth avança para receber sua unção e receber o anel. O arcebispo coloca a coroa na cabeça da rainha e dá a ela o cetro e a vara de marfim.A Rainha se move para se curvar ao Rei e então se senta em um trono ao lado dele. Rei e Rainha partem em procissão pela nave para deixar a Abadia. 'God Save The King' é ouvido. Contínuo.

HISTÓRIA DE BRITISH PATHÉ
Antes da televisão, as pessoas iam aos cinemas para assistir ao noticiário. British Pathé estava na vanguarda do jornalismo cinematográfico, combinando informação com entretenimento para efeito popular. Ao longo de um século, documentou tudo, desde grandes conflitos armados e crises políticas sísmicas aos curiosos hobbies e vidas excêntricas de pessoas comuns. Se aconteceu, a British Pathé filmou.

Agora considerado o melhor arquivo de cinejornais do mundo, British Pathé é um tesouro de 85.000 filmes incomparável em seu significado histórico e cultural.

British Pathé também representa a coleção histórica da Reuters, que inclui mais de 136.000 itens das agências de notícias Gaumont Graphic (1910-1932), Empire News Bulletin (1926-1930), British Paramount (1931-1957) e Gaumont British (1934- 1959), bem como o conteúdo da Visnews de 1957 até o final de 1984. Todas as filmagens podem ser vistas no site British Pathé.

Rei Haakon VII: Tudo para a Noruega

→ Inscreva-se para novos vídeos quatro vezes por semana.

Este vídeo é # patrocinado por Blinkist

Propriedades TopTenz
Nosso site complementar para mais:
Nosso canal irmão TopTenz:
Nosso mais novo canal sobre lugares interessantes:

Créditos:
Anfitrião - Simon Whistler
Autor - Arnaldo Teodorani
Produtora - Jennifer Da Silva
Produtor Executivo - Shell Harris

Consultas de negócios para [email protected]

Tibério: o imperador relutante

Robert Hanssen: o agente infiltrado do FBI que espionou para a KGB

Os 17 principais animais híbridos criados por cientistas que você não vai acreditar que existem

#UltimateFact apresenta os 17 melhores animais híbridos criados por cientistas que você não acredita que existem. Você pode ter visto que muitas coisas são feitas em nome da ciência. Os cientistas trabalharam arduamente para fornecer alimentos para uma população mundial em crescimento ou para fornecer remédios e curas para doenças e enfermidades. E hoje vamos mostrar alguns dos híbridos mais loucos feitos por cientistas que vão fazer você acreditar que eles não existem de verdade.
Liger
É a combinação entre um leão macho e uma tigresa. Eles são geralmente maiores e mais pesados ​​do que qualquer uma das espécies originais. O maior desses gatos híbridos únicos geralmente atinge comprimentos de mais de três metros. E eles podem pesar até incríveis 2.200 libras. No entanto, pode ter havido relatos de alguns ligres pesando até 2.200 libras.
Abelhas assassinas
Essas criaturas foram criadas acidentalmente por cientistas que estavam tentando aumentar a produção de mel. Espécies europeias de abelhas foram introduzidas na América do Sul. Mas, por causa do calor, as abelhas não coletavam mel. Então eles misturaram um gene de abelha africana com a abelha européia e desenvolveram um híbrido.
Cama
Cama é um animal híbrido criado pelo cruzamento de um camelo corcunda da Ásia com a lhama sul-americana. Apesar da diferença na forma e no tamanho, o camelo e a lhama são, na verdade, parentes distantes e evoluíram do mesmo ancestral.
Super vacas
A supervaca belga é conhecida como uma espécie de raça mutante de gado. Suas origens remontam a 1800, quando cientistas e fazendeiros belgas decidiram criar gado nativo com gado de chifre curto. Com o tempo, os criadores selecionavam os maiores e mais fortes #animais de cada variedade e os reproduziam juntos.
Genpet
Este não é um animal real criado por cientistas. E é provavelmente um dos maiores embustes da história moderna. O marketing por trás desse animal de estimação encolhido foi tão bom que muitas pessoas acreditaram que ele era real. O Criador Adam Brandeis criou o animal de estimação e o site onde você pode comprar um.
Peixe brilhante
Os peixes brilhantes são uma marca de peixes fluorescentes geneticamente modificados. O primeiro peixe a chegar ao mercado foi o peixe-zebra, que vem em um arco-íris de cores, incluindo Starfire vermelho elétrico verde sunburst laranja azul cósmico e roxo galáctico. É vendido apenas nos Estados Unidos, onde continua sendo o único animal geneticamente modificado disponível ao público.
Zorse
Este cavalo de aparência maluca o fará olhar duas vezes e exclamar por que aquele cavalo tem listras. Tornando-os não apenas um animal # robusto, mas também muito resistente. Uma das fontes de características mais notáveis ​​são as listras escuras que são mais escuras nas pernas e na parte traseira.
Savana
Muitos de vocês provavelmente já viram este animal antes porque é um dos favoritos entre as celebridades. Os gatos da savana são malhados e é um animal criado para dar a impressão de grandeza e dignidade de um gato selvagem com aparência de chita ou leopardo.
Sapo transparente.
Você já imaginou um sapo que pode ser visto? Cientistas japoneses criaram sapos cuja pele é transparente em suas primeiras vidas. Isso significa que não há necessidade de dissecar sapos para pesquisas médicas, como você pode ver.
Tigon
Um deles, um famoso gato #híbrido chamado Maud the tigon, viveu no Manchester Zoo, na Inglaterra, nas décadas de 1930 e 1940. Ambos os animais nasceram na Índia e foram presenteados à Alteza Real Britânica.
wholphin
wholphin nasceu de uma baleia assassina falsa macho e de uma golfinho-nariz-de-garrafa fêmea. Esses dois animais compartilharam um cercado aquático entre si e bem o lobo nasceu.
Dolly a ovelha
A clonagem de animais a partir de uma célula adulta é muito mais difícil do que a partir de uma célula embrionária. Então, quando #scientistas trabalhando no Roslin Institute na Escócia produziram Dolly, foi a história que chocou o mundo. Dolly foi a única ovelha nascida de 277 tentativas anteriores de clonar uma ovelha.
Qual destes é o seu favorito e se você criou o seu próprio híbrido, conte-nos nos comentários. Inscreva-se em nosso canal para ser avisado desse tipo de fato definitivo.


Slitherine

A neve havia chegado no início deste ano, abafando o som das carroças e caminhões puxados por cavalos que regularmente cruzavam entre a França e a Espanha ao longo das estradas entre os Pirineus e o Atlântico. O oficial da alfândega francesa estremeceu e bateu os pés, tentando se aquecer antes de sua próxima passagem pela pequena travessia perto da vila basca francesa de Aldapa, na estrada entre a cidade francesa de Bayonne e a espanhola Bilbao. Mais uma vez, ele agradeceu às suas estrelas da sorte que as relações familiares lhe garantiram este local seguro e tranquilo, longe dos combates no norte da França contra os invasores alemães.

De repente, apesar do efeito abafador da neve, ouviu-se o caminhar sincronizado de botas se aproximando de sua posição. O oficial francês colocou apressadamente o boné e, para seu espanto, viu uma longa coluna de soldados marchando pela fronteira da Espanha. & quot O QUE VOCÊ ESTÁ FAZENDO NA TERRA. VOCÊ NÃO SABE QUE ESTA É A FRANÇA. & quot gritou para o oficial que parecia conduzi-los. O espanhol sorriu, tirou o chapéu e respondeu em um francês perfeito: & quotSim, ou pelo menos é a França por enquanto - Sargento, faça este homem prisioneiro! & Quot

E assim começou a participação da Espanha na Grande Guerra.

& lt Mensagem editada por FOARP -- 6/6/2021 18:13:26 PM & gt

Oi. Ótimo AAR!
Você pode descrever as principais prioridades e estratégias para investir em tecnologia russa, especialmente no período de 1914-1915?

Infantaria, trincheiras, artilharia são muito importantes. Um bônus extra na indústria, se você conseguir. Provavelmente, se você estiver jogando no modo multijogador, você deve apenas devolver todo o resto.

A indústria russa pode se tornar muito, muito poderosa se você simplesmente se agarrar às suas cidades iniciais e pesquisar alguns níveis da indústria e, nesse ponto, o jogo pode começar a parecer um pouco sem sentido.

- no norte da Finlândia, o porto de Kemi permanece em mãos suecas, a Brigada que mantém a cidade reforçada apenas o suficiente para sobreviver a esses ataques de reviravolta. A frota russa do Báltico retirou-se para o porto para atualização e reparo.

- Na França, Verdun e Lille são as únicas cidades francesas que ainda estão nas mãos dos alemães, e Verdun parece que será recapturada em breve.

- Na frente espanhola, Bayonne permanece nas mãos dos espanhóis, enquanto Huesca e Lérida foram apreendidos por uma força franco-belga. Ao contrário do que eu esperava, a Espanha retirou muitas tropas da Entente da frente alemã. Os navios espanhóis também realizaram uma incursão no canal da Inglaterra, interrompendo o fluxo das forças britânicas para o continente.

- Na Itália, Pádua caiu nas mãos dos austro-alemães e Verona e Veneza estão ameaçadas. Esta é a única frente na qual as potências teutônicas estão obtendo sucessos, em grande parte porque os reforços britânicos e franceses que poderiam normalmente ter recebido foram retirados para lutar contra os espanhóis.

- A Bulgária foi cortada pela metade por um ataque da cavalaria russa e ficará sob ataque contínuo assim que as forças necessárias para isso estiverem disponíveis.

- A Turquia se rendeu. Minhas importantes forças de infantaria de montanha russa no setor serão realocadas para os Cárpatos.

- Na Pérsia, Teerã está cercado, mas minhas forças não têm os suprimentos e a artilharia necessários para um ataque bem-sucedido.


Multidões alemãs aplaudem o Kaiser Wilhelm II, 1914 - História

As Metamorfoses de Guilherme, o Cego:

Em 2003, Larry McCaffery e Michael Hemmingson me convidaram para contribuir com um ensaio para uma antologia de Vollmann que estavam montando, publicada eventualmente como Expulso do Éden , que deveria incluir ensaios de críticos, bem como o próprio trabalho de Vollmann. Tive permissão para juntar todas as resenhas de Vollmann que escrevi ao longo dos anos, mas no último minuto meu ensaio foi cortado da lista final do volume. Isto é o que eu enviei, atualizado com minha revisão de Europa Central e, ironicamente, Expulso do Éden. SM

A doença me impediu de revisar o primeiro romance de Vollmann após a publicação em 1987, mas vendo como o livro foi mal recebido, tentei revisar a maioria de seus trabalhos subsequentes. As resenhas são reimpressas abaixo como apareceram originalmente, com repetições e excessos de torcida intactos, e apenas algumas pequenas alterações (principalmente na pontuação). A peça de abertura foi uma resenha conjunta do primeiro livro de curta-metragem de Vollmann e de David Foster Wallace Menina com cabelo curioso , mas retive apenas a parte de Vollmann. Não fui convidado para revisar Argall em qualquer lugar, então incluí a breve revisão que postei na Amazon.com .

*
Tas histórias do arco-íris

Resenha de Ficção Contemporânea, Verão de 1989

Analisando a ficção publicada em 1987, um crítico belga escreveu-me no ano seguinte para perguntar: "Onde estão os jovens William Gaddises e Thomas Pynchons?", Respondi recomendando William T. Vollmann e David Foster Wallace, ambos com publicações magistrais e inovadoras primeiros romances em 1987: Vollmann uma espécie de cruzamento entre Almoço Nu e Arco-íris da Gravidade intitulado Seus anjos brilhantes e ressuscitados, e Wallace um romance chamado A vassoura do sistema, comparado por alguns críticos ao Pynchon inicial, mas mais próximo do espírito de Barth ou Elkin. Agora, coincidentemente, os dois autores estão publicando suas primeiras coleções de contos de ficção com um mês de diferença, performances de bravura que os estabelecem tanto como herdeiros aparentes de Barth, Burroughs, et al., E como os dois autores mais promissores e talentosos com menos de trinta anos escrevendo hoje.

Como Kafka, Vollmann escreve contos bizarros gerados a partir da dor e da alienação, sentimentos que ele revela em numerosos apartes de autoria e notas de rodapé. A maioria das histórias em sua enorme coleção (543 páginas) são na verdade não ficção, peças fragmentadas sobre grupos marginalizados, como skinheads, prostitutas, pervertidos, os sem-teto e diversas almas perdidas e excêntricos. Essas são pessoas um tanto sem objetivo, e Vollmann freqüentemente adota uma espécie de estrutura narrativa sem objetivo, simplesmente registrando breves epifanias em suas vidas miseráveis ​​"como o anjo gravador" que ele afirma estar no prefácio. Há uma epígrafe de & quotBerenice & quot de Poe que fornece a estrutura e a justificativa para As histórias do arco-íris A miséria é múltipla. A miséria da terra é uniforme. Ultrapassando o amplo horizonte como o arco-íris, seus matizes são tão diversos quanto os matizes daquele arco tão distintos também, embora intimamente mesclados & quot e Vollmann compartilha em grande parte a morbidez de Poe, o humor bizarro, a erudição bizarra e o estilo de prosa superior. Vollmann pode escrever frases monumentais com metáforas extensas e elaboradas e tem um ouvido para o diálogo tão aguçado quanto o de Gaddis. Sua arte é de excesso, que ocasionalmente transborda em uma espécie de imprudência, no entanto: ele parece um pouco disposto demais a permitir que quaisquer pensamentos dispersos, qualquer trivialidade tangencial ocupem seu lugar em suas páginas, e encontrar seu sem objetivo (e muitas vezes personagens repulsivos) mais interessantes do que a maioria de seus leitores provavelmente serão. Ainda assim, a habilidade verbal de Vollmann, empatia e alcance surpreendente o colocaram em uma classe diferente de seus contemporâneos.

Prostitutas para a gloria

Resenha de Ficção Contemporânea, Verão de 1992

O novo romance notável de Vollmann se passa no bairro infestado de prostitutas de Tenderloin, em São Francisco, o mesmo cenário que ele usou para & quotLadies and Red Lights & quot em seu Histórias de arco-íris alguns anos atrás. Este último reuniu dezenas de episódios realistas de maneira quase documental Prostitutas para a gloria é um esforço muito mais ambicioso e satisfatório, um poderoso psicodrama da busca de um homem pela felicidade e pelo amor. Wino Jimmy, um veterano da Guerra do Vietnã, tenta manter viva sua memória de Gloria pagando a prostitutas (a única palavra que Vollmann usa para elas) para lhe contar histórias, que ele, por sua vez, atribui ao passado de Gloria. Assim como o Dr. Frankenstein montou um homem ersatz de várias partes do corpo, Jimmy monta sua mulher dos sonhos a partir da vida miserável de prostitutas e precariamente mantém um mínimo de felicidade ao ansiar por se reunir com ela. Não está claro se Gloria era amiga de infância de Jimmy, ou uma prostituta que ele realmente conheceu, ou mesmo uma fantasia completa. Vollmann mantém o leitor próximo ao ponto de vista de Jimmy, então não há como dizer se Gloria é real ou não. O realismo sórdido se transforma em fantasia alucinatória e volta frequentemente em Prostitutas para Gloria, apropriado em um mundo onde prostitutas e transexuais florescem instantaneamente em figuras de fantasia a pedido de um cliente. A respeito disso Prostitutas para a gloria é uma reminiscência de Genet Milagre da rosa : lirismo cortado com realismo brutal. É um desempenho impressionante.

Pais e corvose Um programa de fotos do Afeganistão

Washington Post Book World, 2 de agosto de 1992

De onde estou sentado, William T. Vollmann parece ser o romancista americano com menos de 35 anos mais prodigiosamente talentoso e historicamente importante, o único que apareceu nos últimos 10 anos ou mais capaz de encher as botas de sete léguas de tal mega -novelists como John Barth, William Gaddis e Thomas Pynchon. Desde 1987, ele publicou sete livros - quatro romances, duas coleções de contos de ficção e um relato de não ficção - que se elevam sobre o trabalho de seus contemporâneos em virtude de sua enorme variedade, enorme ambição, ousadia estilística, amplo aprendizado, inovação audaciosa e humor sardônico. Se o homem e seu trabalho são desconhecidos para você, aqui está um breve r & eacutesum & eacute:

Ele tem 33 anos, formou-se summa cum laude (em literatura comparada) pela Cornell e trabalhou como programador de computador até se dedicar em tempo integral à escrita alguns anos atrás. Seu primeiro romance, Seus anjos brilhantes e ressuscitados, foi publicado em 1987 uma obra massiva (635 páginas) surrealista que parece um cruzamento entre a obra de Pynchon Arco-íris da Gravidade e de William Burroughs Almoço Nu, é (como eles) uma alegoria brilhante dos conflitos entre tendências revolucionárias e repressivas na política e na cultura. Foi seguido em 1989 por As histórias do arco-íris, outro livro enorme, este uma coleção de histórias e novelas principalmente sobre marginais, pessoas desprivilegiadas - os sem-teto, skinheads, prostitutas. Um ano depois, A camisa de gelo foi publicado, uma reconstrução imaginativa e releitura das lendas nórdicas sobre a descoberta da América, e o primeiro volume de sua série & quotSeven Dreams & quot (mais sobre isso abaixo). No ano passado, ele publicou outra coleção de contos de ficção, Treze histórias e treze epitáfios, na Inglaterra (devido aqui em 1993), e no início deste ano a Pantheon lançou Prostitutas para a gloria , um romance ambientado no distrito de Tenderloin, em São Francisco, que funde o lirismo de Seus anjos brilhantes e ressuscitados com a brutalidade de As histórias do arco-íris, uma conquista que lembra o de Jean Genet Milagre da Rosa. Tudo isso em cinco anos! Mesmo o mais talentoso dos contemporâneos de Vollmann - David Foster Wallace, Susan Daitch, Richard Powers, Mary Caponegro - não consegue igualar isso em quantidade ou qualidade.

Agora vem Pais e corvos, seu romance mais longo até agora, e Um programa de fotos do Afeganistão , seu primeiro livro de não ficção direta. Essas distinções de gênero são enganosas, no entanto: grande parte da ficção de Vollmann usa materiais e técnicas não ficcionais, e o autor está sempre presente em sua obra, aparecendo nos lugares mais improváveis ​​(a Islândia do século 11, por exemplo) para fazer uma observação. Transformação e travestismo são temas recorrentes em sua obra e, assim, Vollmann costuma vestir sua ficção com trajes de não ficção e vice-versa, uma técnica que não apenas contribui para os debates atuais sobre as distinções de gênero / gênero, mas também remete ao nascimento do romance, uma período semelhante de travesti entre ficção e não ficção.

Um programa de fotos do Afeganistão, por exemplo, explora o tema literário tradicional do jovem inocente e altruísta (assim capitalizado no livro de Vollmann) saindo para o mundo, apenas para ter sua visão de mundo ingênua destruída. Mal saiu da faculdade, Vollmann foi para o Afeganistão em 1982 para testemunhar a luta e para & quotSalvar os afegãos & quot (novamente, seus bonés). Em vez disso, ele passou a maior parte do tempo lutando contra várias doenças e esfriando os calcanhares no Paquistão (a entrada no Afeganistão sob controle soviético era ilegal), fazendo perguntas sérias, mas ingênuas, na tentativa de descobrir como alguém faria para salvar um povo de forma rápida e eficiente .

O autor mais velho é muito duro com seu eu mais jovem e seu fracassado & quotPilgrim's Progress & quot, mas o livro consegue não apenas alcançar seu objetivo original - chamar a atenção para a situação dos refugiados afegãos (o primeiro rascunho foi concluído em 1983, mas não conseguiu encontre uma editora, embora a atenção ainda seja válida) mas também para dramatizar as limitações do altruísmo e do ativismo, a dificuldade de entender o contexto de qualquer cultura diferente da sua e como essa dificuldade põe em perigo a escrita de livros como este.Para superar a última dificuldade, Vollmann mantém seus materiais crus: em vez de uma narrativa polida, é um texto disruptivo usando muitos tipos de fontes, incorporando trechos de entrevistas, cartas, declarações, flashbacks e flash-forwards, citações de Wittgenstein, notas de rodapé asides a mista -apresentação de mídia que é ainda mais divertida e eficaz por seu visual irregular e não convencional. Como uma cartilha política do-it-yourself, é engenhosamente ingênua. 1

Esses mesmos dispositivos estão em exibição em Pais e corvos , o segundo volume de seu & quotSeven Dreams: A Book of North American Landscapes & quot. Este é um projeto extremamente ambicioso que acompanha a história americana desde o tempo dos Nórdicos (A camisa de gelo ) até nossos dias, uma investigação do caráter, cultura e identidade americanos por meio de sete episódios cruciais em nossa história. Não há precedentes para um empreendimento desse escopo em nossa literatura, embora aspectos do projeto de Vollmann possam ser vistos no artigo de Washington Irving. Uma História de Nova York , A história de Pound Cantos, e de Marguerite Young Anjo na floresta Todos eles são tentativas poéticas, até mesmo fantasiosas, de história. Mas Vollmann é o mais próximo em espírito de William Carlos Williams No grão americano. O poeta ali reclama: & quotÉ um fenômeno extraordinário que os americanos tenham perdido o sentido, sendo feitos como somos, que o que somos tem suas origens no que a nação no passado, havia uma fonte na AMÉRICA para tudo o que pensamos ou fazemos. ”Vollmann está empenhado em recuperar essas fontes e precisamos ser lembrados delas.

Como o livro de Williams, Pais e corvos é uma espécie de história documental - neste caso, da invasão francesa ao Canadá no século XVII, com particular atenção aos conflitos entre missionários jesuítas (parecendo corvos em suas vestes negras) e a população nativa americana. Não é uma história bonita, e esse é o ponto de Vollmann: a violência que se infiltra sob a superfície da vida americana contemporânea, irrompendo cada vez com mais frequência nos dias de hoje, tem suas origens na violência que os nórdicos infligiram aos nativos de Newfoundland e naquela mais insidiosa violência do tipo imperialista que os jesuítas trouxeram com eles. Novamente como Williams, Vollmann confia em documentos originais (o Relações Jesuítas, compilações de contos indianos, etc.) e os reconta no mesmo espírito, mudando os pontos de vista (e até mesmo a grafia dos nomes) conforme as fontes ditam.

O romance começa no Quebec moderno com Vollmann (em sua personalidade narrativa como William o Cego) pesquisando a Beata Catherine Tekakwitha, uma Mohawk convertida do século 17 por quem ele tem uma paixão adolescente. Tentar uma fusão mística com seus materiais - como aconselhou o fundador jesuíta Santo Inácio em seu Exercícios Espirituais , frequentemente citado em Pais e corvos o narrador reconta sua história como um médium em transe. Sua abordagem visionária ocasionalmente toma liberdades com a história registrada, devidamente anotada em notas de rodapé e notas de fim volumosas aqui. Vollmann frequentemente cita alguns especialistas que lêem partes de seu manuscrito, e seu raciocínio atrevido para ignorar seus conselhos sóbrios é muitas vezes divertido e sempre interessante para a luz que derrama em sua agenda artística. Como o narrador de Tristram Shandy, Vollmann confidencia ao leitor ocasionalmente, às vezes pedindo paciência, revelando preconceitos pessoais, traçando paralelos com problemas canadenses contemporâneos, e assim por diante. É uma abordagem autoconsciente e pós-moderna do romance histórico e, embora alguns puristas reacionários (históricos e literários) possam fazer objeções, Pais e corvos é uma conquista ricamente imaginativa e corajosamente inovadora, fazendo pelo romance histórico o que Barth Fator Sot-Weed o fez há 30 anos, ou seja, revivendo o gênero para uma nova geração de leitores.

Mesmo que as simpatias de Vollmann sejam claramente com os nativos americanos, Pais e corvos não é uma evocação romântica do Nobre Selvagem nem uma idealização politicamente correta. Os nativos americanos podiam ser tão racistas, sexistas e brutais quanto qualquer imperialista europeu: eles rotineiramente torturaram e comeram membros de outras tribos (incluindo mulheres e crianças) e permitiram que sua ânsia por ferro apressasse sua própria destruição. Por outro lado, alguns dos franceses são personagens admiráveis, especialmente Samuel de Champlain (sobre quem Williams também escreveu). Alguns dos padres jesuítas são como o Jovem de Um programa de fotos do Afeganistão , idioticamente inocente demais para ser responsabilizado. Um pequeno ajuste de atitude por parte dos jesuítas - como o exibido por Roberto de Nobili na Índia (também contado aqui) - teria facilitado a europeização do Canadá, mas falhas de ambos os lados causaram as feridas que paralisaram o Canadá e o século XVII. que reabriram recentemente com os movimentos quebequense e nativos americanos pela autonomia.

Com A camisa de gelo e Pais e Corvos, tudo indica que a septologia & quotSeven Dreams & quot de Vollmann será o projeto literário mais importante dos anos 90 (se ele viver para completá-la - ele tem uma história de arriscar a vida para fazer pesquisas de campo). Se você se considera familiarizado com a ficção americana contemporânea, deve familiarizar-se com a obra de Vollmann e ficar com ele: promete ser um grande espetáculo de cinema.

Treze histórias e treze epitáfios

Resenha de Ficção Contemporânea, Verão de 1993

O livro mais recente de Vollmann é, como As histórias do arco-íris , uma coleção vinculada de novelas e contos e, como seu livro anterior, é povoado principalmente pelo demimonde de São Francisco, com alguns ambientados em localidades do Terceiro Mundo. "Essas histórias são todas epitáfios", escreve Vollmann em uma nota do autor, e há um ar de despedida e memorial pairando sobre a maioria dessas peças enquanto Vollmann conta contos autobiográficos de pessoas que ele conhece. Seu amigo fotógrafo Ken Miller aparece em muitas delas Dean Moriarty to Vollmann's Sal Paradise assim como o triste Elaine Suicide, o foco (heroína dificilmente é a palavra) das duas histórias mais longas e melhores da coleção, & quotO fantasma do magnetismo & quot e "The Handcuff Manual." A gama estilística é ampla: & quotO fantasma do magnetismo & quot relembra Visões de Cody -era Kerouac, enquanto "The Grave of Lost Stories" é uma homenagem deliberada a Poe, as outras histórias usam o que às vezes é chamado de "realismo sujo", mas são animadas com explosões inesperadas de lirismo e do humor mordaz de Vollmann. É seu livro mais triste e um dos melhores.

Vollmann está publicando tantos livros hoje em dia (três no ano passado, agora este, Histórias de borboletas e Os rifles nos próximos nove meses) que seu brilhantismo corre o risco de se tornar um dado adquirido. Não há como dizer por quanto tempo ele será capaz de manter esse ritmo prodigioso de produção, entretanto, os leitores são aconselhados a não dar nada por garantido e saborear cada novo livro deste notável escritor.

Histórias de borboletas

Resenha de Ficção Contemporânea, Primavera de 1994

A busca pelo amor raramente foi retratada de forma tão triste como é em Histórias de borboletas. O narrador sem nome variamente chamado de & quotthe menino borboleta, & quot o jornalista, & quot & quotthe marido & quot move-se por diferentes tipos de selvas, algumas literais, outras metafóricas, tão solitárias e tão ansiosas por ser felizes que não consegue evitar de se apaixonar por quase qualquer mulher que ele conhece, começando com uma garota que o defendeu do valentão da escola, continuando com uma lésbica que conheceu em um trem para Istambul e, finalmente, uma prostituta cambojana chamada Vanna, uma dançarina de táxi analfabeta com quem ele nem consegue conversar. Para manter a natureza sombria e desesperada da busca do narrador pelo amor, Vollmann refreou seu estilo frequentemente extravagante de recitação simples na maior parte do tempo.

O romance vai da América para a Europa, para a Ásia, para o norte do Canadá e para a Inglaterra enquanto o narrador voa como uma borboleta: não um símbolo de capricho despreocupado, mas de peregrinação e busca incessantes. Perto do final, o narrador é soropositivo, mas isso não é nada comparado ao desespero que ele sente pela perda de Vanna. A falta de vergonha e orgulho do narrador é quase ascética em sua abnegação, conferindo-lhe uma qualidade pura apesar de sua prostituição incessante. Histórias de borboletas segue de Vollmann Prostitutas para a gloria e Treze histórias para explorar o desespero a que a falta de amor pode levar.

Chicago Tribune, 6 de março de 1994

Romances em série geralmente são perseguidos apenas por escritores de gênero: Kent Family Chronicles de John Jakes ou a infinita série de fantasia de Darkover de Marion Zimmer Bradley não têm seus equivalentes na ficção literária séria, onde até mesmo a ideia de uma sequência é suspeita. 2 (Próxima sequência de Joseph Heller para Catch-22 já está levantando mais suspeitas do que euforia: como pode ser tão bom?) William T. Vollmann é uma exceção, como se poderia esperar de um escritor excepcional em todos os sentidos. Sua produção volumosa - este é seu nono livro em oito anos - pode ser dividido em dois grupos: ficções cruas, um tanto bizarras sobre prostitutas ( Histórias de borboletas, Whores for Gloria, The Rainbow Stories ) e uma série histórica extremamente ambiciosa sobre o nosso continente chamada & quotSeven Dreams: A Book of North American Landscapes. & quot. A série começou com A camisa de gelo (1990), que diz respeito aos primeiros visitantes nórdicos na América, e foi seguido por Pais e corvos (1992), sobre a conquista francesa e jesuíta do Canadá. Em vez disso, não são romances históricos diretos, são meditações altamente imaginativas sobre a história americana inicial, misturando fatos verificáveis ​​(os romances têm tantas notas de rodapé e notas de fontes quanto os livros de história acadêmica) com lendas, mitos, digressões fantasiosas, apartes sarcásticos e interpretação pessoal dos acontecimentos. Essas duas fantasias históricas estão entre as melhores realizações ficcionais de nosso tempo. E embora os livros de Vollmann sobre prostitutas sejam responsáveis ​​por grande parte da notoriedade e popularidade que ele desfruta atualmente, suspeito que seja a série & quotSeven Dreams & quot que garantirá seu lugar na história literária.

Os rifles é a terceira parcela, mas será o volume 6 no eventual esquema de sete livros. É o livro mais experimental e ousado da série, levando sua metáfora central da metamorfose (a inspiração inicial de Vollmann para a série foi Ovídio) a extensões quase fantasmagóricas. Aqui, um americano contemporâneo que se autodenomina Capitão Subzero se torna a reencarnação de Sir John Franklin, o célebre explorador inglês que morreu em 1847 em busca da Passagem do Noroeste. Visitando o Canadá, o capitão Subzero (claramente uma versão do próprio Vollmann) se apaixona perdidamente por uma mulher nativa canadense Inuk chamada Reepah, e sua perseguição condenada por ela está alinhada com a própria perseguição condenada de Franklin. Da mesma forma, a esposa do capitão Subzero de volta para casa nos Estados Unidos torna-se a reencarnação da paciente esposa de Franklin, Jane. Em muitos episódios, os quatro personagens se misturam fora dos limites da cronologia, o que permite anacronismos bizarros como Lady Jane elogiando um CD King Crimson que Subzero toca para Reepah.

A reencarnação cheira a misticismo ou fantasia, mas Vollmann a usa para outros propósitos: por um lado, Subzero está se engajando em uma forma mais exagerada do tipo de identificação que os leitores fazem com os personagens dos romances, por outro lado, ele está preocupado (como está Vollmann) com a continuidade da história, o fato de que as pessoas e os eventos do passado continuam a ressoar no presente. É uma reclamação comum europeia que os americanos não têm senso de história, e Vollmann busca corrigir essa falha usando técnicas radicais (como a reencarnação e o anacronismo deliberado) para trazer o passado à vida de uma forma que os romancistas históricos anteriores não teriam ousado.

As mudanças da era vitoriana para o nosso tempo podem ser desorientadoras, mas o controle primoroso da linguagem de Vollmann ajuda a manter o leitor no curso. (Para ajudar ainda mais o leitor, o livro inclui uma série de mapas desenhados à mão.) A prosa nas seções que narram as explorações de Franklin é extensa, vitoriana que nas seções definidas em nossa própria época é entrecortada, curta. A habilidade verbal de Vollmann oferece outras satisfações: as descrições das paisagens dos Territórios do Noroeste do Canadá são especialmente boas, e os relatos de Vollmann sobre o congelamento mortal são angustiantes. Ele também tem uma habilidade incrível de se projetar nos personagens mais díspares, de um marinheiro no navio de Franklin a um caçador de focas Inuk.

Cada volume de & quotSeven Dreams & quot discute o impacto da tecnologia e ideologia ocidental sobre os americanos aborígenes. O rifle de repetição está sob escrutínio aqui, especialmente na forma como mudou os padrões de caça dos Inuit e, assim, levou ao seu atual declínio. (Vollmann ataca os programas desumanos de realocação do governo canadense em uma parte do romance chamada & quotStraight Shots & quot e em suas notas de rodapé.) O fato de Reepah usar uma espingarda para cometer suicídio traz a longa história das armas de fogo na América a uma trágica e pessoal conclusão para o inconsolável Subzero . O desejo desesperado une Subzero a Franklin & quotVocê quer o que não pode ter, & quot Subzero confessa a certa altura. Talvez cada um de nós busque algum tipo de passagem noroeste.

Para leitores novos na série, seria melhor começar com A camisa de gelo ou Pais e corvos . Mas para aqueles que vêm acompanhando a carreira de Vollmann ou que têm um interesse especial na história canadense, Os rifles não é para ser esquecido. Como Lady Franklin diz sobre o CD King Crimson, é & cotavelmente maravilhoso, brilhante demais. & Quot

Chicago Tribune, 11 de agosto de 1996

Em 1989, Tom Wolfe irritou-se quando escreveu (em Harper's ) que os romancistas deveriam parar de examinar o umbigo e sair para ter alguma experiência real, fazer pesquisas como um jornalista craque, para que seu trabalho tivesse alguma profundidade sócio-histórica. Duvido que os romances fantasmagóricos de William T. Vollmann sejam o que Wolfe tinha em mente, mas ele certamente se vira. Em 1982, mal saindo da faculdade, Vollmann viajou para o Afeganistão dilacerado pela guerra para ver o que ele poderia fazer para ajudar, uma experiência romanticamente ingênua descrita em seu livro de não ficção Um programa de fotos do Afeganistão. Mais tarde, nos anos 80, ele começou a explorar a Groenlândia e o Canadá para os primeiros volumes de sua série de romances históricos Seven Dreams & quot. Nos últimos anos, ele foi enviado por revistas como Escudeiro e Rodar para os pontos quentes do mundo - Somália, Bósnia, Tailândia, Los Angeles após os distúrbios de Rodney King - muitas vezes sob risco considerável. (Ele por pouco não foi atingido por atiradores na Croácia, seus dois companheiros foram mortos.) Todas essas viagens informam seu mais recente trabalho de ficção, O Atlas.

O livro é difícil de categorizar: ele se assemelha a uma coleção de contos no sentido de que são 55 contos, a maioria deles composta de quatro ou cinco vinhetas breves - os equivalentes em prosa de cartões-postais ou slides de férias - ligados por uma imagem ou memória particular. É como um dicionário geográfico, pois você pode se concentrar em lugares específicos para ler, se quiser, pois as histórias são todas independentes. É também uma ficção matematicamente estruturada como a de Georges Perec Manual do usuário Life A ou de John Barth CARTAS. Como Vollmann explica no prefácio, o livro é organizado como um palíndromo - uma frase que se lê de trás para frente. (& quotAble estava eu ​​antes de ver Elba & quot, teria dito Napoleão.) Ou seja, a primeira história está ligada à última, a segunda ao penúltimo e assim por diante. No centro do romance O atlas é uma história chamada & quotThe Atlas & quot, que tece episódios do resto do livro. Mas o livro O atlas também se assemelha a um romance no sentido de que explora a paisagem psíquica de um único narrador (nunca nomeado, mas claramente Vollmann), um homem que é lembrado do mundo interior pelo mundo conturbado em geral.

O narrador viaja o mundo todo para escapar de uma sensação avassaladora de perda e para encontrar algum tipo de amor duradouro. Por sua vez, santo tolo e feio americano, ele conhece uma grande variedade de pessoas e tem inúmeras aventuras, a maioria delas sombrias. Ocasionalmente, ele experimenta momentos de beleza e êxtase (especialmente na história do capítulo & quotExaltado pelo Vento & quot), mas principalmente o que ele encontra são lembretes de perdas: sua irmã morta, as várias mulheres que ele amou, antigos amigos. Pensando no Tâmisa há um século, Marlow de Joseph Conrad, outro viajante do mundo, anunciou: & quotE este também tem sido um dos lugares sombrios da terra. & Quot. Vollmann também está preocupado com os lugares escuros da terra e o coração das trevas dentro de. Eles dizem que viajar expande os horizontes de uma pessoa, mas também traz um foco mais nítido nossas limitações, nossa incapacidade de nos conectarmos com outras pessoas de uma forma significativa. Como na novela de Conrad, um ar de desolação e desespero paira sobre a de Vollmann Atlas.

A área geográfica é extensa: Austrália, Birmânia, Egito, Índia, Itália, Japão, Madagascar, México, Cidade do Vaticano - ele parece ter estado em toda parte. (Há até histórias ambientadas no Limbo e em & quotA esfera das estrelas & quot). A variedade estilística é igualmente ampla. Alguns capítulos, como & quotThe Red Song & quot são líricos e surrealistas. & quotThe Hill of Gold & quot imita a Bíblia King James, até a numeração dos versículos. Algumas histórias são apresentadas em uma reportagem direta, outras em um estilo de fluxo de consciência que pode ser difícil de acompanhar. O livro é, portanto, um atlas de estilos narrativos e recursos retóricos, da alegoria à zeugma. Se nada mais, O atlas oferece mais uma prova de que Vollmann é talvez o escritor estilisticamente mais ousado da atualidade.

O cruzamento entre vários locais dentro da mesma história pode ser desorientador, como estar em uma excursão turbulenta e ver muitos lugares em um período muito curto. Mas, na melhor das hipóteses, a técnica é reveladora. Por exemplo, uma das melhores histórias, & quotUnder the Grass & quot, começa com o narrador meditando sobre o dia em 1968 em que sua negligência levou sua irmã a se afogar em uma piscina. (É triste dizer, mas essa tragédia realmente ocorreu quando Vollmann era um menino, como ele uma vez revelou em uma entrevista.) Enterrada sob a grama da Nova Inglaterra, sua irmã se torna uma combinação de guia espiritual e fantasma para assombrar o menino: & quotAgora você está minha bruxa branca ”, diz ele, como um narrador de um dos contos de Poe (evocado aqui pela exuberante prosa gótica).De lá, pulamos para um aeroporto nas Ilhas Maurício 25 anos depois, onde o narrador está tão cansado e desorientado que pergunta às autoridades como encontrar sua irmã, um pedido que leva a mal-entendidos cômicos e termina com um motorista de táxi presumindo que o narrador quer um prostituta. Então pulamos para a Tailândia no mesmo ano, em um bar para prostitutas, onde o narrador está se sentindo bem por ter resgatado recentemente uma criança-prostituta de um "bordel de pesadelo no sul". "Este foi o assunto de um ensaio fotográfico de Vollmann contribuiu para Rodar em 1993.) Ele faz sexo com uma prostituta, então sonha em ver o caixão de sua irmã e acorda & cita gritando ou pensando que eu estava gritando & quot, percebendo que sua façanha de resgate foi uma tentativa fracassada de apaziguar o espírito da irmã que ele falhou resgate há 25 anos. A história termina nas catacumbas de Roma, de volta ao território de Poe (esta história é um micropalíndromo espelhando o macropalíndromo do livro), onde o narrador prevê uma ressurreição horrível para sua irmã, apenas para ver sua metamorfose no presidente espírito de & quotthe meninas de Firenze que bebem o sol. . . as meninas que cantam a-la-la- la! e Ciao, Maria '& quot um final intrigante, mas catártico para uma história comovente.

Para quem acompanhou a carreira de Vollmann, O atlas vai se lembrar dele Histórias de arco-íris e Treze histórias e Treze epitáfios. Ele também revisita algumas das pessoas e lugares de seus primeiros romances. Aqueles que não conhecem seu trabalho podem começar com O atlas : Funciona como um somatório de seus temas e cenários característicos, uma exibição de sua gama estilística e uma viagem pelo mundo inquietante e inesquecível de acordo com Vollmann.

A família real

William T. Vollmann escreve sobre prostitutas. Não prostitutas ou prostitutas, nem garotas de programa ou trabalhadoras do sexo, certamente não cortesãs ou concubinas, mas prostitutas: viciadas em drogas, cheias de doenças, mentirosas, traidoras, canalhas imundas e estúpidas. E ele os ama. Ele já dedicou dois romances Prostitutas para a gloria e Histórias de borboletas e várias histórias curtas para essas criaturas, obras que mostram uma compaixão e tolerância de Cristo por elas. A família real é o seu hino mais longo e triste às prostitutas, e espero que seja o último.

Como o de Steinbeck East of Eden, a família real se passa na Califórnia e é baseado na história de Caim e Abel. Henry Tyler (Cain) é um detetive particular na casa dos quarenta anos. John (Abel) é um ambicioso advogado contratado, um yuppie estereotipado que se orgulha de saber onde comprar as melhores gravatas de São Francisco, enquanto Henry é meio boêmio (ele tem cabelo comprido e prefere a livraria City Lights a uma retrosaria). Os dois irmãos estão apaixonados pela mesma pessoa, uma mulher coreana bastante infeliz chamada Irene. Ela é casada com John, que geralmente está muito ocupado para ficar com ela, então Henry lhe faz companhia - até o dia em que ela comete suicídio.

Um dos clientes de Henry é um empresário grosseiro chamado Jonas Brady que quer abrir um cassino de sexo em Las Vegas chamado Feminine Circus. Ele ouviu falar de uma mulher de São Francisco conhecida como Rainha das Prostitutas, que ele acha que seria uma ótima atração em seu cassino, então ele contrata Henry para rastreá-la. Enquanto Henry percorre o submundo em busca dessa pessoa misteriosa, ele é apresentado aos membros da família real da Rainha, & quot uma piscina de tubarões cona & quot com nomes como Safira, Chocolate, Girassol, Morango e Domino. Depois que Irene se suicida, ele redobra seus esforços para localizar a Rainha, na esperança de encontrar algum tipo de salvação passando por um fogo refinador de tristeza e degradação.

A busca de Henrique pela rainha soa com conotações religiosas fornecidas pelas referências ocasionais de Vollmann às escrituras gnósticas e à mitologia cananéia. Deus colocou a marca de Caim na testa do assassino de Abel para que ele pudesse ser evitado por todas as pessoas decentes, e Henrique passa a ver as prostitutas - e eventualmente a si mesmo - como membros da tribo de Caim. Quando ele finalmente conhece a Rainha, ela lhe oferece rituais de degradação com o objetivo de purificá-lo de sua dor por Irene, e quando isso não funciona, ela se torna sua amante. Eventualmente ela desaparece, e Henry desiste de sua profissão e se torna um vagabundo, cavalgando os trilhos em busca de sua Rainha perdida.

Os relatos brutais e inflexíveis de Vollmann sobre a vida das prostitutas de rua não agradarão a todos os leitores. Lembrei-me do romance transgressivo de Samuel R. Delany O homem louco e mesmo das obras monstruosas de Sade (Sade é, de fato, citado em um prólogo). E a putaria é apenas uma das atividades aqui retratadas que vai incomodar o leitor. O segredo do sucesso do Circo Feminino de Brady acabou sendo o emprego de garotas retardadas para o abuso de seus patronos. Uma autópsia é descrita em detalhes coloridos. Um personagem animado chamado Dan Smooth, um pedófilo entusiasta, presenteia Henry (e o leitor) com uma série de histórias. A certa altura, Henry interrompe Smooth para dizer: & quotSua sujeira fica muito chata depois de um tempo & quot; esta citação aparece na página 152 do trabalho de 780 páginas e eu quase desisti naquele ponto em concordância sincera. (Vollmann parece estar provocando deliberadamente o leitor na página 324, ainda não na metade, o próprio Tyler diz: "Se este fosse um livro, eu nem mesmo leria o resto."

Vollmann testa a paciência de seus leitores, mas recompensa-a com flashes ocasionais de humor negro, comentários sociais sardônicos e explosões de prosa fantasmagórica (especialmente no extraordinário Livro XVII: & quotBuying their Dream House & quot). Sua ampla erudição resulta em algumas analogias extensas, e seu desrespeito arrogante pelas convenções da ficção permite alguns apartes autorais interessantes e até mesmo um ensaio sobre o sistema de fiança da Califórnia. Os paralelos teológicos são intrigantes, se não totalmente convincentes, e sua óbvia simpatia por prostitutas e moradores de rua o torna uma pessoa melhor do que eu. A família real é um olhar honesto sobre um aspecto da vida moderna que continua a ser ignorado ou romantizado. Dan Smooth poderia estar falando por Vollmann quando afirma: “Sou a única pessoa em todo o mundo que sempre fala a verdade. Você sabe como ter certeza de que é a verdade? Porque é feio , cara! & quot Consequentemente, chamando A família real um livro feio é um elogio, não uma censura.

E, claro, é bom ter Vollmann de volta após uma ausência de quatro anos. Ele publicou nove livros na década de 1987-1996, a maioria deles enorme , e então se agachou para terminar um enorme livro de não ficção sobre violência intitulado Subindo e Descendo , apenas para tê-lo rejeitado por seus editores por causa de seu comprimento. 3 (Durante este período, Vollmann quase perdeu o uso das mãos devido à digitação excessiva.) Os dois livros anteriores de Vollmann sobre prostitutas estão entre seus trabalhos mais curtos, então talvez com A família real ele fez sua grande declaração sobre o assunto e pode retornar ao que eu e muitos de seus outros admiradores consideramos sua maior conquista, a série & quotSeven Dreams & quot. Os três volumes que Vollmann publicou até agora desta proposta de história de sete volumes da América do Norte proporcionam a ele o escopo mais amplo para seus consideráveis ​​talentos, desde peças históricas minuciosamente pesquisadas até contos fantasmagóricos de mudança de forma e metamorfoses. Não houve nada parecido na literatura americana desde Washington Irving's A History of New York, e Vollmann já redefiniu o romance histórico com esse projeto gigantesco. Eu sei como a história termina, mas mal posso esperar que ele volte a contá-la.

Com Argall , Vollmann faz um retorno triunfante à sua ambiciosa série de romances & quotSeven Dreams & quot, detalhando a invasão da América do Norte pelos europeus e o legado de violência e opressão que eles deixaram para trás. Argall lida com a anexação britânica do que mais tarde chamaram de Virgínia e concentra-se em três personagens pitorescos: Pocahontas, Capitão John Smith e o sinistro Sir Samuel Argall, que eventualmente sequestra Pocahontas e introduz a escravidão no Novo Mundo.

Como atestam as notas volumosas, Vollmann fez seu dever de casa e nos dá o que é provavelmente a versão historicamente mais precisa da história de Pocahontas. E ele faz isso em uma recriação surpreendente da prosa elisabetana. Esta não é a elegante prosa augustana adaptada por Barth em O fator erva daninha e Pynchon em Mason e Dixon esta é a prosa anterior e mais ousada dos jovens turcos da época de Shakespeare, como Robert Greene, Thomas Dekker e especialmente Thomas Nashe. Como uma das fontes de Vollmann diz sobre aquela época, & quott todo o estilo da época era inflado - na escrita e na vida & quot, portanto, Vollmann usa um estilo adequadamente inflado que captura a época em toda a sua vitalidade e vulgaridade. Como um romance histórico e um tour de force linguístico, Argall é uma conquista magnífica.

Subindo e Descendo

Washington Post Book World, 17 de dezembro de 2003

Há pouco mais de cem anos, Sir James G. Frazer começou a explicar um ponto menor na erudição clássica: a regra que regulamentava a sucessão ao sacerdócio em um santuário na Itália dedicado à deusa Diana. Mas nos 15 anos seguintes, conforme ele percebeu que cada aspecto da regra tinha uma história a ser explicada e como ele encontrou paralelos em outras culturas, seu projeto cresceu em 12 volumes Golden Bough , um estudo monumental da evolução da magia e superstição em religião, uma obra influente citada por escritores tão diversos como T. S. Eliot, Carl Jung, William Gaddis e Jim Morrison.

Vinte anos atrás, o romancista William T. Vollmann decidiu responder a uma pergunta semelhante, aparentemente simples: Quando a violência é justificada? A maioria das pessoas tem uma resposta padrão: Nunca, diz o pacifista. Apenas em autodefesa ou em tempo de guerra, muitos diriam. Sempre que alguém me olha de forma engraçada, um valentão diria. Sempre que estou fazendo a obra de Deus, diria um fanático religioso. O novo século ameaça ser ainda mais violento que o anterior, por isso é uma questão que merece uma resposta mais ponderada, um desafio que Vollmann encontrou com uma obra massiva que fornece um levantamento enciclopédico da violência e uma teoria geral de campo para sua justificabilidade.

A obra é dividida em duas partes: os primeiros quatro volumes são o que Vollmann chama de parte & quotheórica & quot do estudo - extraída principalmente de relatos históricos da violência - enquanto os volumes 5 e 6 lidam com zonas contemporâneas de violência, com base nas viagens longínquas de Vollmann . Um volume final contém um resumo de seu "cálculo moral" (mais sobre o que abaixo), apêndices, materiais suplementares e uma bibliografia de 44 páginas onde Heródoto é seguido por um livro sobre ataques de ursos e onde uma tradução do medieval Duas Vidas de Carlos Magno por Einhard e Notker, o Stammerer precede o de John Ellis História Social da Metralhadora. Eclético & quot nem mesmo começa a descrevê-lo.

Para organizar seu assunto indisciplinado, Vollmann divide os atos de violência em suas várias defesas possíveis: autodefesa (o único uso claramente justificado da violência de acordo com Vollmann), defesa da pátria, da honra, autoridade, raça, credo, gênero e muito mais preocupações recentes como a defesa da terra contra os poluidores e a defesa dos animais. Para seus exemplos, Vollmann baseia-se em quase todas as eras da história registrada - no volume 2, ele joga fora & quotUma Pesquisa-História da Propriedade dos Tempos Nômades à Revolução Russa & quot - e trata quase todas as culturas na terra, dos infelizes afegãos ao Zulu.

O escopo é imenso e sua leitura ampla. Embora não seja um acadêmico, Vollmann documenta tudo escrupulosamente em centenas de notas de origem (seu editor filantrópico contratou uma equipe de verificadores de fatos para ajudar) e faz de tudo para ser o mais justo e respeitoso possível com seu material. Ele tem a mente tão aberta que pode identificar e elogiar as poucas virtudes de Trotsky enquanto admite "Para Trotsky eu seria a escória". . Ele também não é prescritivo, embora adoecido pela violência, ele se preocupa aqui em como julgá-la, não em como erradicá-la. Nós conhecer como erradicá-lo: como aconselha Vollmann, basta observar a Regra de Ouro, talvez concretizada com as Nações Unidas de 1948 Declaração universal dos direitos humanos , mas é mais fácil falar do que fazer.

Como Frazer, o método de Vollmann é comparativo: embora um & quotprincipal ator moral & quot estrela em cada seção & quotTrotsky em defesa da autoridade, & quot & quotCortez em defesa do solo & quot; outros atores de outras épocas da história fazem suas aparições. & quot Pela mesma razão que uma ópera freqüentemente lembra outra, & quot Vollmann observa, & quott o estudante de história vai descobrir que muitas atrocidades serão recapituladas em algum lugar ao longo dos séculos. & quot Em seu capítulo sobre & quotDefesa de honra & quot, Vollmann encontra um terreno comum entre os Carga da Brigada Ligeira (lembrada por sua "bravura" - em outras palavras, por sua "idiotice quotática"), Joana d'Arc, Napoleão, as conversões forçadas do rei Olaf na Noruega medieval, Sun-tzu e o médico pessoal de Mao Zedong. Referindo-se aos jovens internos do juvenil hall na década de 1950, Vollmann escreve: & quotE agora Blinky perturbou seu prestígio novamente, como o Príncipe Romano Maxentius derrubando as estátuas do Imperador Romano Constantino. É melhor Abbot mostrar algum 'coração'. ( Quando um homem corajoso enfrenta a morte ', diz Sócrates,' ele o faz por medo de algo pior. ') & Quot Uma discussão dos ideais totalitários de Platão inclui um aparte sobre & quothis meio-irmão Adolf Hitler & quot e uma anedota sobre um - velha garota cujos pais permitiram que ela morresse de fome. Um único parágrafo unirá um Revolucionário Minuteman da Guerra, uma mulher pioneira dos anos 1870 e o historiador bizantino do século VI Procópio. Ele vai defender seu direito de portar uma arma com uma citação do antigo nórdico Poetic Edda.

Todo o tempo, a ênfase está na responsabilidade individual por atos de violência. Vollmann desdenhosamente rejeita as reivindicações de & quot; forças sociais & quot; e & quot; objetivos históricos & quot; que tantos revolucionários e tiranos se escondem atrás; identifica a arrogância monstruosa de terroristas que imporiam suas crenças a outros e condena a fraqueza daqueles que defendem sua participação em atrocidades, alegando ser & quotfollowing orders. & quot (Como a tecnologia personificada no romance de Thomas Pynchon sobre a Segunda Guerra Mundial Arco-íris da Gravidade diz a certa altura, & quot Você acha que teríamos o Rocket se alguém, alguém específico com um nome e um pênis não tivesse procurado jogar uma tonelada de Amatol 300 milhas e explodir um quarteirão cheio de civis? '& quot) Vollmann acusa não apenas os óbvios assassinos em massa da história - Stalin, Hitler, Mao, Pol Pot, Saddam Hussein - mas também aqueles que encorajaram a violência generalizada (Robespierre, Trotsky) ou tomaram decisões questionáveis ​​que levaram a isso, como Abraham Lincoln. (Vollmann nos lembra que Lincoln começou a Guerra Civil não para libertar escravos, mas para afirmar a superioridade dos direitos federais sobre os direitos dos estados, uma justificativa duvidosa para os quatro anos de derramamento de sangue que resultaram.)

À medida que Vollmann avança nas várias defesas da violência, ele codifica suas descobertas como parte de um "cálculo moral", uma tentativa de estabelecer uma lista de verificação pela qual qualquer ato de violência pode ser julgado como justificável ou não. Não é de surpreender que ele considere a maioria dos atos de violência injustificados, com exceção apenas da autodefesa e da violência cometida durante uma guerra justificada, que mesmo assim deve ser fortemente restringida. (De acordo com os cálculos de Vollmann, a recente invasão do Iraque pelo governo Bush é totalmente injustificada porque falha no teste de iminência, entre outras razões.) O cálculo moral de Vollmann é apresentado de forma resumida nas pp. 33-119 no volume final, e eu gostaria que esta seção pudesse ser impressa como um panfleto e distribuída em todo o mundo. Todo político, soldado, ativista e revolucionário em ascensão merece lê-lo, se não mais Subindo e Descendo.

(E sobre aquele título estranho: um & quotrescer & quot é um ato de violência justificado, um & quotreceber & quot um injustificado).

Ao contrário de Frazer, que nunca deixou sua biblioteca, Vollmann complementa sua imensa leitura com trabalho de campo feito em alguns dos lugares mais perigosos do planeta. Os volumes 5 e 6 registram suas viagens ao Camboja, Tailândia, Birmânia, Japão, ex-Iugoslávia, Madagascar, Congo, Somália, Malásia, Iraque, Afeganistão, Iêmen, Colômbia, Jamaica e várias partes dos Estados Unidos. Alguns desses ensaios foram publicados na década de 1990 em revistas como Spin, Gear, Esquire, e a Nova iorquino , sempre em forma severamente editada, e para muitos leitores estes serão os volumes mais agradáveis ​​de Subindo e Descendo embora “agradável” dificilmente seja a palavra para esse desfile de miséria.

Em quase todos os casos, Vollmann mostra os efeitos da violência sobre os menos capazes de evitá-la: os pobres. Alguns deles são uma leitura bastante emocionante - como o relato de Vollmann sobre o resgate de uma escrava sexual de 12 anos de um bordel tailandês - enquanto outros são as coisas mais sombrias que você já leu. Alguns são Apocalypse Now- tipo de buscas por figuras misteriosas Vollmann foi um dos poucos a entrevistar Khun Sa, o & quotOpium King & quot da Birmânia, e Hadji Amin, o & quotO velho & quot do movimento separatista PULO na Tailândia mas a maioria consiste em entrevistas com os miseráveis ​​da terra como eles sofrem os efeitos de governos fracos ou ilegítimos. Perdi a conta do número de vezes que Vollmann quase foi morto durante essas aventuras.

Aqui nos Estados Unidos, Vollmann anda com gangues de imigrantes cambojanos, com adolescentes apaches suicidas em uma reserva no Arizona, com enlutados após o massacre de Columbine, com negros supersticiosos no sul (que recorrem à magia, vodu, cristianismo, Santer & iacutea e outras crenças primitivas para evitar a violência), e com brancos paranóicos no noroeste do Pacífico, cuja preocupação muito real com a revogação governamental de seus direitos se confunde com anti-semitismo, racismo, teorias da conspiração e medos apocalípticos alimentados pela Bíblia.

Subindo e Descendo é uma conquista monumental em vários níveis: como uma pesquisa arrepiante da propensão da humanidade para a violência, como uma tentativa de um homem só de construir um sistema de ética, como um exercício bem-sucedido de análise objetiva (quase inexistente no partidário de hoje, ideológico , discurso público politizado, falsificado e confuso de teorias) e uma demonstração da importância da empatia, seja ao escrever um livro como este ou simplesmente ao lidar com outros seres humanos. Pode ser uma leitura exaustiva e deprimente, mas com o papel cada vez maior da violência em nossas vidas, é uma leitura essencial. E o incrível fato de que durante os 20 anos que ele passou escrevendo Subindo e Descendo Vollmann também publicou uma dúzia de livros extraordinários de ficção - muitos na faixa de 700 páginas e repletos de pesquisas históricas tão profundas quanto as que estão em exibição aqui - eleva essa conquista além do reino de meros mortais.

Europa Central

Expulso do Éden: um leitor William T. Vollmann

Washington Post Book World, 17 de abril de 2005

O rolo compressor de Vollmann continua. Em vez de descansar um merecido descanso depois de publicar seus 7 volumes e 3300 páginas Subindo e Descendo no outono de 2003, ele rapidamente preparou um resumo de 1 volume - meras 733 páginas, publicado pela Ecco no outono passado - então colaborou com o crítico Larry McCaffery e o romancista Michael Hemmingson sobre Expulso do Éden, continuou a publicar ensaios e resenhas em vários periódicos e, em seguida, concluiu seu novo romance de 800 páginas Europa Central enquanto se recuperava de uma pélvis quebrada. Ele publicou 15 livros nos últimos 18 anos, metade deles com 600 páginas ou mais, e sem queda em qualidade ou inovação. Ele é o que costumavam chamar de trabalhador de choque na URSS.

A ex-União Soviética e a Alemanha nazista são os cenários de seu novo romance, uma dramatização sombria e magnífica das escolhas morais impossíveis impostas aos indivíduos por esses regimes totalitários. Variando de 1914 a 1975, o livro é organizado como uma série de histórias emparelhadas, como a de Plutarco Vidas Paralelas, comparando um alemão e um russo em situação semelhante. Por exemplo, um conjunto forma pares com o general soviético Andrei Vlasov, que abandonou seu exército para o inimigo, com o marechal de campo Friedrich Paulus, um nazista que colaborou com os comunistas após a captura. Mas a maioria não é tão organizada. O perigo de usar meios violentos para atingir fins idealistas é o ponto principal do primeiro par de histórias, que contrasta com a idealista revolucionária Fanya Kaplan, cuja tentativa fracassada de assassinar Lenin em 1918 desencadeou a onda de execuções do Terror Vermelho, com um alemão sem nome cujo patriota o idealismo o inspira a aplaudir a decisão do Kaiser Wilhelm de iniciar a Primeira Guerra Mundial e "bem ao meu lado, um homenzinho pálido, provavelmente um vagabundo, com cabelo desgrenhado e bigode trapezoidal escuro, começou a dar cambalhotas, sorrindo para o mundo com olhos de sonâmbulo."

Muitas das histórias se concentram em quatro artistas, rastreando suas tentativas de criar arte significativa sob regimes que são hostis a qualquer arte que não celebre os ideais patrióticos oficiais de forma social-realista. A alemã K & aumlthe Kollwitz persiste com suas gravuras nítidas que retratam as vítimas da opressão, apesar das acusações de pessimismo. A russa Anna Akhmatova tenta manter sua poesia livre de temas políticos e paga o preço da não publicação por décadas, até que capitula para resgatar seu filho de uma prisão na Sibéria. O cineasta soviético Roman Karmen, por outro lado, passa por mais dificuldades ao produzir filmes que conquistam a aprovação oficial. Vollmann dedica a maior parte das páginas ao caso do compositor soviético Dmitri Shostakovich, o assunto de várias longas histórias, que jogou um jogo de gato e rato com as autoridades ao longo de sua carreira, externamente submetendo-se às suas críticas e correções & quot, enquanto conseguia escrever profundamente pessoal música e evite entrar no Partido até perto do fim de sua vida.

Como um ator metódico imerso em um papel, Vollmann conta a maioria de suas histórias do ponto de vista de seus protagonistas ou de um personagem relacionado - o camarada apparatchik Alexandrov relata muitas das histórias soviéticas - baseando-se em sua imensa pesquisa para sentir empatia por seus personagens . (Existem 50 páginas de notas de origem no final do livro, documentando escrupulosamente suas saídas ocasionais do registro histórico para fins artísticos.) Ele mostra que a maioria das decisões morais não são aplicações abstratas de princípios, mas o resultado complicado de condicionamento cultural e pessoal psicologia, uma mistura turva de sonhos, neuroses, contos de fadas, nacionalismo, perversão, orgulho e medo. Seus personagens alemães são motivados tanto por mitos e ópera wagneriana quanto por considerações políticas, e a linguagem dúbia comunista impede a maioria de seus personagens soviéticos de pensar direito. A linguagem de Vollmann captura lindamente esses conflitos guerreiros, passando do lirismo à estratégia militar, da alucinação ao desejo erótico, enquanto seus personagens navegam em um cenário de atrocidades - e não apenas as perpetradas pelos nazistas e comunistas. Um personagem russo observa: & quotNa noite de 13-14.2.45, os britânicos e os americanos queimaram trinta e cinco mil pessoas, principalmente civis, em um bombardeio incendiário em Dresden. Isso melhorou um pouco a conquista nazista em Babi Yar, onde apenas 33 mil judeus foram metralhados.

Eu revi quase todos os livros de Vollmann ao longo dos anos e estou ficando sem superlativos, basta dizer, se você tem seguido a carreira extraordinária de Vollmann, Europa Central pode ser seu melhor romance. Se você não fez isso, você pode querer começar com Expulso do Éden, uma coleção bem organizada de seleções de suas obras, ensaios não coletados e cartas, poemas, todos incluídos por comentários muito úteis dos editores. A disposição de Vollmann de ir contra o realismo social preferido de nossos dias, possibilitada pela disposição de seu editor de permitir-lhe desdobrar seus épicos wagnerianos em toda a extensão, torna-o um herói de nosso tempo.


eu. Depois do 11 de setembro, todas as editoras com direitos sobre um livro sobre o Afeganistão publicaram uma nova edição apressada, mas não só Um programa de fotos do Afeganistão não tendo sido reimpresso na época, é o único livro de Vollmann que nunca foi publicado em brochura. [Nota do autor, 2003]

2. Eu deveria ter inserido "hoje em dia" em algum lugar desta frase. A história literária, claro, contém várias séries Balzac's La Com & eacutedie humaine , Zola's Les Rougon-Macquart , Galsworthy Forsyte Saga, Undset's Kristin Lavransdatter (um favorito de Vollmann), Kerouac Legend of Duluoz mas as séries literárias contemporâneas são raras. A encantadora e ainda crescente Saga Mawrdew Czgowchwz de James McCourt é a única que vem à mente.

3. Em maio de 2002, a McSweeney's Books anunciou que publicaria este trabalho em seis volumes no outono de 2002, mas o adiou para o ano seguinte.


Capítulo 8

Alguns poloneses gostam de presumir que os Estados Unidos têm uma dívida com a Polônia porque alguns poloneses ajudaram os americanos em nossa guerra revolucionária. Se essa dívida existisse, foi paga muitas vezes com o apoio que o governo americano deu às aspirações polonesas de independência e ajudando a financiar a última república polonesa.

O governo polonês via os Estados Unidos como um objeto de exploração. Além de despachar para a América suas inassimiláveis ​​minorias judias e outras minorias, a Polônia estava intensamente interessada em impedir a americanização de cinco milhões de poloneses que já estavam nos Estados Unidos.

O governo polonês manteve e subsidiou uma grande organização para esse fim em Varsóvia. Viagens gratuitas à Polónia, condecorações para os merecedores e uma inundação interminável de propaganda contribuíram para este objetivo. Essas atividades renderam grandes dividendos. As remessas da América foram em média de 12 a 14 milhões de dólares por ano. Eles não foram afetados pelo calote do governo polonês em sua dívida com a América.

Em 1933, algum membro do governo polonês concebeu a ideia de convocar um “Congresso Mundial dos Polacos”Em Varsóvia. Preparações elaboradas foram feitas e o Congresso se reuniu no verão de 1934. A carta da Aliança Mundial Polonesa deveria ser mantida em segredo até ser posta em votação. O governo esperava que seus agentes estrangeiros pagos e organizações polonesas subsidiadas no exterior tivessem sucesso em apressar a adoção da carta com um mínimo de discussão.

Consegui obter uma cópia da carta e, traduzindo-a, descobri que era apenas um plano para permitir que o governo polonês obtivesse o controle total das organizações polonesas nos Estados Unidos. Duas delas, a Aliança Nacional Polonesa e a União Católica Romana Polonesa, eram organizações fraternas de seguro com recursos que chegavam a muitos milhões de dólares. Ambos enviaram delegações a Varsóvia.

John Cudahy, o embaixador americano na Polônia, chamou os líderes das sociedades polaco-americanas e explicou-lhes que o seria o congresso era uma manobra para obter o controle de suas organizações e fundos e desaconselhou qualquer afiliação ao projeto.

O congresso se reuniu no salão do parlamento polonês. O ministro das Relações Exteriores, Beck e a maior parte do gabinete polonês compareceram. John Kwick, presidente da PNA fez um discurso. Ele disse sem rodeios aos delegados reunidos que o contingente americano se sentia ser americano de origem polonesa e não polonesa, que tinha vindo a Varsóvia para participar do congresso, mas não para jurar lealdade ao congresso ou ao governo polonês. Com este discurso, todo o congresso desmoronou. A cerimônia festiva que havia sido planejada para acontecer no castelo Wawel, em Cracóvia, quando a carta estava para ser assinada, foi cancelada. Após o adiamento, entrevistei Kwick no sujo hotel do governo ao lado da casa do parlamento e ele repetiu e ampliou suas declarações em inglês. Eu telegrafei a história para casa.

Este despacho causou muita discussão entre as organizações polonesas na América, e Kwick, antes de deixar a Polônia, negou sua entrevista comigo.

Isso não causou impressão em The Tribune, que publicou um editorial elogiando a posição dos delegados americanos. O governo polonês sentiu que havia desperdiçado uma grande soma de dinheiro e um ano inteiro de intrigas calculadas para obter o controle dos recursos dessas sociedades ricas. As intrigas continuaram, mas agora eram dirigidas contra o Sr. Cudahy e contra mim. Depois de muitas experiências desagradáveis, ambos saímos de Varsóvia. O Sr. Cudahy se tornou ministro americano na Irlanda e eu voltei para Riga. Nós dois ficamos felizes com a mudança.

O Embaixador Cudahy representou habilmente os Estados Unidos na Polônia. Ele era um velho amigo do Coronel McCormick, editor da The Tribune, que me instruiu a encontrá-lo quando ele chegasse a bordo de um navio polonês no porto de Gydnia. Os poloneses desejaram mostrar-lhe uma honra especial. Em vez de ocupar um compartimento no confortável novo vagão-dormitório entre Gydnia e Varsóvia, Cudahy foi colocado em um carro particular. Não era muito maior do que um vagão americano. Era um daqueles carros muito pequenos e antigos herdados do material rodante da Rússia czarista. Tinha quatro rodas e continha um compartimento grande e dois pequenos e uma plataforma de observação. Este veículo leve foi acoplado à extremidade de um trem rápido e enquanto sacudíamos ao longo do leito polonês não muito bom, senti pena do embaixador que estava saltando ainda mais enfaticamente em seu carro no final da o trem. De manhã, quando chegamos em Varsóvia, corri para o final do trem e observei o Sr. Cudahy caminhar lenta e dolorosamente para a plataforma. Você conseguiu dormir? Eu perguntei.

Não", ele respondeu, "não me pergunte sobre aquela viagem horrível. Você não vê que tenho que sorrir para os fotógrafos?

Naquela noite, no hotel, o Sr. Cudahy telefonou sugerindo que saíssemos para jantar em algum hotel tranquilo e agradável não muito longe de Varsóvia. Suponho que você esteja se referindo ao country club, eu disse. “Isso seria bom,'' Ele concordou. Eu dei a notícia de que Varsóvia não tinha clube de campo e não havia um único restaurante no bairro de Varsóvia apto para comer e o melhor restaurante da cidade era Simon e Stocki, do outro lado da rua. Convidei Michael Obarski, editor-chefe da Agência Telegráfica Polonesa, para se juntar a nós. Obarski era um bom jornalista e amigo de muitos anos. Por causa de suas conexões com o governo, ele era um bom homem para o embaixador conhecer.

O desaparecimento do embaixador do hotel amedrontou o pessoal da embaixada e o pessoal saiu à sua procura. Fomos logo descobertos por uma das secretárias que, sem ser convidada, se impôs à nossa empresa. Condenei o embaixador, informando-o que ele deve se submeter a essa forma de controle enquanto estiver no cargo.

O Sr. Cudahy teve muitas experiências na Polônia, algumas divertidas, outras desagradáveis. Ele era um caçador entusiasta e havia caçado grandes animais na África, no Alasca e em muitos outros lugares distantes. Os poloneses o convidaram para participar de uma das caçadas diplomáticas organizadas para o Reichmarshal Gõring em Bialowiccza, uma das maiores florestas da Europa, onde os reis poloneses uma vez realizaram suas caçadas. Eu o conheci depois de uma dessas caçadas e ele ficou muito decepcionado.

Quando Cudahy voltou a Washington, ele conseguiu outro cargo. No meu cabograma sobre sua transferência, mencionei que ele havia sido promovido a ministro americano na Irlanda. Mais tarde, Cudahy foi novamente nomeado embaixador, desta vez na Bélgica. Sua corajosa defesa do rei Leopoldo contra a campanha de difamação dos propagandistas britânicos encerrou sua carreira política sob o governo Roosevelt. Em seus pensamentos e ações, Cudahy representou os verdadeiros Estados Unidos, não a cabala de Roosevelt. Ele e Kennedy, que por um curto período representou a América no Tribunal de St. James, se destacaram entre os nomeados de Roosevelt no exterior.

Talvez seja de alguma importância que os dois homens sejam católicos e a Igreja Católica nos Estados Unidos, que reflete uma grande parte da opinião pública, se oponha à entrada da América na guerra.

A imprensa polonesa nos Estados Unidos ocasionalmente fornece evidências sobre a ambição dos poloneses e de outras minorias não assimiladas de mudar o caráter da cultura americana. O novo americano, o órgão oficial mensal do Associação de Alunos e Alunos Poloneses da América, em sua edição de novembro de 1938, discutiu o apelo de um escritor chamado Louis Adamic pedindo material para ajudá-lo a descrever uma imagem completa do polonês-americano. Bronis Kalp (provável Kalpinski) escreve:

E eu senti que aqui devemos responder, pois esperamos muito por este homem que quer falar por nós e pelo resto daqueles que vivem aqui e que querem ajudar na construção da América, não descartando a cultura milenar da seus ancestrais, mas contribuindo com todas as outras culturas para a formação da América definitiva. Como diz Louis Adamic, o verdadeiro americano chegará quando todas as melhores partes de cada cultura forem utilizadas na formação de uma cultura americana inteiramente nova baseada em todas as tradições e não apenas na anglo-saxônica.

Este não é um único desafio. Está sendo dublado por muitos que são aliados do espírito e da cultura americana, que apesar de seus defeitos e deficiências desenvolveram os Estados Unidos pré-Roosevelt, que tinham admiradores e amigos em todo o mundo. Roosevelt, junto com grupos estrangeiros na América, está hoje liquidando a democracia nos Estados Unidos.

E a própria democracia alimenta as próprias fraquezas que contribuem e ajudam a sua destruição.

A queda da democracia deve-se, em grande parte, à corrupção. A democracia é tolerante com a corrupção porque ela mesma é muito corrupta. Sob uma forma democrática de governo, grupos de homens formam partidos políticos para promover interesses de grupo ou classe. Em cidades e nações onde residem muitas nacionalidades diferentes, esses grupos são mais numerosos do que os lugares onde a população é homogênea.

A cidade de Nova York sempre teve a maior porcentagem de estrangeiros de todas as grandes cidades americanas. É em grande parte por isso que a administração da cidade de Nova York é a mais desonesta e corrupta dos Estados Unidos.

Um livro muito grande poderia ser escrito sobre a corrupção na política municipal americana. Os políticos dedicam muito de seu tempo pensando em maneiras e meios de desviar o dinheiro dos contribuintes para seus próprios bolsos e para os de seus seguidores e apoiadores. Embora tenha escrito sobre a política corrupta em outras nações, gostaria de enfatizar aqui que temos as mesmas variedades de corrupção na América. A terrível extensão da corrupção municipal nas cidades e vilas dos Estados Unidos é aceita passivamente pelo eleitorado. Os jornais estão sempre lutando e expondo isso. Ocasionalmente, os eleitores vão às urnas e destituem uma administração desonesta, mas a “limpar”Raramente é permanente. As cidades nos Estados Unidos que têm uma administração honesta e eficiente são poucas e raras.

Essa corrupção se espalhou, primeiro para os governos de diferentes estados.

Por muitos anos, a administração nacional foi comparativamente honesta e eficiente. O enxerto e a corrupção limitaram-se a algumas medidas de apropriação, como a chamada Lei dos Rios e Portos, que permitia a senadores e parlamentares recompensar alguns de seus fiéis com dinheiro do governo por uma pretensão de serviço e trabalho. Esta lei supostamente deveria manter portos e rios abertos à navegação.

A primeira guerra mundial introduziu a corrupção em grande escala em Washington. A tentativa de proibir a venda de álcool em todos os Estados Unidos introduziu a corrupção e o desrespeito à lei na própria família americana. Fora da proibição, desenvolveram-se gângsteres e gângsteres que corromperam departamentos de polícia, o judiciário e funcionários locais e do governo.

Deve ser dito para o crédito dos antigos saxões e outros elementos nórdicos na América que eles forneceram uma porcentagem muito pequena desse elemento anti-social sem lei na vida americana. A grande maioria dos gângsteres e de sua laia vem de estrangeiros não assimilados, entre os quais judeus e italianos desempenham o papel principal, tanto como violadores da lei ativos quanto como advogados que aconselharam e defenderam esses criminosos perante os tribunais.

É um fato interessante que o desenvolvimento da má gestão, corrupção e corrupção nas cidades americanas é quase em proporção direta ao aumento do elemento estrangeiro. E hoje podemos considerar o governo Roosevelt como o primeiro governo minoritário na história dos Estados Unidos. E com Roosevelt, a corrupção no governo nacional se aproximou das profundezas da desonestidade exemplificadas pela cidade de Nova York.

Durante a última década, vimos na Europa muitos casos em que a corrupção se tornou tão generalizada e generalizada que ameaçou a própria existência da nação. Houve revoltas em muitos países que se voltaram para formas autoritárias de governo, ditaduras.

Existem muitos tipos diferentes de ditaduras. Às vezes, eles representam uma classe especial da população. Às vezes, eles representam o desejo de uma nação inteira que, desiludida com o colapso do governo democorrupto, apóia de bom grado um movimento que promete limpar.

Se estudarmos a história da Europa após a primeira guerra mundial, um dos desenvolvimentos mais notáveis ​​é o colapso da forma democrática de governo. Os novos estados europeus, gerados pela proclamação do Presidente Wilson “autodeterminação de pequenas nações”E condenados pelo tratado de Versalhes, todos adotaram o sistema parlamentar de governo francês.

Este sistema proporcional de representação, pelo qual qualquer grupo político poderia obter um lugar no governo se conseguisse obter votos suficientes, parece adorável no papel e funcionou por alguns anos em vários novos estados. O sistema parlamentar da Lituânia foi o primeiro entre os novos estados a entrar em colapso. Desde sua declaração de independência em 16 de fevereiro de 1918, até 1926, quando o professor Augustinas Waldemaras deu seu primeiro golpe de estado, a Lituânia tinha catorze gabinetes. Cada um funcionou em uma média de oito meses, enquanto um novo parlamento foi eleito em uma média de dezoito meses.

A Lituânia tinha sete partidos de lituanos e quatro representantes de suas minorias, alguns dos quais também divididos em subdivisões. O sistema parlamentar entrou em colapso na Itália, Alemanha, Polônia, Letônia, Estônia e em outros países. Em todos esses estados, o elemento de mentalidade nacional herdou o controle do governo. Elementos de mentalidade internacional, os comunistas, socialistas, partidos clericais e minorias foram proibidos.

Esta foi a primeira etapa da revolução europeia. Foi, na maioria dos países, uma revolução da juventude. A juventude está sempre em maioria.

Governos democorruptos têm medo da juventude. Alguns estados fixaram a idade de voto em até 25 anos para os homens. A juventude geralmente tem uma mentalidade radical.

Meu chefe, o coronel McCormick, cunhou um epigrama adequado quando disse:

O homem que não foi socialista antes dos 25 anos não tem coração.

O homem que é socialista depois dos 25 anos não tem cérebro.

Como o coronel é um patriota destacado, ele provavelmente se referiu ao socialismo internacional, pois na época desta observação a concepção de nacional-socialismo era desconhecida na América.

Os movimentos revolucionários na Europa atraíram não só os jovens, mas também os pais que criaram os filhos apenas para vê-los confrontados com os fantasmas do desemprego e da fome. Os novos governos descobriram que sua tarefa principal e mais importante era fornecer trabalho para seu povo. Muitos conseguiram. A corrupção certamente ainda não foi totalmente erradicada, mas em toda a Europa parece haver um movimento geral em direção à honestidade. Nos Estados Unidos, esse movimento ainda não começou a se cristalizar. Embora o combate à corrupção possa parecer uma tarefa quase tão inútil quanto a fornicação frustrante, a menos que a corrupção seja contida, podemos também nos preparar para as revoluções comunistas nos países democráticos restantes e a extinção das classes que toleraram esse estado de coisas.

Poucas nações conseguiram manter uma forma parlamentar de governo. Nos países onde o sistema partidário sobrevive, a política partidária e de classe foi amplamente abandonada durante a guerra. Parece estar crescendo a compreensão de que sua existência futura depende da capacidade de seus governos de combater a corrupção e dar ao seu povo uma administração honesta e eficiente.

O Barão Dr. Bortil von Alfthan, um finlandês, engenheiro de eficiência e por muitos anos meu colega e correspondente da The Chicago Tribune na Finlândia, compilou um gráfico interessante, * Ele o chama de uma análise da estrutura social durante as diferentes idades. Estou incluindo aqui porque é instigante e parece dar uma imagem concisa e clara de uma importante fase da evolução que está ocorrendo agora em todo o mundo, [ver a próxima página].

O comentário do Dr. von Alfthan & # 8217s sobre este gráfico é o seguinte:

Quando o trabalho manual se tornou insuficiente para alimentar as massas em crescimento diretamente da terra, as máquinas foram inventadas e a era técnica começou. A indústria requer grande capital, e os capitalistas tornaram-se a classe dominante, enquanto os guerreiros foram reduzidos de uma sociedade de classe dominante a uma classe que servia à sociedade.

Quando a indústria desenvolveu uma produção em massa racionalizada, o equilíbrio entre a produção e o consumo foi cada vez mais perturbado, como evidenciado pelo desemprego cada vez maior, enquanto simultaneamente os grãos eram queimados e o café jogado no mar. Novos métodos de equilibrar a vida econômica tiveram que ser inventados. Os líderes desse processo ascenderão à posição de nobreza, enquanto a nobreza monetária será reduzida a uma classe servindo à sociedade em vez de dominá-la.

Em ambos os casos, a nova classe dirigente é formada pelos melhores elementos de todas as três camadas da sociedade da era do desaparecimento, enquanto os membros reacionários da antiga classe dominante são pressionados para baixo.

O alegado auto-ajuste automático das condições, pelos preços das commodities sob a mandíbula da oferta e da demanda em um mercado livre funcionou satisfatoriamente durante o período de ascensão do capitalismo, mas agora foi ultrapassado pelo desenvolvimento técnico.

A invenção das máquinas está agora sendo complementada pela invenção de novos métodos de organização, de modo a restaurar o equilíbrio.

[* O gráfico nas cópias mimeografadas foi corrigido do sueco. As setas nas colunas opostas à pirâmide social mostram a mobilidade social pela qual uma classe em uma era é formada por membros de classes na era anterior. A análise do Dr. von Alfthan & # 8217s convida à comparação com o livro famoso e fenomenalmente bem-sucedido de James Burnham, A revolução gerencial. A descrição de Burnham sobre o que estava acontecendo na sociedade contemporânea é independente de sua opinião sobre a conveniência e as prováveis ​​consequências, que subsequentemente mudaram drasticamente. Dr. von Alfthan & # 8217s era de “Reformismo”É, é claro, representado tanto pelo fascismo quanto pelo comunismo, mas foi mais completamente realizado no nacional-socialismo alemão.]

Muitos economistas de pensamento claro previram a atual convulsão mundial anos atrás e publicaram advertências contra ela. Seus avisos passaram despercebidos. Não há dúvida de que a época do capitalismo está chegando ao fim e que o dia dos organizadores, como aponta o Dr. von Alfthan, já amanheceu. Hoje o mundo está em um processo de reorganização. Isso é até admitido nos círculos dominantes da Inglaterra e dos Estados Unidos, onde tem havido muita discussão sobre o mundo do pós-guerra.

O presidente Roosevelt e o primeiro-ministro Churchill prometeram ao mundo quatro liberdades. Não importa muito o que sejam, embora eu me lembre de algo sobre liberdade do medo, liberdade da pobreza, liberdade do trabalho e passes gratuitos para todos os jogos de beisebol e futebol. Julgadas pelo desempenho passado, as promessas de qualquer um desses homens não o são. muito atrativo.

Além disso, eles têm como aliado o governo judeu-bolchevique da Rússia, que nada terá a ver com as quatro liberdades. E visto que esses homens são abertamente aliados dos judeus, vamos dedicar o próximo capítulo a eles.


Assista o vídeo: Kaiser Wilhelm II. - a kind hearted person (Setembro 2022).


Comentários:

  1. Bentley

    Site interessante, quero destacar especialmente o design

  2. Roshin

    Na minha opinião você não está certo. Eu posso defender a posição. Escreva para mim em PM, discutiremos.

  3. Kikazahn

    Na minha opinião, você está cometendo um erro. Vamos discutir. Envie -me um email para PM, vamos conversar.

  4. Tupi

    alguns são fofos demais...

  5. Redford

    Diga-me, você poderia me ajudar a blogar pelo menos nos estágios iniciais



Escreve uma mensagem

Video, Sitemap-Video, Sitemap-Videos